What is the translation of " CREATING THE RIGHT CONDITIONS " in Swedish?

[kriː'eitiŋ ðə rait kən'diʃnz]

Examples of using Creating the right conditions in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Our motto is'creating the right conditions.
Vårt motto är"skapa de rätta förutsättningarna.
Creating the right conditions for e-commerce to thrive requires.
Att skapa rätt förutsättningar för framgångsrik e-handel kräver.
Today's debate shows that we can encourage markets by creating the right conditions.
Dagens debatt visar att vi kan sporra marknaden genom att skapa rätt förutsättningar.
Creating the right conditions for a globally competitive innovation environment;
Att skapa de rätta villkoren för en globalt konkurrenskraftig innovativ miljö.
Only in this case it is advisable to talk about creating the right conditions for the storage of cars.
Endast i detta fall är det lämpligt att tala om att skapa de rätta förutsättningarna för lagring av bilar.
Creating the right conditions and a level playing field for digital networks
Skapa rätt förutsättningar och lika spelregler för att utveckla digitala nät
Our main focus is assisting companies from the Netherlands to the Nordics and creating the right conditions for a successful market entry.
Vårt huvudfokus är att hjälpa holländska företag till Norden och skapa rätt förutsättningar för en lyckad marknadsetablering.
Raising the temperature and creating the right conditions require continued investment in professional development.
För att öka temperaturen och skapa de rätta förutsättningarna behövs fortsatta kompetenssatsningar.
optimising the process and creating the right conditions.
optimera processen och skapa rätt förutsättningar.
The emphasis will be on creating the right conditions for creativity, innovation and new businesses.
Tonvikten kommer att ligga på att skapa de rätta förutsättningarna för kreativitet, innovation och nyföretagande.
all companies to innovate, global success also depends on creating the right conditions in specific sectors.
framgång på global nivå är också beroende av att det skapas rätta förutsättningar i specifika sektorer.
Pillar II: Creating the right conditions and a level playing field for digital networks and innovative services to flourish.
Andra pelaren: Låta digitala nätverk och tjänster blomstra genom att skapa rätt förhållanden och en marknad med lika spelregler.
Our main focus is assisting companies from the Netherlands to the Nordics and creating the right conditions for a successful market entry.
Vårt huvudfokus är att hjälpa holländska företag till Norden och skapa rätt förutsättningar för en lyckad marknadsetablering,
It is just about creating the right conditions which means adapted teaching methods in higher education and adapting what kind of support one offers.
I princip, det handlar bara om att skapa rätt förutsättningar, om anpassad högskolepedagogik och vilket stöd man har.
knowledge are shared, creating the right conditions for parents to become stronger in their parental role.
föräldrastödsledare delas erfarenheter och kunskaper som skapar de rätta förutsättningarna till att bli stärkta i sin föräldraroll.
This helps you to be efficient, creating the right conditions for you to be healthy and achieve a good balance between your work and private life.
Detta skapar de rätta förutsättningarna för att du ska vara frisk och hålla en god balans mellan arbete och privatliv.
as well as the importance of creating the right conditions for teamwork in the context of elderly care.
är en passande organisationsform, samt vikten av att skapa rätt förutsättningar för teamarbetet i kontexten äldreomsorg.
By creating the right conditions for motivation, development
Genom att skapa rätt förutsättningar för motivation, utveckling
In this respect, many underlined the importance of creating the right conditions for keeping young farmers
I detta avseende framhöll många vikten av att skapa rätt förutsättningar för att hålla kvar unga jordbrukare
Creating the right conditions to move forward is also very important for the further completion of the EMU,
Att skapa de rätta förutsättningarna för att gå vidare är också avgörande för att fortsätta fullbordandet av EMU,
Surely it is time for governments to focus on creating the right conditions so that, when jobs are lost,
Det är dags att regeringarna koncentrerar sig på att skapa rätt förutsättningaratt entreprenörer kan stiga fram
Creating the right conditions for young women
Att skapa de rätta förutsättningarna för unga kvinnor
It underlines that regions and cities are key players in creating the right conditions for growth and jobs in a society“grounded in the market economy and solidarity”.
Man betonar att regionerna och städerna spelar en avgörande roll när det gäller att skapa de rätta förutsättningarna för tillväxt och sysselsättning i ett samhälle"som grundar sig på marknadsekonomi och solidaritet.
by deploying more efficiently what is already available and creating the right conditions for future innovation.
genom att ge en effektivare spridning av lösningar som redan finns och skapa rätt betingelser för framtida innovation.
We only look at creating the right conditions for our consultants without having to influence the working practices
Vi ser bara till att skapa rätt förutsättningar för våra konsulter utan att det behöver påverka arbetssätt
transport of live media content, creating the right conditions for improved and more efficient production
transport av live mediainnehåll, vilket skapar de rätta förutsättningarna för förbättrad och effektivare produktion
Policies should concentrate on creating the right conditions for the efficient use of productive
Den ekonomiska politiken bör inriktas på att skapa de rätta förutsättningarna för en effektiv användning av produktionsfaktorerna
problems and needs related to the city's control could help by creating the right conditions in terms of correct information
behov kopplat till hur stadens kontrollrum skulle kunna underlätta genom att skapa rätt förutsättningar i form av rätt information
Activating a sales strategy or sales culture is often a matter of creating the right conditions for engagement, development
Att aktivera en säljstrategi eller säljkultur handlar mycket om att skapa rätt förutsättningar för engagemang, utveckling
Although the issue of relocation is often highlighted, creating the right conditions for positive anticipation and management of economic restructuring is not sufficiently seen as a priority it is discussed by BE,
Även om utlokaliseringsfrågan ofta belyses ger man inte tillräckligt hög prioritet åt behovet av att skapa de rätta förutsättningarna för att förutse och positivt hantera ekonomisk omstrukturering detta ämne diskuteras dock av BE,
Results: 34, Time: 0.7847

How to use "creating the right conditions" in an English sentence

Are you creating the right conditions that make this engagement possible?
The idea is that creating the right conditions can catalyze innovation.
Thus, creating the right conditions to terminate every kind of pest.
Creating the right conditions for learning allows all students to learn.
Creating the right conditions for success is easier than you think.
This entails creating the right conditions for learning and training to happen.
We practise what we preach by creating the right conditions for learning.
It is about creating the right conditions and the right support systems.
Addressing the Cause(s) and Creating the right conditions for health to blossom.
However, clay soil is perfect for creating the right conditions for a pond.
Show more

How to use "att skapa rätt förutsättningar" in a Swedish sentence

Att skapa rätt förutsättningar från början gör livet lättare.
Ansvaret för att skapa rätt förutsättningar ligger hos ledningen.
Att skapa rätt förutsättningar som stödjer verksamheten.
Politiker har möjligheten att skapa rätt förutsättningar för företagande.
Att skapa rätt förutsättningar att lyckas i sitt spelande.
Då gäller det att skapa rätt förutsättningar för.
Du ansvarar för att skapa rätt förutsättningar gentemot produktion.
Allt för att skapa rätt förutsättningar och kunskap.
Att skapa rätt förutsättningar är vårt motto.
För att skapa rätt förutsättningar behövs chefsutbildning.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish