Examples of using Creating the right conditions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We're creating the right conditions for when change really comes.”.
我们正在创造适当的条件，迎接变革的到来。创建一个幸福的社会不仅仅取决于创造正确的条件。This means creating the right conditions for the private sector to succeed.
这表示為企业界创造合适的条件来获得成功。Climate, as we know, plays a crucial role in creating the right conditions for wildfires.
Creating the right conditions for testing on earth presents its own set of challenges.
为地球测试创造合适的条件带来了一系列挑战。Their research demonstrates how creating the right conditions is key in fostering innovative ideas.
他们的研究显示，创造合适的环境，是激发创新构想的关键。Creating the right conditions for private investment, including transparency and good governance;
为私人投资创造适宜条件，包括透明度和良好管理；.All efforts must be directed towards creating the right conditions for sustainable return and resettlement.
必须竭尽全力为持续回返和定居创造适当的条件。他指出，安理会享有第七章规定的执法权，更多地侧重于维持和平，从而为建设和平创造适当条件。Pillar II: Environment- Creating the right conditions and a level playing field for digital networks and innovative services to flourish.
三、第二大支柱：为先进的数字网络和创新服务创造合适的条件和公平竞争的环境.Natural weather patterns have played an important role in creating the right conditions for forest fires.
自然气候模式在为野火创造适当条件方面发挥了重要作用。With our'INDIA 2.0' project we are now creating the right conditions for sustainable growth there.
通过‘印度2.0计划'，我们将为集团在印度市场的可持续增长创造合适的条件。Much remains to be done, but tremendous progress can been seen in improving governance, tackling corruption,investing in people and infrastructure and creating the right conditions to unleash entrepreneurship.
目前仍有许多工作需要去做，但是在改善治理、消除腐败、投资于人民和基础结构以及为激发企业家精神创造适当条件方面，已经取得重大进展。Taking these steps will also go a long way toward creating the right conditions for the return of refugees from Bangladesh.”.
采取这些措施也将为为孟加拉国难民返回创造合适的条件做出很大帮助.Naturally occurring weatherpatterns have played a significant role in creating the right conditions for wildfires.
自然气候模式在为野火创造适当条件方面发挥了重要作用。John Goodenough doubled the battery's potential, creating the right conditions for a vastly more powerful and useful battery.
年，JohnGoodenough将电池的潜力翻了一番，为更强大、更有用的电池创造了合适的条件。Thus Governments should take responsibility for creating the right conditions to attract FDI.
John Goodenough doubled the battery's potential, creating the right conditions for a vastly more powerful and useful battery.
John Goodenough doubled the lithium battery's potential, creating the right conditions for a vastly more powerful and useful battery.
约翰·古德托(JohnB.Goodenough)将锂电池的潜力翻了一番，为更强大、更有用的电池创造了合适的条件。We just create the right conditions,” Ann Mithoefer said.
我们只是创造一个合适的条件，”AnnMithoefer说。Governor Gary Herbert(R, UT):“If we want businesses to come to the United States and stay,we have to create the right conditions.
州长加里赫伯特（R，UT）：“如果我们希望企业来到美国并留下来，我们必须创造合适的条件。To create the right conditions for negotiations.
International goals could focus on underlying factors that create the right conditions for strong connectivity;
国际目标不妨重点强调能够为加强互联互通创造适当条件的各项基本因素；.Generational change requires a professional knowledge transfer, and we create the right conditions for this to happen.
时代变迁亟需专业知识转移，而我们为此创造适当的条件。With this transaction, we have created the right conditions for a new start for Chrysler and Daimler.".
由于这次交易，我们已经为克莱斯勒和戴姆勒崭新的开始创造了合适的条件。政府的工作是为家庭成功地发挥其作用创造恰如其分的条件。It is also important for government to create the right conditions for SMEs so that they can meet the requirements of TNCs.
政府为中小型企业创造适当条件，使它们能够符合跨国公司的需要，这也是很重要的。All our data showed we had created the right conditions for engine ignition and we were very hopeful to meet our test objectives.
我们所有的数据都表明我们已经为发动机点火创造了合适的条件，我们非常希望能够达到我们的测试目标。
