What is the translation of " USING MODERN " in Serbian?

• користећи савремене
• користећи модерне
• коришћењем савремених
• korišćenje moderne
• применом савремених
• користе модерне
• koristeći savremene
• помоћу савремених
• користећи модерну
• користећи савремену
• коришћења савремених
• korišćenjem moderne

Examples of using Using modern in English and their translations into Serbian

Using modern methods of diagnosis carried out to identify possible.
Користећи савремене методе дијагностике проводи на идентификују могуће.

Congenital syphilis can be cured, using modern means of medicine.
Урођене сифилис може да се излечи, коришћења савремених средстава медицине.

Using modern highest performance standards of every mechanical seal.
Користећи савремене стандарде високих перформанси сваке механичке заптивке.

Data transmission is carried out on a seperate channel using modern encryption methods.
Prenos podataka se obavlja na zasebnom kanalu koristeći moderne metode enkripcije.

Using modern software environments and tools for designing and testing.
Коришћење савремених софтверских окружења и алата за пројектовање и тестирање.

Think critically in solving complex problems using modern tools and technologies;
Критички размишљају у решавању сложених проблема користећи савремене алате и технологије;

Using modern propulsion methods, it would take 70,000 years to reach the nearest star.
Користећи модерне методе погона, требало би нам 70 хиљада година да дођемо до најближе звезде.

The doctor can offer the patient to conduct a gentle operation using modern equipment.
Доктор може предложити да пацијент спроведе операцију штедње користећи савремену опрему.

Using modern technology we help clients show the world the best of them and protect their careers.
Користећи савремене технологије помажемо клијентима да се покажу у најбољем издању.

As in the last century, the technique Haier produce skilled staff using modern equipment.
Као иу прошлом стољећу, техника Хаиер произвести стручно особље користећи модерну опрему.

Using modern methods, the area of a circle can be computed using a definite integral.
Користећи модерне методе, површина круга се може израчунати користећи одређени интеграл.

Conduct marketing and other research independently using modern methods and approaches;
Спровођење маркетинга и других истраживања независно коришћењем савремених метода и приступа;

Using modern saw blades, can not be afraid of what saw, hit a left in the board nail breaks.
Користећи савремене тестере, не може се плашити онога што је видео, ударио је остављена у одбор ноктију паузе.

Authenticity is something difficult to determine when they've been analyzed using modern scientific techniques.
Autentičnost je nešto teško odrediti kada se za analizu koriste savremene naučne tehnike.

Investigations are conducted using modern research tools and instruments in the‘Santaka' scientific valley.
Истраживања се спроводе коришћењем савремених истраживачких алата и инструмената у научној долини" Сантака"…[-].

These are methods that allow to establish a diagnosis with high accuracy using modern technologies.
То су методе које омогућавају постављање дијагнозе са великом прецизношћу користећи модерне технологије.

Using modern technology and design solutions can be created in this building a comfortable environment for living.
Користећи модерне технологије и дизајна решења могу бити креирани у овој згради угодан амбијент за живот.

Genetic Engineering- the direct human manipulation of an organism's genome using modern DNA technology.
Генетички инжењеринг је директна људска манипулација генома неког организма користећи модерну ДНК технологију.

Series of products are manufactured using modern ingredients and formulations on the basis of advanced technologies.
Серије производа су произведени коришћењем савремених састојке и формулације на основу напредних технологија.

The laying of bitumen sheets for a flat roof renovation is used in two different ways using modern techniques.
Полагање битуменских лимова за обнову равног крова користи се на два различита начина користећи савремене технике.

Prostate cancer of the initial stages using modern methods can be cured by 95-99%, provided there is no metastasis.
Рак простате у почетним фазама помоћу савремених метода може се излечити са 95-99%, под условом да нема метастаза.

Understanding the mechanism of coating formation on the surfaces of furniture using modern coatings for surface treatment.
Разумевање механизма формирања превлака на површинама намештаја применом савремених премаза за површинску обраду.

Comprehensive treatment using modern opportunities of restorative medicine significantly reduces the rehabilitation process.
Свеобухватни третман користећи савремене могућности ресторативне медицине значајно смањује процес рехабилитације.

We are committed to providing quality education and recognised qualifications using modern, flexible learning approaches.
Ми смо посвећени пружању квалитетног образовања и признате квалификације коришћењем савремених, флексибилних приступа учења.

Using modern types of design and styles that are relevant in 2018, you can create a true oasis of comfort and well-being.
Користећи модерне типове дизајна и стилова који су релевантни 2018. године, можете створити праву оазу удобности и благостања.

Investigates the organization and basic principles of modeling and arranging the army and defense systems using modern scientific methods;
Истражује организацију и основне принципе моделовања и уређења војске и система одбране применом савремених научних метода;

Her collection of essays, which analyze using modern interpretations of the Koran to support women's freedom, was published in the Daily Beast.
Њена збирка есеја, која анализира користећи модерне интерпретације Корана за подршку женске слободе, објављена је у Дневној звери.

In rural conditions, it is rare to meet people with glasses, since they spend most of their time in nature, and not using modern gadgets.
У руралним условима, ретко се сусрећу људи са наочарима, јер они проводе већину свог времена у природи, а не користе модерне уређаје.

The project established a unique system that, using modern IT technology, provides timely information to the farmers regarding weather conditions.
Пројекат је успоставио јединствени систем који, користећи савремене информационе технологије, обезбеђује правовремене информације пољопривредницима о временским условима.

Danilo did just that by using several ICT tools. Danilo teaches mathematics in primary school using modern methods and ICT.
Primenom nekoliko IKT rešenja Danilo je promenio ritam u nastavi. Danilo predaje matematiku u osnovnoj školi koristeći savremene metode i IKT.