What is the translation of " USING A SET " in Bulgarian?

• с помощта на набор
• се използва набор
• използване на набор
• използването на набор

Examples of using Using a set in English and their translations into Bulgarian

This site need to be careful when using a set of rules.
Тази необходимост сайт, за да бъдете внимателни, когато с помощта на набор от правила.

Work is performed using a set of keys, a tester and lifting mechanisms.
Работата се извършва с помощта на набор от ключове, тестер и механизми за повдигане.

MCA breaks down options into more manageable pieces by using a set of criteria.
МКА представя опциите по отделни елементи, като се използва набор от критерии.

It can record broadcast using a set of embedded audio and video codecs.
Той може да записва излъчване, като използва набор от вградени аудио и видео кодеци.

MCA breaks down options into more manageable pieces by using a set of criteria.
МКА разделя вариантите на по-управляеми групи като използва набор от критерии.

Able to convert, using a set of built-in codecs or connecting the system.
Възможност за конвертиране, използване на набор от вградени кодеци или свързване на системата.

MCA breaks down options into more manageable pieces by using a set of criteria.
MCA разбива опциите в по-лесно управляеми парчета, като използва набор от критерии.

Events are defined using a set of Categories, Actions, Labels, and Values.
Конкретните събития се дефинират като се използва набор от категории, действия, етикети и стойности.

MCA breaks down options into more manageable pieces by using a set of criteria.
МКА разбива вариантите на по-лесно управляеми части, като използва набор от критерии.

The self-compassion break involves using a set of memorized phrases to soothe and comfort yourself.
Прекъсването на самосъзнанието включва използването на набор от запаметени фрази за успокояване и Успокойте се.

MCA breaks down options into more manageable pieces by using a set of criteria.
МКА раздробява вариантите на по-управляеми части чрез използване на набор от критерии.

Information passes through the internet using a set of predefined rules governed by the TCP/IP suite.
Информацията преминава през интернет, използвайки набор от предварително определени правила, управлявани от TCP/ IP пакета.

You can build a whole system for these mini-tunnels, using a set of nozzles.
Може да се изгради цяла система на тези мини-тунели, като се използва набор от дюзи.

Robotrading is the process of using a set of instructions for placing bids to buy or sell shares, money, or.
Robotrading е процес на използване на набор от инструкции за поставяне на офертите за покупка или продажба на акции, пари, или.

In such cases fluid leakage in the heat exchanger is prevented by using a set of interwelded plates.
В такива случаи изтичане на флуид в топлообменника се предотвратява с помощта на набор от взаимосвързани заварени пластини.

Provides students with a solid foundation using a set of carefully selected courses, which will maximize the transfer of coursework.
Дава на студентите солидна основа с помощта на набор от внимателно подбрани курсове, което ще максимизира предаването на курсовата работа.

The development of customs control after the release of goods is ensured using a set of certain measures.
Развитието на митническия контрол след освобождаването на стоките се осигурява с помощта на набор от определени мерки.

USB implements connections to storage devices using a set of standards called the USB mass storage device class(MSC or UMS).
USB реализира връзки към устройства за съхранение, с помощта на набор от стандарти, наречен theUSB маса съхранение устройство клас(MSC или UMS).

WinSCP also includes two types of graphical interfaces, the settings of which are carried out using a set of parameters.
WinSCP също така включва два вида графични интерфейси, настройките на които се извършват с помощта на набор от параметри.

With it, you will be able to start using a set of standard driver programs.
С негова помощ вие можете да извършите стартирането, като се използва набор от стандартни драйверных програми.

Using a set of protocols, the remote viewer can perceive a target- a person, object or event- that is located distantly in time and space.
Използвайки набор от протоколи(технически правила), remote viewer може да достигне(възприеме) набелязаната цел- човек, обект или събитие- което се намира далеч във времето и пространството.

Running of the necessary commands using a set of keyboard shortcuts.
Работещи на необходимите команди с помощта на набор от клавишни комбинации.

In board games using a set of objects that can easily fit on a desk or hands of the player and that make some manipulations in accordance with the rules.
В игри на дъска, с помощта на набор от предмети, които могат лесно да се побере на бюро или ръцете на играча и да направи някои манипулации в съответствие с правилата.

Performance would be measured in relation to the Specific Objectives of the policy by using a set of common indicators.
Качеството на изпълнението ще бъде измервано спрямо специфичните цели на политиката чрез използване на набор от общи показатели.

For an example, in a newspaper ad campaign, using a set of consistent images to accompany the text will generate a far more positive response from the target market.
Например в рекламна кампания с вестници, използването на набор от последователни изображения, които да придружават текста ще генерира много по-положителен отговор.

SmartCode ViewerX VNC Viewer ActiveX gives developers full access to VNC viewer features using a set of intuitive ActiveX properties and methods.
SmartCode ViewerX VNC Viewer ActiveX дава на разработчиците пълен достъп до функциите на VNC Viewer, използвайки набор от интуитивни свойства и методи на ActiveX.

Treatment for flatfoot is performed using a set of special exercises, such as walking on toes,"skating" foot cylindrical objects, etc.
Лечението на деформацията на стъпалото е направено с помощта на набор от специални упражнения, като ходене на пръстите на краката,"валцуване" с крачета цилиндрични предмети и др.

The software will save the resulting screenshot in the required format(jpg, bmp, png) and it can be processed using a set of tools and then printed.
Софтуерът ще запази резултантния екран в желания формат(jpg, bmp, png) и може да бъде обработен с помощта на набор от инструменти и след това да бъде отпечатан.

Functional organizational structure- management, which is carried out using a set of specialized units to perform certain types of work that is necessary for decision-making.
Функционална организационна структура- управление, което се осъществява с помощта на набор от специализирани звена за извършване на определени видове работа, необходима за вземане на решения.

Quantitative analysis is often associated with numerical analysis where data is collected, classified, and then computed for certain findings using a set of statistical methods.
Количественият анализ често се свързва с числен анализ, при който данните се събират, класифицират и след това се изчисляват за някои констатации, като се използва набор от статистически методи.