What is the translation of " EQUAL ACCESS " in Vietnamese?

• tiếp cận bình đẳng
• quyền truy cập như nhau
• quyền truy cập bình đẳng
• quyền bình đẳng
• truy cập bằng
• quyền tiếp cận như nhau
• bằng để tiếp cận

Examples of using Equal access in English and their translations into Vietnamese

To have equal access to education;
Quyền bình đẳng trong tiếp cận với giáo dục;

Every human being on the planet with a phone, will have equal access.
Mỗi người trên hành tinh có điện thoại, sẽ có quyền truy cập như nhau.

But not everyone has equal access to good microbes.
Nhưng không phải ai cũng có quyền truy cập như nhau vào các vi khuẩn tốt.

Ensure equal access to economic prosperity by promoting fair protections for all workers.
Bảo đảm sự công bằng trong tiếp cận với các cơ hội kinh tế qua bảo vệ quyền lợi của mọi công nhân.

That means you will always have equal access in rising and falling market.
Vì vậy bạn luôn có quyền bình đẳng trong một thị trường tăng hoặc giảm.

The most cost-effective way to achieve this is by providing LLINs free of charge, to ensure equal access for all.
Cách hiệu quả nhất để đạt được điều này là cung cấp LLIN miễn phí, để đảm bảo tiếp cận bình đẳng cho tất cả mọi người.

Do people have equal access to healthy food and clean water?
Mọi người có quyền truy cập như nhau vào thực phẩm lành mạnh và nước sạch?

Citizens of the Russian Federation shall have equal access to state service.
Công dân Liên bang Nga có quyền tiếp cận bình đẳng đối với nền công vụ.

The principle of full and equal access to the justice system faces opportunities and challenges from new technologies.
Các nguyên tắc đầy đủ và bình đẳng tiếp cận với hệ thống tư pháp phải đối mặt với những cơ hội và thách thức từ công nghệ mới.

That's where all buyers and sellers have equal access to the same information.
Đó là nơi mà tất cả người mua và người bán đều có quyền truy cập bình đẳng vào cùng một thông tin.

Having equal access to opportunities and resources, and successfully contributing fully to the organization's mission, vision, and values successfully.
Có quyền tiếp cận bình đẳng với các cơ hội và nguồn lực, và đóng góp thành công đầy đủ vào sứ mệnh, tầm nhìn và giá trị của tổ chức thành công.

Centennial School District provides equal access to individuals with disabilities.
Khu Học Chánh Centennial cung cấp quyền tiếp cận bình đẳng cho những người khuyết tật.

It was deliberately built over the border so that both Canadians and Americans can have equal access to the library.
Nó đã được xây dựng một cách có chủ ý xuyên biên giới để cả người Canada và người Mỹ có quyền bình đẳng vào thư viện.

The MSC is committed to providing fair and equal access for all fisheries seeking MSC certification.
MSC cam kết cung cấp quyền tiếp cận như nhau cho tất cả các nghề cá đang tìm kiếm chứng nhận của MSC.

It would not be too much of a hyperbole to say that it was thanks to the Quartz Astron that all mankind gained equal access to accurate time.
Sẽ không quá lời khi nói rằng đó là nhờ Quartz Astron mà tất cả nhân loại đều có được quyền truy cập như nhau vào thời gian chính xác.

All members share in ITER's technology, and they receive equal access to the intellectual property and innovations that come from the effort.
Tất cả các thành viên chia sẻ công nghệ của ITER, và họ được tiếp cận bình đẳng với sở hữu trí tuệ và sáng tạo từ nỗ lực này.

The university f Winnipeg is dedicated to ensuring that all students have equal access to higher learning.
Trường đại học Winnipeg đảm bảo rằng tất cả học sinh có quyền bình đẳng để học tập cao hơn.

Preservation of Russian cultural identity and providing equal access to cultural goods and possibilities for personal cultural and spiritual development;
Bảo tồn bản sắc văn hóa Nga và cung cấp tiếp cận bình đẳng tới sản phẩm văn hóa và các khả năng để phát triển tinh thần và văn hóa cá nhân;

When a site is properly designed, developed and modified, it becomes easier for all users to have equal access to functionality and information.
Khi các trang web được thiết kế, phát triển và chỉnh sửa chính xác, nhìn chung tất cả người dùng đều có quyền truy cập như nhau vào thông tin và chức năng.

It strives to provide equal access to higher education especially for those who are less advantaged and to foster the campus culture of diversity and creativity.
Nó cố gắng cung cấp quyền truy cập bình đẳng vào giáo dục đại học, đặc biệt là cho những người ít được ưu tiên hơn và để thúc đẩy văn hóa trong khuôn viên của sự đa dạng và sáng tạo.

We are committed to helping children and young adults have equal access to education, medical care, and social services.
Chúng tôi mong muốn được giúp đỡ những trẻ em và thanh niên có điều kiện công bằng để tiếp cận với giáo dục, y tế và những dịch vụ xã hội.

Equal access to the best specialists in their respective areas of expertise, as half of the contact hours, will be provided by the University of Illinois faculty and half by the faculty of the University of Warsaw.
Tiếp cận bình đẳng với các chuyên gia giỏi nhất trong lĩnh vực chuyên môn của họ, bởi một nửa số giờ liên lạc sẽ được cung cấp bởi các giảng viên của Đại học Illinois và một nửa bởi các giảng viên của Đại học Warsaw.

Most of the guidelines pertain to ensuring that Deaf patrons have equal access to all available library services.
Hầu hết hướng dẫn được viết để đảm bảo người dùng tin khiếm thính có sự bình đẳng trong kết nối đến tất cả các dịch vụ hiện có trong Thư viện.

WPS Cloud allows both business and personal users to have equal access to office productivity software, whether they're using a traditional PC or mobile device.
WPS Cloud cho phép cả doanh nghiệp và người dùng cá nhân đều có quyền truy cập bình đẳng vào phần mềm văn phòng, cho dù họ đang sử dụng máy tính cá nhân hoặc thiết bị di động truyền thống.

When sites are correctly designed, developed and edited, generally all users have equal access to information and functionality.
Khi các trang web được thiết kế, phát triển và chỉnh sửa chính xác, nhìn chung tất cả người dùng đều có quyền truy cập như nhau vào thông tin và chức năng.

For most of history, women in many cultures were denied equal access to public spaces and career opportunities for one reason: having a uterus.
Trong phần lớn lịch sử, phụ nữ ở nhiều nền văn hóa đã bị từ chối tiếp cận bình đẳng với không gian công cộng và cơ hội nghề nghiệp vì một lý do: có tử cung.

This occurs even if they have only been exposed to gender-neutral toys, or had equal access to both“boys” and“girls” toys.
Điều này xảy ra ngay cả khi chúng chỉ tiếp xúc với đồ chơi trung tính về giới tính, hoặc có quyền truy cập như nhau vào cả đồ chơi của bé trai Chàng trai và con gái.

The Vietnamese government and the MoH are committed to providing equal access to healthcare, particularly for ethnic minorities, the poor and other vulnerable groups.
Chính phủ Việt Nam và Bộ Y tế cam kết cung cấp tiếp cận bình đẳng cho người dân với y tế, đặc biệt là người dân thuộc các dân tộc thiểu số, người nghèo và những nhóm dễ bị tổn thương khác.

Since July 9, 2015, married same-sex couples throughout the United States have equal access to all the federal benefits that married opposite-sex couples have.
Kể từ ngày 9 tháng 7 năm 2015, các cặp đồng giới đã kết hôn trên khắp Hoa Kỳ có quyền truy cập như nhau vào tất cả các lợi ích liên bang mà các cặp vợ chồng khác giới có được.