What is the translation of " ADEQUATE FRAMEWORK " in Chinese?

• 适当的框架
• 充分的框架

Examples of using Adequate framework in English and their translations into Chinese

It is also important to establish an adequate framework for dealing with sovereign debt.
建立适当的主权债务应对框架也很重要。

In practice, this means that insufficient resources have been earmarked to guarantee effective judicial action and an adequate framework of protection.
在实践上，这意味着为保障有效司法行动和充分保护框架所拨资金不敷使用。

The state' s task is to create an adequate framework for successful integration.
国家的任务是创造一种适当的成功融合的框架。

Stressing its desire to strengthen existing cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union and of giving it a new and adequate framework.
强调要求加强联合国同各国议会联盟间现有的合作,并给这种合作提供新的适当框架.

While securing an adequate framework is crucial, implementation remains a constant challenge.
虽然确保建立充分的框架是重要的，但落实工作也是一项不断的挑战。

Recognizes that the New Delhi work programme has proven to be an adequate framework for country-driven action;
确认新德里工作方案经证明是指导国家自主性行动的适当框架；.

The Strategy remains an adequate framework but we need it to make even more of a difference on the ground.
这项战略仍然是一个充分的框架，但是我们需要它在实地做出更大的改变。

We must now decide on how to translate this commitment into a more adequate framework for international protection.
我们现在必须决定如何把这一承诺变成更为适当的国际保护框架。

DHRM has established an adequate framework for performance measurement and quality assessment of support provided to staff members.
人力资源管理司已建立了一种适当的框架，据以衡量工作人员的业绩表现并评估向他们提供的支持的质量。

UNHCR noted that, currently, national legislation does not provide an adequate framework to deal with asylum-seekers and refugees.
难民署指出，目前的国家立法不足以提供处置寻求庇护者和难民的框架。

Staff rules provide an adequate framework for staff conduct, but the Board has noted the need for greater diligence in several fields.
工作人员细则为工作人员的举止规定了适当的框架，但审计委员会注意到，有些领域需要进一步努力。

It was a stable coin, it should not be granted, unless there is an adequate framework to ensure governance and risk management.
他还说，除非有足够的框架来确保治理和风险管理，否则不应发行稳定币(stablecoin)。

States that had established an adequate framework were often encouraged to continue reviewing policies and legal mechanisms to provide the widest measure of mutual legal assistance.
通常鼓励已建立一项充分框架的国家继续审查在最大范围内落实司法协助的政策和法律机制。

The so-called enhanced Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) Debt Initiative formula does not provide an adequate framework for dealing with the debt problem.
所谓的增加优惠的重债穷国债务倡议的方案，并没有提供适当的框架来对付债务问题。

The plan of action should provide an adequate framework for establishing and developing a comprehensive set of international agreements and programmes in the future;
行动计划应提供一个适当的框架，据以在今后建立并制订一套综合全面的国际协定和方案；.

Over the past four years they had voiced their concern that the United Nations continued to lack an adequate framework in which to promote and debate children' s rights.
在过去的四年里，它们对联合国一直缺乏促进和商讨儿童权利的适当框架表示过担忧。

An adequate framework can help reduce the likelihood of major shocks on the financial sector, but governments also need to be prepared to intervene as a shock is occurring to limit the damage.
一个周密的框架有助于降低金融部门受重大冲击的可能性，但政府也需要作好干预的准备，在冲击发生时减少破坏。

Currently, national legislation does not provide an adequate framework to deal with asylum-seekers and refugees.
目前，国家立法并未提供处置寻求庇护者和难民问题的充分框架。

Participants called for an active employment policy to go along with fiscal and monetary policies, a better investment climate for job creation and an adequate framework for social protection.
与会者要求在采取财政和货币政策的同时采取更为积极的就业政策，为创造就业机会提供更好的投资环境，并为社会保护建立适当的框架。

Protocol V, if implemented proactively, will provide an adequate framework to respond to ERW after the end of active hostilities.
第五号议定书若切实得到实施，足以为现行敌对行动停止后应对战争遗留爆炸物问题提供适当的框架。

Institutional weaknesses exacerbated by resource constraints have made it very difficult for many governments throughout the world to create and maintain an adequate framework for bridging the digital divide.
资源的局限更加重了机构上的缺陷，使世界上很多政府难以为弥合数字鸿沟创建一种适当的框架并予以维护。

The less dramatic notion of" special regimes" would provide an adequate framework for dealing with the new issue of disconnection clauses.
特别制度"的说法较少戏剧性，可对处理不连贯条款的新问题提供足够的框架。

Counter-trafficking strategies and programmes are both immediate and long-term interventions, which should provide adequate frameworks for the elimination of trafficking.
打击贩卖人口的战略和方案既是短期、又是长期的干预措施，应为消除贩卖人口活动提供充分的框架。

We believe that the provisions of the Charter provide an adequate framework to deal with the types of problems contemplated in paragraph 37 of the report under consideration.
我们认为，《宪章》的规定为处理审议中报告第37段设想的各类问题提供了充足的框架。

The Committee also calls on the State party to review the 1984 Mass Housing Act to ensure that it provides an adequate framework for realizing the right to adequate housing.
委员会还呼吁缔约国审查1984年《群众住房法》，以确保法律为实现适足住房权提供充分的框架。

Current Moroccan legislation establishes an adequate framework for the protection of witnesses, experts and victims, but does not include a specific and comprehensive witness protection programme.
目前摩洛哥立法确定了一个适当的证人、专家和受害者保护框架，但不包括具体而全面的证人保护方案。

Criticisms expressed within academic circles generally conclude that international law has failed to establish an adequate framework within which to tackle the very unique problems of refugee women.
学术界内发表的批评意见一般认为，国际法没有建立充分的框架，处理难民妇女这个十分独特的问题。

IX.33 The Advisory Committee was informed by OIOS that this was done, at present, in view of the absence of an adequate framework or adequate internal controls to mitigate risks in the Organization.
监督厅告知行预咨委会，目前采用这种做法是鉴于缺乏降低本组织风险的适当框架或适当内部控制。

At the global level, the architecture for economic governance requires further reform if it is to provide an adequate framework for dealing with the changing realities of international economic and financial relations.
在全球一级，为建立适当框架，处理国际经济和金融关系变动不居的现实，需要进一步改革经济管理结构。

We emphasize the need to fully support these enterprises and enhance their development impact, including through adequate framework conditions, strengthened financial inclusion, technical cooperation and capacity-building.
我们强调需要充分支持这些企业，并增强其发展影响，包括通过适当的框架条件、完善的金融包容性、技术合作以及能力建设加以支持。