What is the translation of " EXTERNALIZED " in Chinese?

• 外部化
• 外化

Examples of using Externalized in English and their translations into Chinese

Most of the state of these objects can be externalized.
这些对象中的状态大部分都可以被外部化.

Risks were thus externalized and cumulated in the financial system, creating systemic risks.
因而，风险被外部化并累积在金融系统内，造成系统性风险。

TNCs are not the only source of externalized technology, of course.
当然，跨国公司并非外部化技术的唯一来源。

Boreoeutherian land mammals, the large group of mammals that includes humans, have externalized testes.
北欧的陆地哺乳动物，包括人类的大型哺乳动物，有外化的睾丸。

Human intelligence is largely externalized, contained not in our brain but in our civilization.
人类智能基本上是外化的，主要不是包含在我们的大脑而是在我们的文明当中。

Research has shown that the internet functions as a sort of externalized memory.
研究表明，互联网能够充当某种形式的外部记忆。

Make sure any externalized configuration or dependencies that your code retrieves are stored and referenced locally after initial execution.
确保您的代码检索到的外部化配置或依赖关系在初次执行后在本地存储和引用。

Research has shown that the internet functions as a sort of externalized memory.
研究表明，互联网的功能是一种外部化了的记忆。

TNCs can also transfer technology through externalized channels by non-equity forms of activities, such as franchising, licensing and subcontracting.
跨国公司还可以通过非股权形式的活动，例如特许经营、许可和分包合同等外部化渠道实现技术转让。

People- are not self-sufficient, may be non-cohesive, replaceable and externalized(outsourced).
人员--不能自给，可能也不是内聚的，可以被取代及外部化（外包）。

The data records in such externalized settings can be modified by multiple systems of an enterprise ecosystem and/or thousands of users of a consumer application.
存储在这种外部环境中的数据，可以被企业生态系统的多个系统修改，也可以被消费者应用的数以千计的用户修改。

But even before the Internet existed, entertainment products have served as externalized memories for themselves.
但早在互联网出现之前，文艺作品就已经充当了外部记忆的角色。

The rapid economic development that has fuelled urbanization, however, has come with great environmental and social costs, which have often been externalized.
迅猛的经济发展大幅加速了城市化进程。然而，城市化涉及巨大的环境和社会成本，而这些成本通常被外化。

In this way, when one talks about"globalization and its agents," the enemy is externalized(usually in the form of vulgar anti-Americanism).
这样，当我们说到“全球化及其主体”时，敌人已经被外化了(通常以庸俗的反美主义的形式)。

Economic development has also resulted in deteriorating environmental conditions in Asian cities because, to a great extent, the environmental costs of economic development and urban growth have been externalized.
此外，经济发展还导致了亚洲城市环境状况趋于恶化，这是因为经济发展和城市增长的环境成本在很大程度上已被外化。

This becomes even more relevant in places where water and sanitation services are externalized to the private sector.
在供水和卫生服务外延至私营部门的地方，这一点更具有相关性。

Literature, music, law, politics, science, math: Our culture is an edifice built of externalized memories.
文学,音乐,法律,政治,科学,数学:我们的文化是一个大厦建造外部化的记忆。

However, in the drive to achieve economic development, countries of the region have externalized environmental and social costs.
然而，在实现经济发展的进程中，亚太区域各国外化了其环境和社会成本。

In the thin client-server paradigm of the sWMVC architecture, the application SoR repository is externalized to a centralized environment.
在这种瘦客户-服务器范式的sWMVC架构中，应用SoR版本库外部化为一种集中式环境。

When we experience ourselves as free to the utmost(surfing the web where everything is available), we are totally“externalized” and subtly manipulated.
在我们觉得自己自由极了（在网上冲浪，一切都触手可及的时候）的时候，我们实际上是被完全“外部化了”和被微妙地操纵了。

When we experience ourselves as free to the utmost(surfing the web where everything is available), we are totally“externalized” and subtly manipulated.
在我们在最极致的情况下，把自己经验为自由的（在网上冲浪的时候，那里什么都有）的时候，我们也完全地“外化”，并以微妙的方式，被操纵了。

Reported experiencing externalizing problems only.
报告仅遇到外部化问题.

These effects remained when co-occurring externalizing behaviors and stimulant medication were considered.
当考虑共同外化行为和兴奋剂药物时，这些影响仍然存在。

Externalizing problems can make them a lot easier to deal with.
外化问题可以使它们更容易处理。

We can externalize the difference and inject it into a method.
我们可以将差异外化并将其注入方法。

Absolutely it is about externalizing power& failing to look inside for the needed changes instead.
当然，这是关于外部化的力量，而不是在内部寻找所需的变化。

Other factors: Onset of this externalizing disorder before age 15 years includes evidence of conduct disorder.
其他因素:这种外化障碍的发病年龄在15岁之前，包括行为障碍的证据。

Spring externalizes and updates configurations, and Kubernetes distributes the configurations to every Microservice.
Spring外部化配置并更新它们，而Kubernetes分发配置到每个微服务。

Mexican American adolescents' cultural orientation, externalizing behavior and academic engagement: The role of traditional cultural values.
美籍墨西哥青少年的文化取向，外化行为与学术参与:传统文化价值观的作用。

You should always externalize application resources such as images and strings from your code, so that you can maintain them independently.
您应该始终外部化应用资源，例如图像和代码中的字符串，这样有利于您单独维护这些资源。