What is the translation of " WE CANNOT EVEN " in Bulgarian?

• дори не можем

Examples of using We cannot even in English and their translations into Bulgarian

We cannot even call for help.
Даже не можем да повикаме помощ.

That dream, we cannot even imagine.
Този сън, който дори не можем да си представим.

We cannot even do a DNA test.
Дори не можем да направим ДНК тест сега.

Or something we cannot even imagine today?
Нещо, което днес дори не можем да си представим?

We cannot even see God acting in history.
Дори не можем да видим Бог да действува в историята.

Going to reach a point where we cannot even do our work.
Достигнахме до момент, в който не можем дори да си вършим работата.

Things we cannot even imagine today.
Нещо, което днес дори не можем да си представим.

So many of us are trying to impress those who we cannot even name.
Толкова много от нас се опитват да впечатлят онези, които дори не можем да назовем.

Except we cannot even get there for the rain.
Освен ако дори не можем да стигнем до там заради дъжда.

Have we fallen so far that we cannot even trust ourselves?
Нима се провалихме щом дори не можем да повярваме на себе си?

We cannot even afford to fix our own economy.
Ние дори не можем да се справим със собствената си икономика.

Our kids and grandkids will be dealing with it in a way that we cannot even begin to imagine.
Децата ни и нашите внуци ще живеят в един откровен кошмар, какъвто дори не можем да си представим.

We cannot even think of it except in terms of problems.
Не можем дори да мислим за него освен в термини на проблеми.

It will create new services that will improve our lives in ways we cannot even imagine today.
Тя ще създаде нови услуги, които ще подобрят нашия живот по начин, който днес дори не можем да си представим.

We cannot even imagine how bright the Glory of God is.
Ние не можем дори да си представим, колко велико е дълготърпението на Бога.

Mobile phones have come to be an integral portion of our everyday life and we cannot even imagine our lives without it.
Мобилните телефони са неизменна част от нашето ежедневие и дори не можем да си представим живота си без тях.

We cannot even imagine how low and defective this life is.
Ние дори не можем да си представим, колко ниско и оскъдно е това битие.

The psychic life of civilized man, however, is full of problems; we cannot even think of it except in terms of problems.
Но психичният живот на цивилизования човек е пълен с проблеми- не можем дори да мислим за него освен в термини на проблеми.

Your Highness we cannot even tell which is Anne and which Amelia.
Ваше височество, не можем дори да познаем коя е Ана и коя Амалия.

The unimaginably powerful computer that hosts our universe may operate in ways we cannot even think about.
Невъобразимо мощният компютър, който е домакин на нашата Вселена, може да работи по начин, за който дори не можем да си представим.

That we cannot even begin to understand how brilliant that was.
Че даже не можем да започнем да осъзнаваме колко брилянтно беше това.

The first lies in the fact that Putin and the people around him possess political tools we cannot even imagine in the West.
Първото се крие във факта, че Путин и хората около него притежават политически инструменти, които на Запад дори не можем да си представим.

We cannot even measure in what way our feeling of this world is different.
Дори не можем да оценим с какво се различава нашето усещане за света.

In terms of language, it is possible to carry out an early diagnosis of many pathologies, the presence of which we cannot even guess.
От гледна точка на езика е възможно да се извърши ранна диагностика на много патологии, чието присъствие дори не можем да предположим.

Truthfully, we cannot even say that she is someone that we fear.
Честно казано, дори не можем да кажем, че е някой, от когото се страхуваме.

Beyond this living planet, we are connected to an entire universe which is brimming with life and energy that we cannot even imagine.
Извън тази жива планета ние сме свързани с цяла вселена, която кипи от живот и енергия, които дори не можем да си представим.

We cannot even conceive of the happiness that the resurrected ones will feel.
И не можем дори да си представим щастието, което ще изпитат възкресените.

We may have strong arms and legs, but when there is no consciousness- when there is no Kṛṣṇa consciousness- we cannot even utilize them.
Ние може да имаме силни ръце и крака, но когато нямаме съзнание- когато нямаме Кришна съзнание- дори не можем да ги използваме.

We cannot even guess at the number of immigrants who were not caught.
Не можем дори да гадаем за броя на имигрантите, които не са заловени.

The public, the people, will find a way to create forms we cannot even imagine, forms that could solve problems that seem insuperable to us.
Обществото, хората, ще намерят начин да създадат форми, които дори не можем да си представим, форми, които могат да решат проблеми, които ни изглеждат непреодолими.