Examples of using Equal access in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Equal access.
Facilitating easy and equal access.
Equal access for all.
Równy dostęp dla wszystkich.Free-to-Win with equal access to all gameplay features.
Free-to-Win z równym dostępem do funkcji gry.Equal access to social rights.
Równy dostęp do praw socjalnych.
People also translate
MHealth role in healthcare systems and equal access.
Rola m-zdrowia w systemach opieki zdrowotnej i równy dostęp.Equal access for women to employment and training.
Równego dostępu kobiet do zatrudnienia i szkoleń.Boys and girls had equal access to health care.
Kobiety i mężczyźni mają równy dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej.The role of mHealth in healthcare systems and equal access.
Rola m-zdrowia w systemach opieki zdrowotnej i równy dostęp.Improving equal access to protection for persons with special needs.
Równiejszy dostęp do ochrony osób o szczególnych potrzebach.Ensuring individual rights and equal access to justice.
Zapewnienie praw jednostki i równego dostępu do wymiaru sprawiedliwości.Equal access for economic operators from all Member States.
Równy dostęp dla podmiotów gospodarczych ze wszystkich państw członkowskich.Every nation's demanding equal access to the aliens and.
Równego dostępu do obcych… Wszystkie państwa domagają się… i wszystkich informacji.Ensure equal access to the highest standards of treatment and care.
Zapewnianie równego dostępu do najwyższych standardów leczenia i opieki.This would ensure in practice equal access for equal needs.
W praktyce zapewniłoby to równy dostęp przy Promote equal access to inclusive education in all schools;
Propagowania równego dostępu do integracyjnego kształcenia we wszystkich szkołach;I would like the Member States to have equal access to this register.
We all have equal access to salvation in Christ Jesus Galatians 3:28.
Wszyscy mamy równy dostęp do zbawienia w Jezusie Chrystusie Galacjan 3.28.Disabilities are now being granted equal access to school sports programs.
Osoby niepełnosprawne mają już równy dostęp do zajęć sportowych w szkole.Equal access to school sports programs. Disabilities are now being granted.
Osoby niepełnosprawne mają już równy dostęp do zajęć sportowych w szkole.It is imperative to guarantee equal access capability to every EU citizen.
Konieczne jest zagwarantowanie równego dostępu dla każdego obywatela UE.Healthcare is a basic need andone to which everyone should have equal access.
Opieka zdrowotna to potrzeba podstawowa,do której wszyscy powinni mieć jednakowy dostęp.Every employee has equal access to a professional education system.
Każdy z pracowników ma równy dostęp do systemu edukacji zawodowej.Legal aid is essential for guaranteeing equal access to justice.
Pomoc prawna jest niezbędna, aby zagwarantować równy dostęp do wymiaru sprawiedliwości.The free and equal access to media was written in point 3 of August provisions.
Wolny i równy dostęp do mediów został zapisany w 3. punkcie postanowień sierpniowych.Ensure women andgirl's universal and equal access to essential services.
Zapewnienie kobietom idziewczętom powszechnego i równego dostępu do niezbędnych usług;To ensure equal access by persons with disabilities to retirement benefits and programmes.
Zapewnienia osobom niepełnosprawnym jednakowego dostępu do ubezpieczenia i świadczeń emerytalnych.Promote e-inclusion and universal, equal access to the broadband Internet;
Propagowanie e-integracji oraz powszechnego i równego dostępu do szerokopasmowego internetu;Supporting equal access to health systems for migrants, refugees and host communities.
Wspiera równy dostęp do systemów opieki zdrowotnej dla migrantów, uchodźców i społeczności przyjmujących.Particular attention should be paid to the need to ensure equal access in practice.
Szczególną uwagę należy zwrócić na potrzebę zapewnienia równego dostępu w praktyce.
