What is the translation of " TO REDUCE THE LIKELIHOOD " in Finnish?

• vähentää todennäköisyyttä
• todennäköisyyden vähentämiseksi

Examples of using To reduce the likelihood in English and their translations into Finnish

To reduce the likelihood of a disclosure.
Vähentää todennäköisyyttä, että ilmaiseminen.

Antibiotics are often administered to reduce the likelihood of a potential infection developing.
Antibiootteja annetaan usein vähentää sitä todennäköisyyttä, että mahdollinen tartunta kehittää.

To reduce the likelihood of an inguinal hernia or recurrence of hernia, two requirements must be met.
Lihasherneen todennäköisyyden tai hernian toistumisen todennäköisyyden vähentämiseksi on täytettävä kaksi vaatimusta.

Flood risk management aims to reduce the likelihood and/or the impact of floods.
Tulviin liittyvän riskienhallinnan tarkoituksena on vähentää tulvien todennäköisyyttä ja/tai vaikutuksia.

To reduce the likelihood that your partner or partner will not keep you faithful, you need to know the main causes of betrayal.
Vähennä todennäköisyyttä, että kumppani tai kumppani ei pidä sinua uskollisena, sinun täytyy tietää pettämisen tärkeimmät syyt.

These measures and instruments already aim to reduce the likelihood of a bank failing.
Näiden toimenpiteiden ja välineiden tavoitteena on jo rajoittaa pankkien kaatumisen todennäköisyyttä.

Action to reduce the likelihood of such incidents is to be welcomed.
Tällaisten tapausten todennäköisyyttä vähentäviä toimia on pidettävä tervetulleina.

It is necessary to use a special toothpaste and brush to reduce the likelihood of periodontal disease.
On välttämätöntä käyttää erityistä hammastahnaa ja harjaa vähentää todennäköisyyttä parodontiitin.

To reduce the likelihood of stroke in patients diagnosed with hypertension and thickening of the walls of the left ventricle;
Vähentää aivohalvauksen todennäköisyyttä potilailla, joilla on diagnosoitu hypertensio ja vasemman kammion seinämien sakeutuminen;

Your doctor may prescribe medicines to reduce the likelihood of gout flares after starting KRYSTEXXA.
Lääkäri saattaa määrätä sinulle lääkkeitä, jotka vähentävät kihtikohtausten todennäköisyyttä KRYSTEXXA-hoidon aloittamisen jälkeen.

To reduce the likelihood of relapse, it is necessary to adhere to certain recommendations, in particular- to wear a bandage and avoid heavy loads.
Jotta relapsin todennäköisyys vähenisi, on noudatettava tiettyjä suosituksia, erityisesti- pukeutua siteeseen ja välttää raskaita kuormituksia.

In case of skin exposure, NexoBrid should be rinsed off with water to reduce the likelihood of skin sensitisation see section 6.6.
Ihoaltistuksen jälkeen NexoBrid on huuhdeltava pois vedellä ihon herkistymisriskin pienentämiseksi ks. kohta 6.6.

In order to reduce the likelihood of damagecurrent in case of interruption of the neutral conductor, every 200 m line is re-executed ground.
Jotta voitaisiin vähentää todennäköisyyttä vahingonnykyinen keskeytyksestä nollajohtimen, 200 metrin välein linja on suoritetaan uudelleen maahan.

Buy tests at pharmacies and be sure to check the expiration date to reduce the likelihood of a false result.
Osta testejä apteekeissa ja tarkista vanhentumispäivämäärä vähentääksesi väärän tuloksen todennäköisyyttä.

This property allows you to reduce the likelihood that the product will be washed away by precipitation.
Tämän ominaisuuden avulla voit vähentää todennäköisyyttä, että tuote pestään pois sademäärällä.

Proactive structural reforms and sound macroeconomic management will be essential to reduce the likelihood of a major financial crisis in the future.
Proaktiiviset rakenneuudistukset ja moitteeton makrotalouden hallinto ovat ratkaisevan tärkeitä suuren finanssikriisin todennäköisyyden vähentämiseksi tulevaisuudessa.

In order to reduce the likelihood of robbery,« marking schemes» for the national banknotes were implemented in Belgium, France, Italy, Luxembourg and Spain as from 1 January 2002.
Belgiassa, Espanjassa, Italiassa, Luxemburgissa ja Ranskassa pyrittiin pienentämään ryöstöjen todennäköisyyttä merkitsemällä kierrosta poistettavat kansalliset setelit 1.1.2002 lähtien.

Prescription medicines along with bathing are combined to reduce the likelihood of repeat infection and to remove the parasite from the dog's body.
Reseptilääkkeiden yhdessä uimisen yhdistetään vähentää todennäköisyyttä toista infektion ja poistaa loisen koiran kehon.

To reduce the likelihood of developing hypertension, it is necessary to eat properly by increasing the amount of plant foods in your diet- fresh vegetables, healthy cereals, and greens.
Verenpainetaudin kehittymisen todennäköisyyden vähentämiseksi sinun on syytä syödä oikein, lisäämällä ruokavaliosi kasviravintoa- tuoreita vihanneksia, hyödyllisiä viljoja ja kasveja.

Protection: taking measures, both structural and non-structural, to reduce the likelihood of floods and/or the impact of floods in a specific location;
Torjunta: sellaisten sekä rakenteellisten että muiden toimenpiteiden toteuttaminen, joilla vähennetään tulvien todennäköisyyttä ja/tai vaikutuksia tietyllä alueella.

Tanker accidents are, unfortunately, more common than we would like, so it is important to review safety standards in this area too, so as to reduce the likelihood of such disasters.
Öljysäiliöalusonnettomuudet ovat valitettavasti yleisempiä kuin toivoisimme, joten on tärkeää tarkistaa myös tämän alan turvallisuusvaatimuksia tällaisten onnettomuuksien todennäköisyyden vähentämiseksi.

With increased pressure it is necessary to reduce the likelihood of complications in the future, for this it is necessary to adhere to the following rules.
Lisääntyneen paineen vuoksi on tarpeen vähentää komplikaatioiden todennäköisyyttä tulevaisuudessa, sillä on tarpeen noudattaa seuraavia sääntöjä.

When administered through a peripheral venous catheter, the infusion should be administered over approximately 30 minutes to reduce the likelihood of infusion site reactions see section 4.8.
Perifeeristä laskimokatetria käytettäessä infuusio on annettava noin 30 minuutin kuluessa infuusiokohdan reaktioiden riskin pienentämiseksi ks. kohta 4.8.

It is the responsibility of those managing the EU funds to reduce the likelihood that errors occur and to put controls in place that prevent or detect and correct them.
On EU-varoja hallinnoivien tahojen tehtävä vähentää virheiden todennäköisyyttä ja ottaa käyttöön valvontamenettelyt, joilla virheet voidaan ehkäistä tai havaita ja korjata.

To reduce the likelihood of such an event, every country needs to take effective action to improve the security of its ICT infrastructure; given the cross-border dimension of the problem, however, structures need to be defined in which national experiences can be gathered together and become common heritage.
Tällaisen tapahtuman todennäköisyyden pienentämiseksi jokaisen maan on ryhdyttävä tehokkaisiin toimiin ICT-infrastruktuurinsa parantamiseksi. Kun otetaan huomioon ongelman rajat ylittävä luonne, on määriteltävä sellaisia järjestelmiä, joihin voidaan koota kansallisia kokemuksia, jolloin ne muuttuvat yhteiseksi pääomaksi.

Member States have made reducing the incidence of teenage parenthood a priority as it offers an opportunity to reduce the likelihood of poverty and of its perpetuation from one generation to the next.
Jäsenvaltiot ovat ottaneet prioriteetikseen teinivanhemmuuksien määrän vähentämisen, sillä tällä tavoin on mahdollista vähentää köyhyyden todennäköisyyttä sekä sen jatkumista sukupolvelta toiselle.

It is also a way to reduce the likelihood of oil prices staying as high as they are today- by showing actors in the oil market that oil-consuming countries have the will to develop a real alternative.
Sitoumuksen avulla voidaan myös vähentää todennäköisyyttä sille, että öljynhinnat pysyvät nykyisellä korkealla tasollaan, osoittamalla öljymarkkinoiden toimijoille, että öljyä kuluttavat maat haluavat löytää todellisen vaihtoehdon öljylle.

Connoisseurs of traditional medicine are well known for the ability of garlic to improve the blood supply to the organs, to reduce the likelihood of developing cardiovascular pathologies, especially such dangerous ones as heart attack and stroke.
Perinteisen lääketieteen tuntemukset tunnetaan valkosipulin kyvystä parantaa verenkiertoa elimiin, jotta voidaan vähentää sydän- ja verisuonitautien, erityisesti sellaisten vaarallisten, kuten sydänkohtauksen ja aivohalvauksen todennäköisyyttä.

In order to reduce the likelihood of mis-diagnosis and in order to better ensure the appropriate use of the medicinal product, the CHMP emphasised that the product information should reflect that the initial diagnosis and initial prescription should be undertaken by physicians with experience in the treatment of AD.
Jotta voitaisiin vähentää väärien diagnoosien todennäköisyyttä ja varmistaa entistä paremmin lääkevalmisteen asianmukainen käyttö, CHMP korosti, että tuotetiedoissa tulisi tuoda esille, että ainoastaan lääkäreiden, joilla on kokemusta atooppisen ihottuman hoidosta, tulisi tehdä alustava diagnoosi ja määrätä lääke ensimmäisen kerran.

Restrictions in the Regulation aim, in particular, to reduce the likelihood of social dumping and to ensure that within the framework of the European Economic Area carriers operate more transparently.
Asetuksen rajoitusten tarkoituksena on etenkin vähentää sosiaalisen polkumyynnin todennäköisyyttä ja varmistaa, että Euroopan talousalueella lentoliikenteen harjoittajien toiminta on avoimempaa.

How to use "to reduce the likelihood" in an English sentence

It helps to reduce the likelihood of the consumer contracting atherosclerosis.

The inverter will shut down to reduce the likelihood of fires.

Take the simple steps above to reduce the likelihood of falls.

Fish oil is thought to reduce the likelihood of a relapse.

Use clear bags to reduce the likelihood that this will occur.

Cables and connectors are color-coded to reduce the likelihood of misconnection.

These efforts are expected to reduce the likelihood of resistance development.

This is to reduce the likelihood of insects or pathogens contaminations.

Government guidance also needed improving to reduce the likelihood of misinterpretation.

Duloxetine to reduce the likelihood that this adverse effect will occur.

How to use "vähentää todennäköisyyttä, todennäköisyyden vähentämiseksi" in a Finnish sentence

Lisäksi säännöllinen sukupuoli vähentää todennäköisyyttä pudota masennukseen.

Jotta voitaisiin vähentää todennäköisyyttä ylivoimaisesta halpa pikavippi minimiin.

Hyökkäyksen todennäköisyyden vähentämiseksi voidaan soveltaa kansanhoitovalmisteita kotona.

Todennäköisyyden vähentämiseksi voi käyttää erilaisia ​​tekniikoita ja keinoja.

Kivun todennäköisyyden vähentämiseksi voit hyväksyä antispasmodit (esim.

Koska mentoli esiintyy, vähentää todennäköisyyttä kehittää houkutteleva refleksi.

Tämä vähentää todennäköisyyttä löystymisen tärinän takia moottorin.

Tämä vähentää todennäköisyyttä sille, että henkilö koskettaa vaihejohtimen.

Tämä vähentää todennäköisyyttä kehittää ihon mikrotrauma.

Ne parantavat ihon kuntoa ja vähentää todennäköisyyttä suonikohjuja.