What is the translation of " UNABLE TO GET " in Norwegian?

• kunne ikke hente
• ikke i stand til å få
• får ikke
• ute av stand til å få
• ute av stand til å komme

Examples of using Unable to get in English and their translations into Norwegian

Unable to get a route.
Kan ikke få veibeskrivelse.

Solved Still unable to get this to work.
Løst Fortsatt ikke klarer å få dette til å fungere.

Unable to get your position!
Kan ikke hente din posisjon!

They were taken by the strong undercurrents and unable to get ashore.
De ble tatt av de sterke understrømmene og ikke klarer å komme seg i land.

Unable to get owner/group of.
Kunne ikke hente eie/gruppe av.

However, some weapons, like the Market Gardener, are unable to get random critical hits.
Men noen våpen, slik som Market Gardener, er ikke i stand til å få tilfeldige kritiske treff.

Unable to get version of file.
Kunne ikke hente versjon av fil.

It is at first pitch-black so he is disoriented and unable to get a grasp of his surroundings.
Det er først beksvart så han er desorientert og ute av stand til å få en forståelse av sine omgivelser.

Unable to get your position!
Kan ikke hente inn posisjonen din!

No-one likes to be stuck with a particular issue and unable to get hold of a human being.
Ingen liker å bli sittende fast med et bestemt problem, og ute av stand til å få tak i et menneske.

Unable to get service config data.
Kunne ikke hente serviceconfigdata.

With a bad credit rating, you will be unable to get a loan or a credit card(or at least one with a reasonable interest rate).
Med en dårlig kredittvurdering, vil du ikke kunne få et lån eller et kredittkort(eller minst én med en rimelig rente).

Unable to get current MSI version.
Kunne ikke hente gjeldende MSI-versjon.

The castle was crowded with citizens, a few hundred people, unable to get into the crowded citadel, took refuge in the castle moat.
Slottet var overfylt med innbyggere, et par hundre mennesker, ute av stand til å komme inn i den overfylte citadel, tok tilflukt i borgen vollgrav.

Unable to get breakfast before posted hours.
Kan ikke få frokost før utsatte timer.

If your computer has joined the correct Wi-Fi network but you are still unable to get online, you should check your TCP/IP settings in the Network pane of the System Preferences.
Hvis datamaskinen er koblet til riktig Wi-Fi-nettverk, men du fremdeles ikke får forbindelse, bør du undersøke TCP/IP-innstillingene i Nettverk-panelet under Systemvalg.

Unable to get service config data. DF052.
Kunne ikke hente serviceconfigdata. DF052.

February 20, in the ice noticed the icebreaker"Sibiryakov","Rusanov" and"Taimyr", they came from Arkhangelsk to Murmansk 15 February, but was stuck, unable to get further.
Februar 20, i isen lagt merke til på isbryteren"Sibiryakov","Rusanov" og"Taimyr", de kom fra arkhangelsk til murmansk 15. Februar, men ble sittende fast, ute av stand til å komme videre.

Bethany unable to get into that wave.
Bethany klarer ikke å komme seg inn i bølgen.

Unable to get volume name for path. DF061.
Kunne ikke hente volumnavn for bane. DF061.

Airy room, but unable to get the air con to lower the temperature.
Luftige rom, men klarte ikke å få klimaanlegget for å senke temperaturen.

Unable to get current process token. DW058.
Kunne ikke hente gjeldende prosesstoken. DW058.

Overpriced as unable to get the car anywhere close to unload luggage.
Overpriset som ikke klarer å få bilen hvor som helst for å avlaste bagasje Mer.

Unable to get alias data for volume path. DF034.
Kunne ikke hente aliasdata for volumbane. DF034.

But the two are unable to get together due to opposition from Sanjanna's uncles.
Men de to er ute av stand til å komme sammen på grunn av motstand fra Sanjanna er onkler.

Unable to get points with 3rd party reservation.
Klarte ikke å få poeng med tredjeparts reservasjon.

More family arrived and they were unable to get them a room on the same floor so they went to stay at the 5th floor.
Mer familievennlig ankom, og de var ikke i stand til å få dem et rom i samme etasje så gikk de til å bo i 5. etasje.

Unable to get airway secondary to tracheal injury.
Får ikke frie luftveier grunnet skade i luftrøret.

We were unable to get hold of him for some weeks.
Vi har ikke fått tak i ham på noen uker nå.

Unable to get permissions to a file or folder on macOS.
Får ikke tillatelse for en fil eller mappe i macOS.

How to use "unable to get" in an English sentence

unable to get one map with data.

You are unable to get wealthy overnight.

Jackson but was unable to get through.

The poor are unable to get treatment.

Unable to get along with your spouse?

Unable to get informations about material resource.

What make one unable to get erection?

But I'm totaly unable to get it.

Were you unable to get the manual?

Unable to get any email today 8/30/18.

How to use "får ikke, ikke i stand til å få, kunne ikke hente" in a Norwegian sentence

Unge mennesker får ikke utdanning, får ikke jobb.

Jeg var ikke i stand til å få mye hvile.

Presidenten er ikke i stand til å få slutt på Israels okkupasjon.

Han kunne ikke hente min klient.

Lønnsdannelsesinstitusjonene er nemlig ikke i stand til å få kontroll over kapitalinntektene.

Hun synes ikke i stand til å få ut et ord.

Er jo ikke i stand til å få jevnt gode samlinger.

Den nye visekongen var ikke i stand til å få kontroll over opprøret.

Bydelens IT avdeling var ikke i stand til å få dette til.

Får ikke komme Samleieparet får ikke komme.