What is the translation of " EQUAL IMPORTANCE " in Chinese?

• 同样重要
• 同等重视
• 同等重要
• 同样的重视
• 平等的重要性

Examples of using Equal importance in English and their translations into Chinese

Every game has equal importance.
每一场比赛都是同等重要的。

The equal importance of discussing disaster relief;
讨论救灾的同等重要性；.

And no two tasks have equal importance.
没有两项工作是同等重要的。

Singapore placed equal importance on both individual and societal rights.
新加坡对个人权利和社会权利同等重视。

Career and family assumes equal importance.
事业和家庭同等重要。

India granted equal importance to civil and political rights and economic, social and cultural rights.
印度同等重视公民和政治权利，经济、社会和文化权利。

There are two other reasons of equal importance.
有两个同等重要的原因。

A room where everything gets equal importance will seem either scattered or boring.
一个所有事情都同等重要的房间要么显得散乱，要么显得无聊。

Each of the above criteria has equal importance.
上述每项目标都具有同等的重要性。

Of equal importance was the need to involve and connect with those surmounting physical disabilities.
同等重要的是必须让那些战胜身体残疾的人士参与进来并与他们建立联系。

We treat all projects with equal importance.
我相信我们所有的项目都同等重要。

Lastly, OHCHR should give equal importance to civil and political rights and to economic, social and cultural rights.
最后，人权理事会应对公民权利和政治权利以及经济、社会和文化权利给予同样的重视。

Each member of the team is of equal importance.
团队的每一位成员，都同等重要。

Of equal importance was the provision of adequate infrastructure, such as drainage systems, together with systems that prevented housing being built in unsafe locations.
同样重要的是提供适当的基础设施，如下水道系统，以及防止房屋被建在不安全地点的制度。

Students need to give equal importance to both.
对于学生来说，他们需要对两者给予同等的重视。

A balanced approach to the nuclear issues can only be attained when rights and obligations are accorded equal importance.
只有在权利和义务得到同等重视的条件下，核问题才能得到均衡的处理。

In that connection, it was crucial that equal importance be given to the entire range of human rights.
在这方面,至关重要的是,各种人权应受到同样的重视。

Four basic issues must be given balanced and equal importance.
至于四个基本问题，则必须给予平衡和平等的重视。

All requirements are recognised as being of equal importance, and the interrelations between all seven are noted.
所有的要求都认为是同等重要的，和所有七个之间的相互关系进行说明。

Gardner believes that all of the intelligence have equal importance.
加德纳还认为这几种智能是同等重要的。

There were three separate crucial incidents, all of equal importance, and I can even date them with some precision.
有三个独立的关键事件,同样重要的是,所有,我甚至可以约会一些精度。

Monitoring and assessing the progress made was given equal importance.
对监测和评估所取得的进展也给予了同等重视。

Of equal importance was the provision by the international community of assistance to strengthen the peacekeeping capacities of regional organizations, particularly the African Union.
同样重要的还有国际社会提供的协助，以加强区域组织维持和平的能力，特别是非洲联盟。

We have four EMBA Admissions criteria which all bear equal importance:.
我们有四个EMBA入学标准，它们都具有同等的重要性：.

Of equal importance are pre-emptive or preventive measures, and that dimension of the work should also be time-bound through a reporting system monitored at the multilateral level.
同样重要的是预防性措施，而且这方面的工作通过在多边一级受到监测的报告机制，也应有时限。

I don't believe that the majority of women view a father's time as being of equal importance to his provisioning capacity.
我不认为大多数女性认为父亲的时间和他的供给能力同等重要。

It was, therefore, emphasized that other forms of media, such as radio, print and television, should be given equal importance.
因此,有人强调,其他形式的媒体、如广播、印刷品和电视应给予同等重视。

The Eastern perspective that an object and the space around it are of equal importance is reflected in the balustrade of the spiral stairway.
按照东方的观点，一个事物和它周围的空间是同样重要的，这一观念在螺旋楼梯的栏杆上得到了体现。

They stressed the importance of carrying out in earnest the preparatory process of the Summit, giving equal importance to both parts of it.
他们强调，必须认真开展首脑会议的筹备工作，对首脑会议的两个部分给予同等重视。

Today's innovation trends require that the software development lifecycle is given equal importance to the mechanical lifecycle.
今天的创新趋势表明：软件开发生命周期与机械生命周期同等重要。