Examples of using Equal importance in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are they of equal importance?
Of equal importance is investing in rural youth.
গ্রাম- শহরের যুবদের সমান গুরুত্ব দেয়া জরুরী।Are they all of equal importance?
এর সবগুলোই কি সমান গুরুত্ববহ?Give equal importance to him.
এতে তাকে সমান গুরুত্ব দেওয়া হয়।Everything carries equal importance.
সকল বিষয়ই সমান গুরুত্ব বহন করে।Give equal importance to him.
তাই তাঁকেও আপনি সমান গুরুত্ব দিন।Everything assumes an equal importance.
সকল বিষয়ই সমান গুরুত্ব বহন করে।We give equal importance to SMEs.
ছোট দেশগুলিকেও আমরা সমান গুরুত্ব দিয়েছি।The 10 subjects are all of equal importance.
মোট ১০টি বিষয়ই সমান গুরুত্ব বহন করে।We give equal importance to all the clients.
সুতরাং সব ক্রেতাকেই সমান গুরুত্ব দেবো।I give all the tournaments equal importance.
আমি সব টুর্নামেন্টকে সমান গুরুত্ব দেব।Give equal importance to your family and work.
যার ফলে নিজের কাজ ও পরিবারের কাজ সমান গুরুত্ব দিয়ে থাকবেন।So give them equal importance.
তাই তাঁকেও আপনি সমান গুরুত্ব দিন।And so every element of this element must be given equal importance.
আর তাই এই প্রত্যেকটি উপাদানকেই সমান গুরুত্ব প্রদান করতে হবে।Equal importance was then placed on both writing and reading techniques.
লেখা ও পড়া উভয় প্রকার কৌশলের উপর তখন সমান গুরুত্ব আরোপ করা হতো।His Sussex teammate is of equal importance.
The government s giving equal importance to both mental and physical health of a child.
বর্তমান সরকার শিশুর শারীরিক ও মানসিক বিকাশে সমান গুরুত্ব প্রদান করছে।That we view all illnesses with equal importance.
সব রোগীকেই সমান গুরুত্ব দিয়ে দেখতে হবে।However, experts have given equal importance to the proper opening of such masks.
তবে ব্যবহারের পাশাপাশি এ ধরনের মাস্ক সঠিকভাবে খোলার বিষয়েও সমান গুরুত্ব দিয়েছেন বিশেষজ্ঞরা।Well, this should also be paid equal importance.
কাজেই এই বিষয়টিকেও সমান গুরুত্ব দেওয়া উচিত।In this, all matters are given equal importance, and reading is also easier.
এতে করে সকল বিষয় যেমন সমান গুরুত্ব দেয়া যায় তেমনি পড়াটাও সহজতর হয়।We have to view mental and physical health with equal importance.
আমাদের অবশ্যই শারীরিক ও মানসিক স্বাস্থ্যের বিষয়টি সমান গুরুত্ব দিয়ে সমদৃষ্টিতে দেখতে হবে।In Sangrur you will notice that equal importance is given to each and every religion.
জবাবে রাহুল আশ্বাস দিয়েছেন,এবার সমাজের সব স্তরের ও সব ধর্মের মানুষের প্রতি সমান গুরুত্ব দেবেন তারা।They celebrate every festivals with equal importance.
সব উৎসবকেই সমান গুরুত্ব দিয়ে দেখেন তিনি।It is therefore not possible to give equal importance to all the goals.
কারণ আপনি সব প্রকল্পে সমান গুরুত্ব দিতে পারছে না।I personally see them both as of equal importance.
আমি এ দুটিকেই সমান গুরুত্বের চোখে দেখে থাকি।All languages should be given equal importance: VC.
সব প্রার্থীকে সমান গুরুত্ব দিতে হবে: সিইসি।I treat all my relationships with equal importance.
প্রতিটা কাজকেই আমি সমান গুরুত্বের সঙ্গে নিয়ে থাকি।All types of counselling carry equal importance.
তার সেসব উপদেশমালা আজো সবার কাছে সমান গুরুত্ব বহন করে।She said:“Clinics' success rates are usually measured in terms of live births per embryo transferred,but the health outcomes for women are of equal importance and there needs to be more transparency around that.”.
তিনি বলেছিলেন:" ক্লিনিকের সাফল্যের হার সাধারণত ভ্রূণ প্রতি স্থানান্তরিত প্রতি লাইভ জন্মের ক্ষেত্রেপরিমাপ করা হয়, তবে মহিলাদের স্বাস্থ্যের ফলাফলগুলি সমান গুরুত্ব পায় এবং এর আশপাশে আরও স্বচ্ছতা থাকা দরকার।"।
