What is the translation of " EXTERNAL DEVELOPMENT " in Chinese?

• 外部发展
• 外来发展
• 外部开发
• 对外发展

Examples of using External development in English and their translations into Chinese

Promotion of Gender Equality in External Development Policies.
促进对外发展政策中的两性平等.

The External Development Partner(EDA) is widely involved in those programmes.
外部发展伙伴广泛参与了这些方案。

China Asia Europe Expo has gradually grown into a platform for Xinjiang's external development.
中国-亚欧博览会已逐渐成长为新疆对外发展平台。

Building a favorable external development environment and jointly improving global economic governance.
塑造有利外部发展环境，共同完善全球经济治理.

The budget is divided into a core development budget and an external development budget.
预算划分为核心发展预算和外围发展预算两部分。

The pressure from external development partners would bias country strategies towards the agenda of multilateral lending agencies.
来自外部发展伙伴的压力使得国别战略向着多边信贷机构的议程倾斜。

Thus reversing the process of analysation, and unconsciously reproducing the same external development.
从而逆转分析过程，不知不觉地再现同样的外部发展。

UNICEF participates in the monthly meetings of the External Development Partners, supporting the SWAp process.
儿童基金会参加了外部发展伙伴的每月会议，支持全部门办法进程。

A place must have an industry, a labor force, and a combination of internal and external development.
一个地方必须有一个产业，一个劳动力，以及内部和外部发展的结合。

His expertise includes global production support, external development, international production and live operations.
他的专长包括全球研发支持，外部开发，国际制作和现场运营。

The Sudan' s external debt problem continues to limit the country' s access to external development financing.
苏丹的外债问题继续限制了我国获得外来发展资金的渠道。

External development finance has been secured mostly in the context of ODA and debt strategy(more than 80 per cent of total inflows).
外来发展资金的主要形式是官方发展援助和债务战略(占流入资金总额80％以上)。

About 40% of the government budget(down to 34% in the 2008/9 budget) depends on external development partners.
政府预算中约有40％（2008/09预算中降至34％）依赖外部发展伙伴。

In contrast to external development financing, key policy and institutional drivers, such as the tax system, are under the direction of Governments.
与外部发展筹资不同，政府直接控制着税收体系等推动政策和体制的重要系统。

National Centre for AIDS and STD Control(NCASC) is also established, which is supported by External Development Partners(EDP).
国家艾滋病和性传播疾病控制中心也已成立，并得到外部发展伙伴的支持。

Similarly, it would require external development resources such as experts, software and equipment, which might need to be procured to speed up these tasks.
同样地，还需要取得诸如专家、软件和设备等外部开发资源，以加速执行这些业务。

Nevertheless, at the time of audit(May 2013), UN-Habitat had not yet identified the required external development financial partner.
尽管如此，在审计之时(2013年5月)，人居署尚未确定所需外部发展金融伙伴。

The Vice-President, External Development is responsible for building on the College's reputation and fostering recognition for the College nationally and internationally.
副总裁，外部发展是负责建设对高校的声誉和促进了解，为高校在国内和国际。

Such linkages would also make Government policy intentions clear to parliaments and to other domestic stakeholder groups, and to external development partners.
这种联系也将使议会和其它国内利益相关团体以及外部发展伙伴明白政府的政策意图。

During the fifth cycle, a significant portion of UNDP's external development cooperation with Montserrat was focused on management and preservation of the environment.
在第五个周期,开发计划署和蒙特塞拉特进行的大部分对外发展合作是以环境管理和养护为重点。

A-2 The United Nations system to develop capacity of developing countries to coordinate and evaluate the impact of external development assistance(see para. 37).
联合国系统发展发展中国家的能力，协调和评价外部发展援助的影响（见第37段）.

Other external development partners(bilateral donors and other international organizations) which apply a variety of procedures and practices should also be part of this effort.
其他外来发展伙伴（双边捐助方和其他国际组织）采用形形色色的程序和做法，它们也应当参与这项努力。

Africa has more limited access to private capital flows from abroad than other regions, relying more on aid as a major source of external development finance.
与其他区域相比，非洲可得到的外国资本更为有限，并在更大程度上依靠援助作为外来发展资金的主要来源。

The provision of support in evaluating the impact of external development assistance, if requested by Governments, remains an area in which the United Nations can make a strategic contribution.
如果各国政府提出要求，提供支助评价外来发展援助的影响，仍然是联合国可以做出战略贡献的一个领域。

The latter group may include communities, Governments at all levels, the private sector, civil society and external development partners, both bilateral and multilateral.
承担责任者可包括社区、各级政府、私营部门、民间社会以及双边和多边的外部发展合作伙伴。

External development agencies have also provided funds and technical assistance to support those systems; but improvements have lagged behind the growing demands placed on an efficient judicial system.
外部发展机构也提供基金和技术援助来支助这些系统；但改善的速度赶不上对有效的司法系统越来越高的要求。

Open source can enter codebases through a variety of ways, not only through third-party vendors and external development teams but also through in-house developers.
开源代码可以通过多种方式进入代码库，不仅可以通过第三方供应商和外部开发团队进入，也可以通过内部开发人员进入。

Participants included representatives from 20 African countries, 18 NGOs and CSOs, and 24 external development partners, including donors, inter-governmental organizations, and United Nations and other international organizations.
有20个非洲国家、18个非政府组织和民间组织和24个外部发展伙伴派代表参加了会议，发展伙伴中包括捐助者、政府间组织、联合国和其他国际组织。

A new external aid coordination framework was launched in November 2012 in order to establish a better alignment between external development aid and national priorities.
新的外部援助协调框架于2012年11月推出，旨在加强外部发展援助与国家优先事项的一致性。

They often finance the development, sometimes by paying a video game developer(the publisher calls this external development) and sometimes by paying an internal staff of developers called a studio.
他们通常投资开发，有时投资给游戏开发者（发行商称之为“外部开发”），有时候投资给内部“工作室”开发人员。