What is the translation of " USING MODERN " in Bulgarian?

• използвайки съвременни
• използвайки модерни
• използващи съвременни
• използвайки съвременна
• използват съвременни
• използвайки модерна
• използват модерни
• използвайки модерно
• ползващи модерни
• чрез използване на съвременни

Examples of using Using modern in English and their translations into Bulgarian

They develop a variety of designs, using modern technology.
Разработват разнообразни дизайни, използващи съвременни технологии.

Using modern vocabulary, money always evolves following these four stages.
Използвайки модерна терминология, парите винаги еволюират в следните четири етапа.

Evidence of ancient civilizations using modern technology?
Доказателство за древни цивилизации, използващи съвременни технологии?

Using modern terminology, money always evolves in the following four stages.
Използвайки модерна терминология, парите винаги еволюират в следните четири етапа.

He also emphasised on using modern technologies for this purpose.
Също така, че той използва модерни технологии, за да направи това.

Your task is to give them a worthy rebuff using modern weapons.
Вашата задача е да им дадете достойно отхвърляне, използвайки съвременни оръжия.

Percentage of women using modern birth control as of 2010.
Процент на жените, използващи модерни средства за контрацепция, към 2010 г.

Beneath the square, have students paraphrase the line using modern English.
Под квадрата, учениците перифразирайте линията, използвайки модерен английски език.

We educate students using modern methods that put the student first.
Обучаваме учениците, използвайки съвременни методи, които първо поставят ученика.

To reduce the severity of allergy symptoms using modern antihistamines.
За да се намали тежестта на симптоми на алергия, използващи съвременни антихистамини.

Using modern technologies in the creation of luminaires, new opportunities appeared in the use of lighting devices.
Използвайки модерни технологии за създаване на осветителни тела, нови възможности се появяват при използването на осветителни устройства.

Fusion is referred to younger directions using modern materials in design.
Fusion се отнася към по-млади посоки, използвайки съвременни материали в дизайна.

Perhaps the answer can be found using modern technology to examine the purpose for which the site was built in the first place.
Вероятно отговорът на този въпрос може да бъде намерен използвайки модерни технологии, за да изследваме за какво първоначално е построено това място.

Such weak children are nursed in cuvies, using modern medical equipment.
Такива слаби деца се кърмят със смокини, използвайки модерно медицинско оборудване.

Using modern medical equipment, UHT experts successfully solve problems with the musculoskeletal system in a short time and without operations.
Използвайки съвременна медицинска апаратура, UHT специалистите успешно решават проблемите с опорно-двигателния апарат за кратко време и без операции.

Housing construction was created according to high standards, using modern.
Жилищното строителство е създадено по високи стандарти, като се използват съвременни.

Our goal is to achieve this through using modern open technologies and methodologies.
За да постигнем най-добрите резултати използваме модерни отворени технологии и решения.

The courses are focused on ecological theory and analysis as well as interpretation of ecological data using modern computational approaches.
Курсовете са съсредоточени върху екологичната теория и анализ, както и върху интерпретирането на екологичните данни, използвайки съвременни изчислителни подходи.

New boutique residential building, using modern technologies and materials of the highest quality.
Нова бутикова жилищна сграда, при строителството са използвани съвременни технологии и материали с най-високо качество.

The products are manufactured at high quality level, using modern technologies.
Продуктите се произвеждат на високо качество, като се използват съвременни технологии.

Using modern molecular sensors, she was able to visualise the activity of these neurons in the larva's brain, and found that it changes radically from day to night.
Използвайки модерни молекулярни сензори, тя видя активността на тези неврони в мозъка на ларвата и откри, че се променя драстично между деня и нощта.

The watch is made of quality materials using modern manufacturing processes.
Часовникът е изработен от качествени материали, като се използват модерни производствени процеси.

Long-term filter elements using modern filter media and manufacturing processes provide an essential contribution to the extension of service intervals.
Дълготрайните филтърни елементи, използващи съвременни филтърни материали и производствени процеси, дават съществен принос за удължаване на интервалите на обслужване.

And friends, if it does not work out- try using modern high-performance chemicals.
И приятели, ако не работи- опитайте се да използвате модерни химикали с висока производителност.

Runetki pair to communicate using modern, expensive HD cameras that allow you to see all the intimate moments, also if the girl was standing right in front of you.
Runetki чифт за общуване, използвайки модерни, скъпи HD камери, които ви позволяват да видите всички интимни моменти, също и ако момичето е стояло точно пред вас.

They then tested the iron-as-preservative idea using modern ostrich blood vessels.
След това тествали идеята за желязо като консервант, използвайки съвременни щраусови кръвоносни съдове.

Using modern elephant data, the researchers estimated that the loss of mammoths was responsible for 23 percent of this increase, with climate change making up the rest.
Използвайки съвременни данни за слонове, изследователите прецениха, че загубата на мамути е причина за 23 процента от това увеличение, а останалите климатични промени са останали.

Students will research and practice using modern productivity applications.
Студентите ще извършват теоретични изследвания и практически упражнения, използвайки модерни продуктивни приложения.

Using modern analytical techniques, Bada and his team, which included Eric Parker, then at Scripps, analyzed the products of the reaction, which were housed in small vials.
Използвайки съвременни аналитични техники, Бада и неговият екип, в който е включен Ерик Паркър, след това в Scripps, анализираха продуктите от реакцията, които бяха поставени в малки флакони.

Optimize site content to improve the indexing using modern optimization techniques.
Оптимизиране на съдържанието на сайта за подобряване на индексирането използвайки модерни оптимизационни техники.