Examples of using Ditching in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ditching the“Green Carpet”.
They are running on electricity and ditching the family garage.
Why Doritos is ditching its iconic logo in a new campaign.
Iran suggests Russia help‘isolate the Americans' by ditching dollar.
The biggest challenge of ditching fossil fuels may not be economic.
抛弃化石燃料的最大挑战可能不是经济上的。
It is an attempt to retain thebest parts of the free-will belief system while ditching the worst.
它是在抛弃最坏的打算时保留自由意志信念系统最好部分的一种尝试。Fertility experts call for ditching of UK's 10-year limit on egg freezing.
The initial panicked reaction of theobservers was that they were witnessing the emergency ditching or crash of an airplane.
Please do not believe that I am ditching the best team I ever worked with.”.
请不要相信我抛弃了我曾经合作过的最好的团队。That means ditching investments in customizations, which are often important to tailoring an ERP to meet a company's needs.
What are your views on Google ditching Ubuntu for Debian?
你对Google抛弃Ubuntu而选择Debian有什么看法？?Gavin Newsom ditching California high-speed rail shows why‘Green New Deal' is doomed.
放弃加州高速铁路的GavinNewsom表明为什么“绿色新政”注定失败.Here's how to stay anonymous online without ditching the internet entirely.
There was digging, and ditching, and yamplanting, and a dozen other things to be done, so we were busy enough al day;
挖,和放弃,和山药种植,和一打其他的事情要做,所以我们整天忙着足够;Baffert andjockey Victor Espinoza can breathe sighs of relief after ditching their personal Triple Crown curses.
Baffert和骑师VictorEspinoza在放弃他们的个人TripleCrown诅咒之后可以呼吸一口气。We're not quite at the point of ditching drivers altogether, but that time may come sooner rather than later.
我们还没有完全抛弃司机，但这一时刻只可能会来得更早，而不会更晚。Ditching the landline allows households to shed a monthly bill- but it doesn't mean they're restricted to their cellphones.
放弃固定电话让美国家庭甩掉了一项月度账单--但这并不意味着他们只有手机可用。Committing to themselves and ditching the guilt helped this mother and daughter succeed.
致力于自己并放弃内疚帮助这位母女成功。Ditching it as a philosophy, both in design and in function, freed us to go out and reinvent everything as a service.
无论是在设计上还是在功能上，抛弃它都意味着解放了我们，让我们走出去，把一切重新创造成一种服务。Grown-ups, in particular, started ditching masks and full-on coverage, opting to show their faces.
特别是大人，他们开始抛弃口罩和全身遮盖，选择露出自己的脸。Ditching the processed foods doesn't mean you can't have convenient meals, it just means you will have to create them for yourself.
抛弃加工食品并不意味着你不能吃方便的食物，它只是意味着你必须自己创造它们。But some change management experts also warn that completely ditching a founder risks removing a vital part of a start-up's DNA.
但有些变革管理专家也警告说，完全抛弃创始人的做法可能导致初创企业失去最重要的DNA。Ditching the original design at this point means the 2019 Rugby championship games will have to move to another venue, most likely also in Tokyo.
在这一点上放弃原来的设计意味着2019年橄榄球锦标赛将不得不搬到另一个地点，很可能也在东京。He was also the knowledge owner of the aircraft Water Ditching and Sustained Engine Imbalance(SEI) analyses and a member of the in-service support team.
他也是飞机水上迫降和持续发动机不平衡(SEI)分析的知识拥有者，同时也是在职支持团队的成员。There was digging, and ditching, and yam-planting, and a dozen other things to be done, so we were busy enough all day;
挖,和放弃,和山药种植,和一打其他的事情要做,所以我们整天忙着足够;This is not a situation of ditching the Mac or a Windows 7 machine today, but instead, about pushing us forward to a new reality.
这不是今天放弃Mac或Windows7机器的情况，但反而，把我们推向一个新的现实。This is not a situation of ditching the Mac or a Windows 7 machine today, but instead, about pushing us forward to a new reality.
这不是抛弃Mac或Windows7机器的情况，但是，相反，把我们推向一个新的现实。The U.S. government claimed that ditching paper medical charts for electronic records would make health care better, safer and cheaper.
美国政府声称，放弃纸质医疗图表用于电子记录将使医疗保健更好、更安全、更便宜。Consumers will clean up their diets, ditching culprits like high fructose corn syrup and vegetable oils and will embrace“mocktails” to reduce alcohol consumption.
消费者将调整饮食，抛弃高果糖玉米糖浆和植物油等罪魁祸首，并将采用“反舌尾”来减少酒精消费。
