What is the translation of " CHANGING CONTEXT " in Chinese?

• 变化的背景
• 变化的环境

Examples of using Changing context in English and their translations into Chinese

Changing contexts.
不断变化的情况.

A rapidly changing context.
迅速变化环境.

Changing context of development cooperation.
发展合作的情况变化.

If you create too many threads, more CPU time will be spent changing contexts than in executing your program!
如果你创建了太多的线程，更多的CPU时间会用于上下文转换而不是用来执行程序。!

The changing context 6- 9 4.
不断变化的背景6-94.

As the report that follows shows, UNIFEM has implemented its multi-year funding framework(MYFF) to respond to these changing contexts.
以下报告表明，妇发基金执行了多年筹资框架，因应环境的变化。

Recognition of the changing context for consideration of forest issues.
承认森林问题审议的背景变化.

Since a mediation process is never linear and not all elements can be fully controlled, strategies need to be flexible to respond to the changing context.
由于调解进程从来都不是笔直的，并非所有因素都可以完全掌控，所以战略就需要灵活应对不断变化的情况。

A: For me, changing context is often the best way to encourage new ideas.
A：对我个人而言，改变环境往往是鼓励新思想产生的最佳途径。

Provides a research led approach to the study of aspects of international financial management, and the changing context in which global financial firms operate.
本课程旨在为研究国际金融管理的各个方面，以及全球金融公司运作的变化背景提供一种重要的研究方法。

Africa in the changing context: new and emerging trends, issues and priorities.
处于变化背景中的非洲：新出现和正在出现的趋势、问题和优先事项.

It will take into account the 2005 World Summit Outcome, earlier United Nations conferences and summits and the changing context of international development cooperation.
它将考虑到2005年世界首脑会议成果、以前的联合国各种会议和首脑会议和国际发展合作不断变化的环境。

In this changing context, smallholder farmers may face marginalisation for several reasons.
在这一不断变化的背景下，小农户因以下等各种原因被迫边缘化：.

Paper presented at British Academy Rising Star event‘Privatisation in education across Europe: New forms in a changing context'; University of Manchester, UK; Jan 2018.
纸在英国学术院提出后起之秀事件“私有化教育整个欧洲：在不断变化的背景下新的形式”;英国曼彻斯特大学;2018年1月。

THE CHANGING CONTEXT OF HUMANITARIAN RESPONSE AND TRANSITION PROGRAMMING: CHALLENGES AND OPPORTUNITIES .2.
人道主义应急行动和过渡方案拟订的变化背景：挑战和机遇.

Their capacity to act as catalysts and advocates for change, and to respond to the changing contexts for the promotion of gender equality, has been enhanced in a number of ways.
各机构推动和倡导变化、应对促进两性平等工作不断变化的背景情况的能力已经从若干方面得以加强。

The changing context offered the country team an opportunity to work towards greater coherence across agencies.
局势改变为国家工作队提供了加强跨机构连贯性的机会。

The course also considers the changing context for Buddhist art and practice in Asia in an era of globalization.
过程中还考虑了在一个全球化的时代，亚洲佛教艺术和实践的不断变化的环境。

Changing contexts and the incomplete knowledge of local cultures may collude to render ineffective the best policies.
情况的变化以及对当地文化缺乏了解,可能使最好的政策也无济于事。

The evaluation recognizes the dynamic and rapidly changing context of the NCCs, as well as the considerable leverage they have in the world financial markets.
评价报告肯定了净捐助国生机勃勃而又快速变化的形势以及在世界金融市场的重大影响力。

In such a changing context, predetermined policy rules likely become less relevant or turn out to be too rigid.
在这种不断变化的形势下，预定的政策规则可能不太切合实际，或者变得太僵硬。

The changing context of gender relations, as well as the discussion on gender equality, has led to an increased reassessment of gender roles.
两性关系不断变化的背景，以及对两性平等的讨论，导致对性别角色的进一步重新评价。

It examines the changing context in reptiles trade with a view to fostering market-based mechanism for the conservation and sustainable use of reptiles and their habitats.
报告审查了爬行动物类皮革贸易环境的变化，以推动建立市场机制，保护爬行动物及其居住地，并使之可持续利用。

In that changing context, we have witnessed outstanding progress towards the Millennium Development Goals in many countries of the world, but we have also witnessed many regrettable setbacks.
在这一不断变迁的背景下，我们目睹了世界上许多国家朝着千年发展目标取得了杰出的进展，但是我们也目睹了诸多令人遗憾的挫折。

That's an example of a changed context, same person.
这是一个环境改变的例子，同一个人。

They can change context.
你可以改变context.

Public trust in official statistics had to be built and Governments had to learn to understand the place of official statistics in this changed context.
必须树立公众对官方统计的信任，各国政府必须理解官方统计在改变后环境中的地位。

Research planned for the coming years reflects the changed context and greater uncertainty for social development following the multiple crises in the global economy.
未来几年计划要进行的研究反映了在全球经济多重危机之后社会发展的背景改变和更大的不确定性。

They can also change contexts rapidly- say from providing information about today's weather to making restaurant reservations.
它们也可以快速地改变情境--比如从提供关于今天天气的信息到餐馆预订。

While, in the climate change context, migration is generally considered as a failure of adaptation, it is often forgotten that migration may in fact be an important adaptation strategy.
尽管在气候变化的背景下，移徙通常被认为是适应的失败，但人们常常忘记，移徙实际上可能是一个重要的适应策略。