What is the translation of " BE STREAMLINED " in Chinese?

• 精简
• 简化
• 以简化
• 被精简
• 是精简

Examples of using Be streamlined in English and their translations into Chinese

This could be streamlined:.
可以被精简成：.

The Advisory Committee questions the effectiveness of these arrangements and believes they should be streamlined.
咨询委员会质问这些安排的实效，认为应当予以简化。

This has to be streamlined somehow.
这必须以某种方式合理化。

The distribution of medicines throughout South Africa by the National Department of Health should be streamlined to avoid medicines being unavailable.
国家卫生部应简化南非的药品分销，以免阻碍药品的获取。

Operations can be streamlined to increase competitive advantage and to cut costs.
可简化流程，提高竞争优势，并降低成本。

They felt that the work of the Special Committee should be streamlined, become more focused and results-oriented.
它们认为，特别委员会的工作应加以简化，重点更加突出，更注重成果。

Can Aramco be streamlined into a western-style, profit-maximizing enterprise?
Aramco能否被精简为西方式的、追求盈利最大化的企业？?

He also said that the administration of the Global Mercury Partnership should be streamlined to minimize the workload of the Secretariat.
他还说，应简化全球汞伙伴关系的管理以最大程度地减少秘书处的工作量。

Modalities should be streamlined and effective, minimizing duplication and building on the strengths of contributing partners.
各种模式应当是精简有效，尽量减少重叠，利用合作伙伴的优势。

Timely deployment of aviation assets had also become increasingly important; contract modalities of aviation assets should be streamlined by the Secretariat.
及时部署航空资产也变得愈加重要；秘书处应精简航空资产的合同形式。

Complex rules and procedures must be streamlined in order to reduce costs, improve results and increase the impact and sustainability of interventions.
复杂的规则和程序必须简化，以减少费用、改进成果和增加干预的影响和可持续性。

The procedure for nominating members to the regional organization groups and the coordination group should be streamlined with that under the effectiveness evaluation.
应结合成效评估程序，简化区域组织小组和协调小组成员的提名程序。

One delegation asked if the CCPD annexes could be streamlined and if UNFPA and UNDP would undertake joint work in the area of HIV and AIDS.
一位代表问及是否可能简化共同国家方案文件的附件以及人口基金和开发署是否会共同承担艾滋病毒/艾滋病领域的工作。

The RC will be streamlined, nil-cost mechanisms through which the country Parties provide advice to the ROs and support implementation of the regional outputs.
区域委员会将是精简、零成本的机制，国家缔约方通过它向区域办事处提供咨询意见并支持执行区域结果。

The company's components business, spread across 26 plants, will be streamlined, and there will be a focus on cutting sales and administration costs.
该公司分布在26个工厂的零部件业务将被精简，重点将放在削减销售和管理成本方面。

The Secretariat must be streamlined for greater effectiveness and efficiency and in order to facilitate the fulfilment of its mandates within the available financial resources of Member States.
必须精简秘书处，以提高效能和效率，同时也有利于在会员国的可用财政资源范围内完成其任务授权。

Surendra Hiranandani, MD, House of Hiranandani says,“Regulations must be streamlined and made more effective to achieve the desired results.
希拉南达尼众议院医学博士SurendraHiranandani表示：“必须精简法规，使法规更加有效，以实现所需的结果。

Bureaucratic procedures should be streamlined in order to improve the planning, staffing and management of peacekeeping missions and to avoid duplication of activities between Headquarters and the field.
应该精简官僚程序，以便改进维持和平特派团的规划、人员配置和管理，并避免总部与外地活动的重叠。

With the adoption of uniform policy, it can be expected that procedures will be streamlined and many of the diverse methods of document production will be harmonized.
在通过统一的政策之后，预期将会精简程序，并且许多不同的文件制作方法也会得到统一。

Project review and approval processes should be streamlined to improve the timeliness and ease of access of project preparation, taking into account the needs of small countries;
需精简项目审查和批准流程，以提高及时性和项目筹备的便利度，并考虑小国家的需求；.

In order to facilitate employer participation in surveys, the Commission considered that the survey questionnaire should be streamlined and provide employers with the flexibility to respond only to essential questions.
为了便利雇主参加调查，委员会认为应简化调查问题单，并给予雇主只回答主要问题的灵活性。

It was also requested that the Guide be streamlined, as it did not remove all uncertainties regarding reservations and sometimes created additional difficulties.
还有代表团要求简化《指南》，因为《指南》未能去掉有关保留的所有不确定因素，而且有时造成了更多困难。

Finally, the monitoring of implementation of delegated authority should be streamlined so as to avoid excessive reporting and other costly bureaucratic processes.".
最后，监督所授权力的执行情况应加以精简，以避免过多的汇报及其他费用高昂的官僚主义程序。".

Meticulous inventory auditing can be streamlined using IoT sensors, reducing the likelihood of lost products, improper storage or other issues that could affect overall revenue.
使用物联网传感器可以简化细致的库存盘点，减少产品丢失，存储不当或其他可能影响整体收入的问题。

The structure of reports of expert meetings or groups of experts should be streamlined to avoid repetition of ideas and proposals considered and adopted by them earlier.
专家会议或专家小组报告的结构应力求精简，避免与先前审议过和通过的构想和建议重复。

At the field level, procedures should be streamlined, coordination among agencies enhanced, and cost-cutting and efficiency should be improved in the resident coordinator system.
在外地一级，应当简化程序，加强机构间的合作，减少常驻协调员制度的成本并提高其效率。

Procedures for business formation and regulatory oversight should be streamlined, and rational fiscal incentives for agricultural and industrial enterprises should be provided.
应该精简成立商号和规章监督程序，应该为农业企业和工业企业提供合理的财政奖励。

Finally, overall coordination processes had to be streamlined, so that each agency might have to examine its existing programme requirements and procedures.
最后,必须精简整个协调进程,因此,各机构也许都应审查自己现有的方案要求和程序。

ACABQ believed, however, that the report could be streamlined, particularly to avoid repetition through lengthy description of data summarized in the tables.
不过，行预咨委会认为，可以简化该报告，特别是要避免重复，不要用很大篇幅来说明表中已概述的数据。

It was also suggested that documents before the Commission could be streamlined by including more cross-references to other documents, a matter that would require further consideration.
还建议可以精简委员会收到的报告，包括更多地交互参引其他文件，此事也需要进一步审议。