Examples of using Ditching in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You ditching'?
And no ding dong ditching.
I'm… ditching, man.
Estoy… amaraje, hombre.You're getting better at ditching your tail.
Estás mejorando en zanjas a su cola.Like ditching ramon.
People also translate
And I ain't the one needed ditching my car.
Y yo no soy el que necesita deshacerse de mi coche.Thanks For Ditching Me The Other Night.
And there are plenty of reasons for ditching this habit.
It means ditching the band.
Eso significaría dejar el grupo.Ditching the mouse could take some time.
Deshacerse del ratón de la computadora podría tomar algo de tiempo.Thanks for ditching me.
Gracias por dejarme.And ditching your enrichment classes.
Y abandonando sus clases de enriquecimiento.No, the mistake was ditching Matty for Jake.
No, el error fue dejar a Matty por Jake.Ditching bad habits(e.g. smoking cessation).
Dejar los malos hábitos(por ejemplo, Oh, and then ditching last minute.
Ditching our gear and our weapons-- you sure about this?
Amaraje nuestro equipo y nuestras armas- Estás seguro de esto?Looked more like ditching people in need.
Parecía más abandonando a la gente necesitada.Reducing erosion by wind andwater through hedging and ditching.
Reducir la erosión por viento yagua mediante setos y zanjas.You're ditching O.B. to be a vet now?
¿Estás abandonando O.B. para ser veterinario ahora?Susan's thoughts: I'm a huge proponent of ditching the bra.
Comentarios de Susan: soy una gran partidaria de deshacerse del sostén.It was fun ditching her on the side of the road.
Fue divertido abandonando su lado en el lado de la carretera.You were thinking about ditching on me, weren't you?
Estabas pensando en dejarme tirado¿Verdad?Ditching*some* reliance on TinyMCE is a good thing in our opinion.
Deshacerse*algo* de la dependencia de TinyMCE es una buena cosa, en nuestra opinión.No, you are a bad person. For ditching me when i needed you most.
No, eres una mala persona por dejarme cuando más te necesitaba.They think ditching their glasses will make them fit in.
Piensan que deshacerse de sus lentes, las hará concordar con los demás.Why restaurants are ditching third-party delivery services?
¿Por qué los restaurantes están abandonando los servicios de entrega a terceros?Yeah, some nerve-- ditching you to spend Valentine's Day with his girlfriend.
Sí, que descarado plantarte para pasar el día de San Valentín con su novia.The tourists in town are ditching manilow to shoot at this place.
Why restaurants are ditching third-party delivery services abril 13, 2019.
¿Por qué los restaurantes están abandonando los servicios de entrega a terceros? abril 13, 2019.
