What is the translation of " USING MODERN " in Spanish?

• utilizando modernas
• usando modernos
• uso moderno
• emplea modernos
• utilizando moderna
• utilizando modernos

Examples of using Using modern in English and their translations into Spanish

Using modern methodologies and audit techniques.
Utilizando modernas metodologías y técnicas de auditoría.

NEW: Movies are now played using modern video codecs.
NUEVO: Ahora se reproducen las películas utilizando modernos códecs de vídeo.

Code using modern development techniques and agile methodologies.
Escribir código utilizando modernas técnicas de desarrollo y metodologías ágiles.

Business infographics by using modern of digital devices or web….
Infografía de negocio mediante el uso moderno de los dispositivos….

The ore extraction and treatment processes are carried out using modern technology.
En el proceso de extracción y tratamiento de sus minerales se utiliza moderna tecnología.

Business infographics by using modern of digital devices or web….
Infografía de negocio mediante el uso moderno de los dispositivos… Vector Imágenes similares.

Present-day military forces of an informational society conduct intense and complicated communicating activities on a daily basis, using modern telecommunications and computing methods.
Las fuerzas militares actuales de una sociedad de la información conducen una intensa y complicada actividad de comunicaciones en forma diaria, usando modernos métodos de telecomunicaciones y de computación.

Fully automated dashboard using modern programming technologies and design.
Tablón completamente automatizado que utiliza modernas tecnologías de programación y diseño.

Is a manufacturer of pocket and foam mattresses using modern materials.
Es un fabricante de colchones de espuma y resortes enfundados que emplea modernos materiales.

Business infographics by using modern of digital devices or web… Vetor Similar Images.
Infografía de negocio mediante el uso moderno de los dispositivos… Vector Imágenes similares.

Panza pocket and foam mattresses using modern materials.
Es un fabricante de colchones de espuma y resortes enfundados que emplea modernos materiales.

A re-reduction of the data in 2008 using modern image processing tools revealed the faint point source now known to be a planet.
Una rerreducción del dato en 2008 utilizando modernas herramientas de procesamiento de imagen que revelaron la débil señal del punto fuente que ahora es conocido de ser un planeta.

The removal of a small quantity of blood from the patient using modern sterile techniques;
La eliminación de pequeñas cantidades de sangre del paciente utilizando modernas técnicas estériles;

The reason we think that is that using modern computer techniques, you can wind back the night sky and say.
La razón de que pensemos eso es que usando modernas técnicas por computador podemos rebobinar atrás la noche y decir.

These younger vines are trained in trellises and we take care of them using modern wine-producing methods.
Estos viñedos más jóvenes están conducidos en espaldera y los cuidamos utilizando modernos métodos vitícolas.

The default user interface was designed and built using modern Web technologies, which enable you to have access to your account at any time from anywhere Smartphone, Tablet or PC.
La interfaz de usuario por defecto fue diseñada y construida utilizando modernas tecnologías web, que permiten tener acceso a la cuenta en cualquier momento, desde cualquier lugar Smartphone, Tablet o PC.

The National Open University(UNA), which initiated distance education programmes using modern instruction and teaching methods.
Se crea la Universidad Nacional Abierta(UNA), que inicia los programas de educación a distancia, empleando modernos métodos de instrucción y enseñanza.

Humulin was the first medication produced using modern genetic engineering techniques in which actual human DNA is inserted into a host cell E. coli in this case.
La Humulina®(Humulin®) fue el primero de este tipo de insulina, comercializada en 1982 y producida utilizando modernas técnicas de ingeniería genética en los que el ADN humano se insertaba en una célula huésped E. coli, en este caso.

Innovative design and own manufacturing, using modern production methods.
Diseño innovador y de fabricación propia, utilizando modernos métodos productivos.

Nociception can be observed using modern imaging techniques; and a physiological and behavioral response to nociception can be detected.
La nocicepción se encuentra, en una forma u otra, en todos los principales taxones de animales. La nocicepción puede ser observada usando modernas técnicas de imagen; asimismo respuestas fisiológicas y de comportamiento hacia la nocicepción pueden ser detectadas.

We cut slabs into tiles for other firms using modern bridge-disk machinery.
Cortamos tablas en losas para otras firmas utilizando moderna maquinaria de disco puente.

Using modern computer programs, Gingerich discovered that, at the time of the conjunction, Saturn indeed lagged behind the tables by a degree and a half and Mars led the predictions by nearly two degrees.
Usando modernos programas informáticos, Gingerich descubrió que, en el momento de la conjunción, Saturno en efecto iba rezagado según las tablas en un grado y medio y Marte fallaba en las predicciones en casi dos grados.

You analyse complex procedures using modern computer simulation processes.
Analizan los procesos complejos con los modernos métodos de simulación por ordenador.

To achieve this ambitious goal, the habitat requirements for the most emblematic species in the River Serpis River, including the European eel, will be studied and analyzed using modern mathematical modeling techniques.
Para la consecución de este ambicioso objetivo se estudiarán los requerimientos de hábitat para las especies más emblemáticas del río Serpis, incluyendo la anguila europea y se analizarán utilizando modernas técnicas de modelación matemática.

They assist traders in carrying out trade transactions, using modern information technology and in accordance with international standards.
Ayudan a los comerciantes a realizar sus transacciones, utilizando moderna tecnología de la información y aplicando las normas internacionales pertinentes.

Using modern telecommunications and satellite connections permitting instant decision-making, the Centre will operate specialized databases, computer-generated maps and appropriate voice, fax and electronic mail facilities.
Utilizando modernas telecomunicaciones y conexiones por satélite que permitan la inmediata adopción de decisiones, el Centro contará con bases de datos especializados, mapas preparados por computadora y servicios adecuados de grabación de mensajes, fax y correo electrónico.

The role of microbes in the indoor environment is increasingly studied using modern gene-based analysis of environmental samples.
El papel de los microbios en el ambiente interior es cada vez más estudiada usando moderna genética basada en el análisis de muestras ambientales.

The purpose is to give the participants from foreign agencies technological trainings to enhance skills to fight high-tech crime and cyber terrorism, and facilitate communication between law-enforcement agencies using modern information technology.
Su finalidad es ofrecer a los participantes de organismos extranjeros capacitación tecnológica a fin de mejorar sus conocimientos para combatir la delincuencia de alta tecnología y el ciberterrorismo y facilitar la comunicación entre los organismos de seguridad utilizando moderna tecnología de la información.

Geographical information systems can integrate those functions using modern information technology, enabling local authorities to make better policy decisions.
Los sistemas de información geográfica pueden integrar esas funciones utilizando moderna tecnología de la información, y permitir con ello a las autoridades locales tomar decisiones normativas más acertadas.

To this end it has strengthened research in optical turbulence, seeing and PWV, using modern meteorological tools as well as mesoscale atmospheric models, implemented specially for the astronomy sites of interest.
De esta manera se ha fortalecido la investigación en la turbulencia óptica, seeing y PWV utilizando modernas herramientas meteorológicas como los modelos atmosféricos de mesoescala, implementados especialmente para los sitios astronómicos de interés.