What is the translation of " TO REDUCE THE LIKELIHOOD " in Bulgarian?

• да се намали вероятността
• за намаляване на вероятността
• да намалят риска
• да намалява вероятността

Examples of using To reduce the likelihood in English and their translations into Bulgarian

To reduce the likelihood….
Това намалява вероятността….

Thus, it is possible to reduce the likelihood of an early relapse.
По този начин е възможно да се намали вероятността за ранен рецидив.

To reduce the likelihood of repetition.
Намаляване на вероятността от повторение.

Respiratory allergy: how to reduce the likelihood of its development?
Дихателна алергия: как да се намали вероятността от нейното развитие?

To reduce the likelihood of infection due to HSG, antibiotics should be given before the test.
За намаляване на вероятността от инфекции във връзка с HSG преди процедурата трябва да се предпишат антибиотици.

It suggested a number of options to reduce the likelihood of further spread.
Той предлага допълнителни опции за намаляване на вероятността от по-нататъшно разпространение.

How to reduce the likelihood of infection.
Как да намалите вероятността от инфекция.

Studies confirm the plant's ability to reduce the likelihood of atherosclerosis;
Проучванията потвърждават способността на растението да намалява вероятността от атеросклероза;

How to reduce the likelihood of inflammation during puncture?
Как да намалите вероятността от възпаление по време на пункцията?

However, the future mother is able to reduce the likelihood of breaks to a minimum.
Бъдещата майка обаче е в състояние да намали вероятността от прекъсване до минимум.

Fed to reduce the likelihood of further increases in interest rates.
Федералният резерв да намали вероятността от по нататъшно увеличение на лихвения процент.

Being vaccinated against influenza is recommended for anyone who wants to reduce the likelihood of catching influenza.
Препоръчително е да се ваксинира всеки, който желае да намали риска от заразяване с грип.

Anyone wishing to reduce the likelihood of becoming ill with influenza.
Всеки, който желае да намали риска от заразяване с грип.

Being vaccinated against influenza is recommended for anyone who wants to reduce the likelihood of catching influenza.
Противогрипната ваксинация се препоръчва на всички, които желаят да намалят риска от заразяване с грип.

In order to reduce the likelihood of an abduction occurring, parents should.
За да се намали вероятността от възникване на болест, родителите трябва.

Nevertheless, following the above rules will allow several times to reduce the likelihood of infection with botulism.
Въпреки това, спазването на горните правила ще позволи няколко пъти да се намали вероятността от заразяване с ботулизъм.

Its main goal is to reduce the likelihood of recurrence of the disease.
Неговата основна цел- е да се намали вероятността от поява на заболяването.

Anthocyanins are pigments that are dark fruit, these pigments are known to reduce the likelihood of heart failure.
Антоцианини са пигменти, които съставляват тъмни плодове, тези пигменти, са известни за намаляване на вероятността от сърдечна недостатъчност.

This is to reduce the likelihood of your cancer returning in the future.
Целта на това е да се намали вероятността ракът да се завърне в бъдеще.

Ways to ease the discomfort of spongiotic dermatitis and to reduce the likelihood of future flare-ups include.
Начините за облекчаване на дискомфорта на спонгиозния дерматит и за намаляване на вероятността от бъдещи възпаления включват.

The aim is to reduce the likelihood of cancer returning in the future.
Целта на това е да се намали вероятността ракът да се завърне в бъдеще.

Centralus shall manage any risks identified by the risk assessment in order to reduce the likelihood of a non-conformance with this policy.
Администраторът управлява всички рискове, идентифицирани в оценката на въздействието, с цел да се намали вероятността от несъответствие с правилата, въведени с ОРЗД/ ЗЗЛД.

It is necessary to reduce the likelihood of irritation of the inflamed stomach walls.
Необходимо е да се намали вероятността от дразнене на възпалените стени на стомаха.

Ashdale Financial Services shall manage any risks, which are identified by the risk assessment in order to reduce the likelihood of a non-conformance with this policy.
Администраторите управляват всички рискове, идентифицирани от оценката на въздействието, с цел да се намали вероятността от несъответствие с тези правила.

It is necessary to reduce the likelihood of irritation of the inflamed walls of the stomach.
Необходимо е да се намали вероятността от дразнене на възпалените стени на стомаха.

By reducing pressure on the chest and better controlling head and neck movement, this innovative technology is designed to reduce the likelihood of injury.
Като намалява натиска върху гърдите и контролира по-добре движението на врата и главата, тази иновативна технология спомага за намаляване на вероятността от нараняване.

This property allows you to reduce the likelihood that the product will be washed away by precipitation.
Тази характеристика Ви позволява да намалите вероятността продуктът да бъде измит от валежите.

Unfortunately, it is impossible to completely prevent the birth of a child with such a vice, but it is possible to reduce the likelihood of any developmental disorders.
За съжаление, невъзможно е напълно да се предотврати раждането на дете с такава порок, но е възможно да се намали вероятността от развитие на разстройства.

The best way to reduce the likelihood of getting stretch marks is by maintaining a healthy weight.
Най- добрият начин да се намали вероятността от получаване на стрии е като се поддържат здравословни килограми.

The gun helps to make the procedure of piercing the nose as painless as possible, will help to reduce the likelihood of the inflammatory process and complications.
Пистолет помага да направи процедура за пиърсинг на носа безболезнено, доколкото е възможно, ще помогне за намаляване на вероятността от възникване на възпалителен процес и усложнения.