What is the translation of " UNABLE TO GET " in Bulgarian?

• могли да получат
• не могат да вземат
• в състояние да получите
• неспособни да стигнат
• неспособен да получи
• не могат да стигнат

Examples of using Unable to get in English and their translations into Bulgarian

Unable to get personal.
Неспособни да стигнат до лични въпроси.

A man may be unable to get an erection.
Нормално е някой път мъжът да не може да получи ерекция.

Unable to get any information regarding these payments.
Не може да се получи информация относно тези плащания.

Solved Still unable to get this to work.
Решени Все още не може да се получи това да работят.

There have probably been times in every man's life when he has been unable to get an erection.
Поне веднъж в живота на всеки мъж се е случвало да не може да получи ерекция.

Children unable to get medical treatment;
Децата не могат да получат медицинска помощ;

It wasn't just fat teenage girls unable to get boyfriends.
Не бяха просто мазните тинейджърки, които не могат да си намерят гаджета.

Unable to get a great option, not armed with blanks thoughtful about the room style.
Не може да се получи една чудесна възможност, не въоръжен с бланки замислени за стила на стаята.

Women are often stranded abroad or in Russia but unable to get their children back.
Жените често са безпомощни в чужбина или в Русия, като дори не могат да вземат децата си.

When patients are unable to get a sound sleep during the night, they feel drowsy during the daytime.
Когато пациентите са в състояние да се получи здрав сън през нощта, те се чувстват сънливи през деня.

They typically wake up tired and poorly rested, unable to get good quality sleep.
Обикновено те се събуждат уморени и слабо отпочинали, не могат да получат добро качество на съня.

Better error message when unable to get regression line details because of limited variability.
По-добро съобщение за грешка, когато не може да се получи линията на регресия подробности, защото на ограничен вариабилност.

Women are often stranded overseas or in Russian Federation but unable to get their children back, she said.
Жените често са безпомощни в чужбина или в Русия, като дори не могат да вземат децата си, добави тя.

So the people of Dan were unable to get to Jerusalem and we find, out of this comes the problems that we are about to see.
Хората на Дан са били неспособни да стигнат до Йерусалим и на фона на тази ситуация се случват нещата, за които ще говорим.

White russian women are often stranded abroad or in Russia but unable to get their children back, she said.
Жените често са безпомощни в чужбина или в Русия, като дори не могат да вземат децата си, добави тя.

Born in a poor family and unable to get a decent education, he from early childhood had a high intelligence and stretched to knowledge.
Роден в бедно семейство и неспособен да получи прилично образование, той от ранно детство имал висока интелигентност и се простирал до знания.

Many live in overcrowded homes and neighbourhoods, unable to get permits to build or extend buildings.
Много от тях живеят в претъпкани домове и квартали и не могат да получат разрешителни за строеж или разширение.

There are many out there looking for opportunities or financial assistance in the whole place and still, but they were unable to get one.
Има много хора, изложенитам търси финансова възможност или помощ по цялместата и все още, все още те не са в състояние да се получи един.

Those who are unable to get the medical help they need will often turn to herbal supplements as either a complement or alternative to the drugs that they have been prescribed.
Тези, които са в състояние да получите медицинска помощ, те трябва ще често се обръщат към билкови добавки като допълнение или като алтернатива на лекарства, които те са предписани.

Coronary arteries: Coronary heart disease is a result of clogged arteries in the heart, which makes the heart muscle unable to get enough blood.
Коронарни артерии: Коронарните сърдечни заболявания са резултат от запушени артерии в сърцето, което прави сърдечния мускул неспособен да получи достатъчно кръв.

Victory is achieved if the opponent is knocked down and unable to get up before the referee counts to ten seconds or if the opponent is deemed too injured to continue.
Победа се постига, ако противникът се свали надолу и не може да се получи преди съдията брои до десет секунди или ако противникът се счита за твърде пострадалите да продължите.

But advanced materials, stealth capability, and mind-bending maneuverability would all come to nothing if our visitors were unable to get to Earth in the first place.
Но тези материали, стелт способностите и невероятните маневри, биха били безполезни, ако гостите ни не могат да стигнат до Земята.

Those unable to get to the Young Henry VIII exhibition in the Wolsey Rooms can see a virtual tour- be sure to check out the full access details on the exhibit's official website.
Тези, които не могат да стигнат до изложбата на младия Хенри VIII в Уолси стаи могат да се видят виртуална обиколка-не забравяйте да проверите всички подробности за достъп на изложбата на официалния сайт.

Whereas harassment of freelance journalists working for independent media outlets based abroad has reached unprecedented levels, with these journalists unable to get accreditation;
Като има предвид, че тормозът срещу независими журналисти, работещи за независими медии, базирани в чужбина, достигна безпрецедентни равнища, като тези журналисти не могат да получат акредитация;

Nevertheless, if you are unable to get a prescribed, it is also available over the internet and there is no prescribed needed to buy anabolic steroids over the internet is risk-free and normally very dependable.
Въпреки това ако сте в състояние да получат рецепта, той е достъпен в интернет и не се изисква да купуват анаболни стероиди в интернет рецепта е безопасна и обикновено доста надеждни.

In numerous cases, family members and friends have made a contribution to planning the wedding, but there are boundaries to this sort because it is not your business, you could be unable to get the best services to the couple.
In много случаи, членовете на семейството и приятелите са направили своя принос за планирането на сватбата, но има граници, за да този вид, защото това не е вашия бизнес, може да бъде в състояние да получите най-добрите услуги на двойката.

She said:'This means families going without sufficient food، children unable to get medical treatment، young girls vulnerable to early marriage and many Syrians facing their seventh winter without proper shelter.'.
Това означава, че тези семейства нямат достатъчно храна; децата не могат да получат медицинска помощ; младите момичета са принудени да сключват ранни бракове, а много сирийци са изправени пред тяхната седма зима, без да имат подходящ подслон", споделя Джоли и допълва:" Поставете се на тяхно място", призовава Анджелина.

When producers, retailers, regulators, and transportation companies have real-time data from sensors imbedded on products, vans and ships, everyone within the distribution chain can profit from insights that they were beforehand unable to get.
Когато производителите, търговците на дребно, регулаторите и транспортните компании имат данни в реално време от сензори, вградени върху продукти, камиони и кораби, всички в дистрибуторската верига могат да се възползват от прозрения, които преди това не са могли да получат.

If you see a man not in the prison uniform he is probably a freed man who is condemned to spend a number of years in the colony and who, unable to get work, living on the edge of starvation, is drinking himself to death on the cheap strong rum which is called tafia.
Които не са в затворническа униформа, вероятно са освободени и осъдени да прекарат няколко години в колонията и понеже не могат да си намерят работа, гладуват и се пропиват, наливайки се с евтиния силен ром, наречен„тафия“.