TO CREATE A PROGRAM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• プログラムを作成
• プログラムを作り

Examples of using To create a program in English and their translations into Japanese

I plan to create a program….
何かプログラムを作りたいのですが…。

For example, if a team of 5 people wants to create a program.
例えば5人のチームでプログラムを作るとします。

The main thing is to create a program that's sustainable.
そのために持続可能なプログラムを作り上げることが重要だ。

To create a program for affiliate networks, you need to provide us with promo materials.
アフィリエイト用のプログラムを作成する場合は、宣伝素材を提供ください。

I would like to create a program.
プログラムを作りたいと思います。

Your answers to the questions only indicate whether it is possible to create a program for you.
アンケートへの回答は、お客様のためのプログラムを作成できるかどうかを示すだけです。

We need to create a program of mind that works by mind laws.
心の法則に従って動く心のプログラムを作る必要があるのです。

Our goal was not just to create a program.
私たちの目的は番組を作ることではありません。

And his goal? To create a program that would play all types of multimedia files and could be used by any user.
彼のゴールは?プログラムを作成して全タイプのマルチメディアファイルを再生する、また誰でも利用できるようにする。

This is what motivated him to create a program for EVERYONE.
そんな思いが、みんなにプログラムを作る動機を与えていました。

In the future, we plan to create a program specific to a trial version, determine appropriate clues to be presented when incorrect answers are made and review the effect of words that accompany the feedback on correct answers.
今後,試作版の専用プログラム化,誤答時に提示する最適なヒント内容の決定,正答のフィードバック時に随伴させる言葉の効果の検討などを実施し。

Dr. Kobayashi focused on this attribute and wanted to create a program that would be easy for anyone to use.
小林さんはそこに注目して、誰もが簡単に使えるソフトウェアをつくろうと考えた。

On the other hand, starting from zero to create a program together with children, such as with"Taikoronda", can be an even more rewarding experience for an artist-one that's sure to impact that artist's own creative activities.
一方で今回のように、子どもたちと一緒にゼロから作品を作り上げるプログラムはアーティストにとってさらに豊かな経験となり、自身の創作にきっと反映されるはずだ。

I continued that for about two years, running on adrenaline, but it was difficult to create a program on a volunteer basis.
勢いで二年ほど続けましたが、ボランティアで番組つくるのはやはり大変でした。

This serialization capability allows a program to create a program image(similar to system images), where the exact state at which the program was serialized is maintained.
このシリアライゼーション機能により、プログラムはプログラムイメージ(システムイメージに類似)を作成することができ、プログラムがシリアライズされた正確な状態が維持されます。

So the first campaign I got involved with started here in 2003 to change Brazil's gun law and to create a program to buy back weapons.
私が政治運動に初めて関与したのは2003年のことでここブラジルの銃規制法を変え武器の買取りプログラムを創出するというものでした。

In addition, it is much easier to create a program when using a general-purpose vision system that performs all vision controls such as camera switching, image capture and work search with a robot program..
また、カメラの切り替え、画像の取り込み、ワークのサーチなど、ビジョンの制御は全てロボットプログラムで行うことで、汎用のビジョンシステムを使用する場合に比べ、プログラム作成がはるかに容易となります。

Usually the genealogical family tree of the family allows you to create a program quickly enough, it has convenient simple management.
通常、家族の系統家系は、プログラムを素早く作成することを可能にし、簡便な管理が便利です。

It's rather late to be looking back at Kamei, but we're striving to provide every possible research material available at this point in time, and to create a program that everyone can watch with interest.
すでに亀井を検証するには遅すぎるが、現時点での可能な範囲で研究素材を提供できるよう、また面白く見ていただけるようプログラム構成に尽力している。

The objective of the proposal, which is an integral part of the European Defense Fund, is to create a program to support the competitiveness and innovation capacity of the European defense industry, with a budget of 500 million for the two-year period 2019 -2020.
提案、防衛のための欧州基金の一部は、二年間のためにユーロ500百万円の予算で、防衛の欧州産業界の技術革新のための競争力と能力をサポートするためのプログラムを作成することです2019-2020。

There are a number of ways to get a serial number, but Smith said the 12-character code was simple enough for Duo Security to create a program that generated every conceivable serial number.
シリアルナンバーはさまざまな方法で入手できるが、Smith氏によると、12文字のコードは十分に単純なので、DuoSecurityは、考えられるすべてのシリアルナンバーを生成するプログラムを作成できたという。

With this understanding, Georgetown Law and Sciences Po worked together to create a program of study that allows young lawyers to expand their backgrounds in the social sciences, and to deepen their knowledge in their chosen area of law, in preparation for careers in international affairs and law.
このような理解では、ジョージタウン法と政治学院は、若い弁護士は社会科学に彼らの背景を拡張することができ、研究のプログラムを作成するために、国際情勢でのキャリアの準備のために、法律の自分が選んだエリアに自分の知識を深めるために一緒に働いて、法律。

RTOS offers the required functions which allow the application developers to create a program which guarantees the real-time performance.
RTOSはアプリケーションプログラムが、リアルタイム性を保証できるプログラムを作成できるように、必要な機能の提供を行っています。

We have worked diligently during this time to close all the"leaks" in the banking systems, to create a program of oversight that is as infallible as we could devise, and to use our knowledge of the criminal behavior which resulted from the first private trades to accrue evidence and to direct our security programs to make them more effective.
私達は、この時期の間、銀行制度の中の全ての“漏出”を終りにして、私達が工夫できる限りの絶対確実な一つの監視計画を創り出すことを目的として、そして、私達の最初の個人的な取引に起因する犯罪行為に関する知識を利用して、証拠を蓄積して、私達の保安計画を指揮し、その計画をより効果的にすることを目的にして、慎重に努力して来ました。

Chatbots are unable to autonomously bring a customer through the entire purchasing process, as AI developers have yet to create a program that can handle the complexities of travel delays, cancellations, itinerary changes, special requests, etc.
Chatbotsは、購入過程を通して自発的に顧客を呼び込むことができません。なぜなら、AI開発者が複雑な旅行関連業務(遅延、キャンセル、旅程変更、特別リクエスト等)のプログラムをまだ作成していないからです。

There are a number of different ways to get a serial number, but Smith said the 12-character code was simple enough for Duo Security to create a program that generated every conceivable serial number available for all other devices that are registered.
シリアルナンバーはさまざまな方法で入手できるが、Smith氏によると、12文字のコードは十分に単純なので、DuoSecurityは、考えられるすべてのシリアルナンバーを生成するプログラムを作成できたという。

Alerted by actors in the realm of higher education and research to the situation of academics whose academic freedoms or even lives are threatened, Thierry Mandon, Secretary of State for Higher Education and Research, decided to create a program enabling reception of foreign researchers and research professors in emergency situations, similar to schemes that have long existed in the United States and the United Kingdom, and, more recently, in Germany.
学問の自由や生命そのものが危険にさらされた大学人の現状について、高等教育・研究の当事者に指摘され、ThierryMandon高等教育・研究担当大臣は、古くは米国、英国、最近ではドイツに倣って、緊急事態にある外国人研究者や教員を受け入れることができるように、この新しいプログラムを創設することを決定した。