EQUAL ACCESS Meaning in Bengali - translations and usage examples

• সমান প্রবেশাধিকার
• সমান অ্যাক্সেস
• সমানাধিকার প্রবেশ
• সমান সুযোগ
• সমান এক্সেস
• সমান সুবিধা
• সমান অ্যাক্সেসের

Examples of using Equal access in English and their translations into Bengali

Equal access to education for women and girls will be ensured.
মহিলা ও বালিকাদের শিক্ষায় সমান সুযোগ নিশ্চিত করা হবে।

Hawaii LGBT couple seek equal access to fertility treatment.
হাওয়াই এলজিবিটি দম্পতি উর্বরতার চিকিত্সায় সমান অ্যাক্সেসের সন্ধান করেন।

Depicts market quotes that each and every market participant has equal access to.
প্রতিটি বাজার অংশগ্রহণকারী সমান অ্যাক্সেস আছে যে বাজার মূল্য উদ্ধৃতি।

I wanted to do something that would give equal access to education to everyone," says Luis.
আমি এমন কিছু একটা করতে চেয়েছিলাম যা সবাইকে শিক্ষার সমান সুযোগ দেবে," বলেন লুইস।

A library is a place that is a repository of information and gives every citizen equal access to it.
একটি গ্রন্থাগার হলো তথ্যের আধার এবং এটি সকল নাগরিকদের সমান প্রবেশাধিকার প্রদান করে।

To organize self-help groups and co-operatives in order to obtain equal access to economic opportunities through employment or self employment;
(ঙ) কর্মসংস্থান অথবা স্ব- কর্মসংস্থানের মাধ্যমে অর্থনৈতিক সুবিধালাভের সমান সুযোগ পাওয়ার উদ্দেশ্যে স্ব- সাহায্য গ্রুপ ও সমবায় সংগঠিত করা;

Equal access is provided for all students to an education that few could afford if they were to attend traditional institutions of higher learning around the world.
সমস্ত শিক্ষার্থী এমন একটি শিক্ষার সমান প্রবেশাধিকার প্রদান করে যা অল্প কয়েকজন সামর্থ্য দিতে পারে যদি তারা বিশ্বজুড়ে উচ্চশিক্ষার ঐতিহ্যবাহী প্রতিষ্ঠানগুলিতে যোগদান করতে পারে।

I wanted to do something that would give equal access to education to everybody.”.
আমি এমন কিছু একটা করতে চেয়েছিলাম যা সবাইকে শিক্ষার সমান সুযোগ দেবে।

All students are provide an equal access to an education that few could afford if they were to attend the traditional institutions of higher learning around the world.
সমস্ত শিক্ষার্থী এমন একটি শিক্ষার সমান প্রবেশাধিকার প্রদান করে যা অল্প কয়েকজন সামর্থ্য দিতে পারে যদি তারা বিশ্বজুড়ে উচ্চশিক্ষার ঐতিহ্যবাহী প্রতিষ্ঠানগুলিতে যোগদান করতে পারে।

Provide an alternative perspective for students(counter- recruiting) with equal access to the schools and the students.
ছাত্রদের জন্য একটি বিকল্প দৃষ্টিকোণ প্রদান( বিপরীত- নিয়োগের) স্কুল এবং ছাত্র সমান এক্সেস সঙ্গে।

Free tuition for all students provides equal access to an education that few could afford if they attended traditional institutions of higher learning around the world.
সমস্ত শিক্ষার্থী এমন একটি শিক্ষার সমান প্রবেশাধিকার প্রদান করে যা অল্প কয়েকজন সামর্থ্য দিতে পারে যদি তারা বিশ্বজুড়ে উচ্চশিক্ষার ঐতিহ্যবাহী প্রতিষ্ঠানগুলিতে যোগদান করতে পারে।

Provide an alternative perspective for students(counter- recruiting) with equal access to the schools and the students.
ছাত্রদের জন্য একটি বিকল্প দৃষ্টিকোণ প্রদান( বিপরীত- বাইনারি বিকল্প ট্রেডিং অনুশীলন নিয়োগের) স্কুল এবং ছাত্র সমান এক্সেস সঙ্গে।

Emily, who is calling for equal access to IVF on the NHS, received an email stating that‘because of the General Election, the closing date for your petition has changed.
এমিলি, যিনি এনএইচএসে আইভিএফ- তে সমান অ্যাক্সেসের জন্য আহ্বান জানাচ্ছেন, একটি ইমেল পেয়েছিল যাতে বলা হয় যে' সাধারণ নির্বাচনের কারণে, আপনার আবেদনের শেষ তারিখটি পরিবর্তিত হয়েছে।

Because it is important that the Internet is accessible to everyone in order to provide equal access and opportunity to people with disabilities.
কারণ এটি গুরুত্বপূর্ণ ইন্টারনেট প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য সমান অ্যাক্সেস এবং সুযোগ প্রদানের জন্য প্রত্যেকের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য।

It urged Burma to ensure that the Rohingyas have equal access to services such as health and education, and to address the root causes of violence and discrimination against them.
ঐ প্রস্তাবে স্বাস্থ্য ও শিক্ষার মতো সেবাগুলো পেতে রোহিঙ্গাদের জন্য সমান সুবিধা নিশ্চিত করতে এবং তাদের প্রতি সহিংসতা ও বৈষম্যের মূল কারণ দূর করতে মিয়ানমারের প্রতি আহ্বান জানানো হয়।

Regardless of the form of the institution, the organization strives for universal membership and equal access to women and the poor in decision making.
প্রতিষ্ঠানটি যে রূপই নির্বিশেষে, সংগঠন সর্বজনীন সদস্যপদ এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণে মহিলাদের এবং দরিদ্রদের সমান অ্যাক্সেসের জন্য প্রচেষ্টা করে।

In 2017, CSC secured landmark recognition from the UN that all governments must give specific consideration to how they meet these obligations to street-connected children, guaranteeing them equal access to the same rights.
সালে, সিএসসি জাতিসংঘ থেকে স্বতন্ত্র স্বীকৃতি লাভ করে যে সমস্ত সরকার রাস্তায় জড়িত শিশুদের এই বাধ্যবাধকতাগুলি কিভাবে পূরণ করে, তাদের একই অধিকারে সমানভাবে প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করার জন্য নির্দিষ্ট বিবেচনার বিষয় অবশ্যই প্রদান করতে হবে।

Including,“a patchwork of services and fees at clinics, and a system that didn't provide equal access to everyone(your wait time for funding could vary from three months to three years or more depending on the clinic you happened to be referred to)”.
সহ," ক্লিনিকগুলিতে পরিষেবাগুলির একটি প্যাচওয়ার্ক এবং সকলের জন্য সমান অ্যাক্সেস সরবরাহ না করে এমন একটি সিস্টেম( আপনার তহবিলের জন্য অপেক্ষা করার সময়টি তিন মাস থেকে তিন বছর বা তার বেশি কালীন হতে পারে যে ক্লিনিকে আপনি উল্লেখ করেছেন তার উপর নির্ভর করে)"।

Recruiters of all types(employment, education, service opportunities, military, or military alternatives) shall be given equal access to Seattle Public School high schools.”.
সকল ধরনের নিয়োগকর্তা( কর্মসংস্থান, শিক্ষা, সেবা সুযোগ, সামরিক, বা সামরিক বিকল্প) সমান অ্যাক্সেস দেওয়া হবে সিয়াটেল পাবলিক স্কুল উচ্চ বিদ্যালয়।

If the data in a population showed that women had the same or even better health values than men, Maravall and Baten assumed that girls and boys had relatively equal access to food and other resources.
কোনও জনসংখ্যার ডেটা যদি দেখায় যে পুরুষদের তুলনায় মহিলাদের একই বা এমনকি আরও ভাল স্বাস্থ্যের মান রয়েছে, মারাওয়াল এবং বাতেন ধারণা করেছিলেন যে মেয়ে এবং ছেলেদের খাবার এবং অন্যান্য সংস্থানগুলিতে তুলনামূলকভাবে সমান প্রবেশাধিকার রয়েছে।

With the women having the same or even better health values than men, its suggests girls and boys had relatively equal access to food and other resources.
কোনও জনসংখ্যার ডেটা যদি দেখায় যে পুরুষদের তুলনায় মহিলাদের একই বা এমনকি আরও ভাল স্বাস্থ্যের মান রয়েছে, মারাওয়াল এবং বাতেন ধারণা করেছিলেন যে মেয়ে এবং ছেলেদের খাবার এবং অন্যান্য সংস্থানগুলিতে তুলনামূলকভাবে সমান প্রবেশাধিকার রয়েছে।

Eliminate gender disparities in primary and secondary education by 2005, and achieve gender equality in education by 2015, with a focus on ensuring girls' full and equal access to and achievement in basic education of good quality.
আগামী ২০০৫ সালের মধ্যে প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষা পর্যায়ে জেন্ডার বৈষম্য নির্মূল করার এবং২০১৫ সালের মধ্যে শিক্ষাক্ষেত্রে জেন্ডার সমতা অর্জনের- এক্ষেত্রে লক্ষ্য থাকবে মানসম্মত মৌলিক শিক্ষায় মেয়েদের পূর্ণ ও সমান প্রবেশাধিকার এবং শিক্ষার্জন;

In February 2016, Cabello announced she had partnered with Save the Children to design a limited-edition“Love Only” T-shirt to help raise awareness of issues involving girls' equal access to education, health care and opportunities to succeed.
ই ফেব্রুয়ারি,২০১৬- এ, কাবেইয়ো ঘোষণা দেন তিনি সেভ দ্য চিলড্রেনের সঙ্গে অংশীদার হয়েছেন সীমিত সংষ্করনের একটি" লাভ অনলি" টি- শার্টের ডিজাইনের জন্য যাতে করে মেয়েদের শিক্ষাক্ষেত্রে সমানাধিকার প্রবেশ, স্বাস্থ্য সুরক্ষা এবং সাফল্যের সুযোগ এসবে সচেতনতা বাড়ানো যায়।

This collection of 80 web accessibility resources⇣ is aimed at anyone interested in learning how to design, develop and test inclusive and accessible websites, apps and online documents. Because making the web accessible ensures equal access to the roughly 1 billion people in the world with disabilities.
এই সংগ্রহ 80 ওয়েব অ্যাক্সেসযোগ্যতার সংস্থানসমূহ ⇣ অন্তর্ভুক্ত ও অ্যাক্সেসযোগ্য ওয়েবসাইট, অ্যাপ্লিকেশন এবং অনলাইন ডকুমেন্টগুলি কীভাবে ডিজাইন, বিকাশ এবং পরীক্ষা করতে হয় তা শিখতে আগ্রহী প্রত্যেকের লক্ষ্য at কারণ ওয়েবকে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলা প্রতিবন্ধী বিশ্বের প্রায় 1 বিলিয়ন মানুষের সমান অ্যাক্সেস নিশ্চিত করে।