What is the translation of " USING MODERN " in Polish?

• wykorzystaniem nowoczesnych
• wykorzystując nowoczesne
• wykorzystujących nowoczesne
• używając nowoczesnych
• zastosowaniu nowoczesnych
• użyciu nowoczesnych
• stosowanie nowoczesnych

Examples of using Using modern in English and their translations into Polish

You will work using modern technologies.
Będziesz pracować wykorzystując nowoczesne technologie.

Using modern information, communication
Zastosowanie nowoczesnych technik informacji,

Why don't you run them using modern methods?
Dlaczego jej nie rozkręcisz używając nowoczesnych metod?

With using modern analyzer with measuring range 0-200 ppm of SO3.
Z użyciem nowoczesnego analizatora o zakresie pomiarowym 0-200 ppm.

Monitor progress using modern techniques.
Monitorować postępy prac wykorzystując nowoczesne techniki.

Beneath the square, have students paraphrase the line using modern English.
Pod kwadratem uczniowie parafrazują linię używając nowoczesnego języka angielskiego.

Web based client Build using modern and open technologies.
Budowanie przy użyciu nowoczesnych i otwartych technologii.

Using modern multimedia technologies,
Wykorzystując nowoczesne technologie multimedialne,

Folding of steel using modern CNC hydraulic winder.
Zwijanie blachy z wykorzystaniem najnowocześniejszej hydraulicznej zwijarki CNC.

Constantly improving Patient service system using modern technology.
Stale doskonalony system obsługi Pacjenta, wykorzystujący nowoczesne technologie.

Fabricated using modern sawingvery high quality materials.
Wykonane przy użyciu nowoczesnych cięciebardzo wysokiej jakości materiałów.

When talking to family or friends. Avoid using modern telecommunications.
Rozmawiając z rodziną unikajcie nowoczesnych środków telekomunikacji.

Startup Weekends are periodic meetings during which teams work on solutions using modern….
Startup Weekend to cykliczne spotkania, podczas których zespoły pracują nad rozwiązaniami wykorzystującymi nowoczesne….

We will consider some ways to answer these questions using modern, conversational English phrases.
Rozważymy pewne sposoby odpowiedzi na te pytania, posługując się nowoczesnymi konwersacyjnymi frazami angielskimi.

Using modern ICT Control Systems for BMS
Stosowanie nowoczesnych systemów sterowania, opartych na technologiach ICT,

A factory of the future- production carried out using modern management tools.
Fabryka przyszłości- produkcja z wykorzystaniem nowoczesnych narzędzi zarządzania.

Using modern manufacturing technology, GF Piping Systems produces complete plastic piping systems.
GF Piping Systems stosuje nowoczesne technologie produkcyjne do wytwarzania kompletnych rurociągów z tworzyw sztucznych.

promotion of the entities using modern technologies.
promocji podmiotów wykorzystuj±cych nowoczesne technologie.

By using modern technologies appeared plat telescopic design,
Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii pojawiła plat konstrukcję teleskopową,

To reduce the severity of allergy symptoms using modern antihistamines.
Aby zmniejszyć nasilenie objawów alergii wykorzystaniem nowoczesnych leków przeciwhistaminowych.

Using modern steel also involves ecological aspects- lower fuel consumption means lower carbon dioxide emission.
Stosowanie nowoczesnych stali posiada także aspekt ekologiczny- mniejsze zużycie paliwa wpływa na mniejszą emisję dwutlenku węgla.

Guarantee of such quality is the latest equipment using modern technology.
Gwarancją takiej jakości są nowoczesne wyposażenie oraz stosowanie współczesnych technologii.

Most of research using modern methods for the assessment of cavity are based on in vitro findings 3, 5-7, 10, 12, 15-21.
Większość badań wykorzystujących nowoczesne metody oceny dna ubytku opiera się na badaniach in vitro 3, 5-7, 10, 12, 15-21.

Maximize the accuracy of payroll and compensation data using modern and innovative technology.
Maksymalizuj dokładność płac i wynagrodzeń przy użyciu nowoczesnych, nowatorskich technologii.

We carry out projects using modern visualization systems
Realizujemy projekty wykorzystujące nowoczesne systemy wizualizacji

In this case, the main thing is to provide competent assistance using modern complex therapy.
W tym przypadku najważniejsze jest zapewnienie kompetentnej pomocy przy użyciu nowoczesnej kompleksowej terapii.

in my spare time, using modern social networking tools,
jak w czasie wolnym, wykorzystując nowoczesne serwisy społecznościowe,

Courses of Polish as a foreign language will be delivered by instructors with using modern teaching techniques.
Zajęcia dla cudzoziemców z języka polskiego jako obcego prowadzone będą przez lektorów z wykorzystaniem nowoczesnych technik nauczania.

The reason we think that is that using modern computer techniques,
Powodem, dla którego tak sądzimy, jest to, że używając nowoczesnych technik komputerowych,

for example by using modern technology.
na przykład przy zastosowaniu nowoczesnych technologii;

How to use "using modern" in an English sentence

Using modern nutritional neuroscience techniques, Dr.

Now, they are using modern transports.

Mark's horn system using modern PM2A's.

using modern microscope and staining techniques.

Dynamic Web design using modern tools.

Teaching young learners using modern methods.

who are now using modern architectures.

ethical considerations when using modern technologies.

Florist planted using modern rock filling.

using modern converters for exact accuracy.

How to use "wykorzystujących nowoczesne" in a Polish sentence

Przeglądu projektów europejskich wykorzystujących nowoczesne technologie odwzorowania cyfrowego przy dokumentowaniu i udostępnianiu dzieł sztuki w muzealnictwie dokonała A.

Poradnik kolorów podsuwa mnóstwo inspiracji wykorzystujących nowoczesne rozwiązania FOVEO TECH, które pozwalają na stworzenie trwałej i estetycznej elewacji budynku.

Wszystkie produkty powstają w skomplikowanych procesach technologicznych wykorzystujących nowoczesne metody uzyskiwania czystych chemicznie i nieskażonych preparatów konopnych.

Konferencja została zorganizowana z myślą o wszystkich osobach na co dzień wykorzystujących nowoczesne technologie obiegu dokumentów, przetwarzania i przechowywania informacji.

Poszukuje rozwiązań poprzez wdrażanie niestandardowych modeli biznesowych wykorzystujących nowoczesne narzędzia.

Naukowcy Scoltech i MIPT w swoich bajnowszych badaniach wykorzystujących nowoczesne metody byli w stanie wykryć 98 białek i 73 lipidów w kościach mamuta syberyjskiego.

Celem programu Polskie Meble jest stymulowanie rozwoju wzornictwa przemysłowego i tworzenia silnych polskich marek, wykorzystujących nowoczesne technologie oraz eko-wzornictwo.

Oferujemy: Pracę w przedszkolach wykorzystujących nowoczesne metody nauki edukacyjnej.

Planowane do osiągnięcia wskaźniki: Wskaźnik produktu: Liczba zrealizowanych inicjatyw wykorzystujących nowoczesne techniki komunikacji, sieć komunikacji biuro LGD sołtys-mieszkańcy 1.

Z tego powodu powstaje wiele udogodnień (w tym wykorzystujących nowoczesne technologie) dla osób, które chciałyby być świadomymi konsumentami promującymi polskich producentów.