What is the translation of " EXTERNALIZED " in Indonesian?

• externalized
• eksternal
• mengeluarkan

Examples of using Externalized in English and their translations into Indonesian

But these are essentially externalized stomachs and lungs.
Tapi miselium sebenarnya adalah perut dan paru-paru eksternal.

Externalized benefits are benefits which emerge from a financial transaction or business decision.
Manfaat-manfaat eksternal adalah manfaat yang muncul dari transaksi keuangan atau keputusan bisnis.

In hopes that he may split himself up again in his quest for stronger and more externalized.
Dengan harapan bahwa ia mungkin terpecah diri lagi dalam usahanya untuk lebih kuat dan lebih externalized.

Commonly, however, externalized benefits are simply happenstance events which could not have been predicted.
Umumnya, bagaimanapun, manfaat externalized hanya kebetulan peristiwa yang tidak bisa diprediksi.

Man needs ritual and dogma, but no law states that an externalized god is necessary in order.
Pria perlu ritual dan dogma, tetapi tidak ada hukum yang menyatakan bahwa dewa externalized diperlukan dalam rangka.

The Roman Catholic Church externalized the idea of repentance in its sacrament of penance so that the metanoeite of the Greek Testament Matt.
Gereja Roma Katolik mengeluarkan pengertian tentang penyesalan akan dosa dalam sakramen mereka sehingga metanoiete dari Perjanjian Baru bahasa Yunani Mat.

They began to suspect that the slime was using“externalized spatial memory” to navigate.
Para ilmuan mulai memprediksi bahwa jamur lendir itu menggunakan memori spasial externalized untuk menavigasi arah gerakkannya.

In another form of externalized benefit known as a network externality, so many people adopt a new technology that the technology becomes widely accepted, leading to widespread benefits for users of the technology as well as others.
Dalam bentuk lain dari manfaat externalized dikenal sebagai eksternalitas jaringan, orang begitu banyak mengadopsi teknologi baru yang teknologi menjadi diterima secara luas, yang mengarah ke manfaat luas bagi pengguna teknologi serta yang lain.

The top half of the wheel represents the time from dawn to dusk, the externalized, participatory, extroverted self.
Setengah bagian atas roda mewakili waktu dari fajar hingga senja, eksternal, partisipatif, dan ekstrover.

Modern society- which has become almost totally externalized, objective, mechanistic and materialist in its worldview- informs us that we live in a random, purposeless, dead and dumb universe.
Masyarakat moden-yang telah menjadi hampir sepenuhnya eksternal, objektif, mekanistik dan materialis dalam pandangan dunia-memberitahu kita bahawa kita hidup dalam alam rawak, tanpa tujuan, mati dan bodoh.

Assuming that your master knows you, s/he will act as an accountability partner for you, as an externalized conscience.
Dengan asumsi bahwa master Anda mengenal Anda, dia akan bertindak sebagai mitra yang bertanggungjawab untuk Anda, sebagai hati nurani external.

Intellectual property such as inventions often comes with externalized benefits, as people explore the invention and retool it or come up with refinements.
Kekayaan intelektual seperti penemuan sering datang dengan manfaat externalized, sebagai orang mengeksplorasi penemuan dan memperlengkapi kembali atau datang dengan perbaikan.

As we document below, they even look to Mikhail Gorbachov as the premier world cult leader in what they call their“Externalized Hierarchy”.
Ketika dokumen di bawah ini, mereka bahkan melihat Mikhail Gorbachev sebagai pemimpin sekte dunia utama dalam apa yang mereka sebut mereka" Externalized Hierarchy.".

Man needs ritual and dogma, but no law states that an externalized god is necessary in order to engage in ritual and ceremony performed in a god's name!
Pria perlu ritual dan dogma, tetapi tidak ada hukum yang menyatakan bahwa dewa externalized diperlukan dalam rangka untuk terlibat dalam ritual dan upacara yang dilakukan dalam nama Tuhan!

Eliminate corporate welfare by eliminating direct subsidies and recovering other externalized costs through fees and taxes;
Hilangkan kesejahteraan korporasi dengan menghilangkan subsidi langsung dan mengembalikan biaya-biaya eksternal lain melalui permbayaraan biaya dan pajak.

Modern society- which has become almost totally externalized, objective, mechanistic and materialist in its worldview- informs us that we live in a random, purposeless, dead and dumb universe.
Masyarakat modern- yang telah menjadi hampir sepenuhnya dieksternalisasi, obyektif, mekanistik, dan materialis dalam pandangan dunianya- memberi tahu kita bahwa kita hidup di alam semesta yang acak, tanpa tujuan, mati, dan bodoh.

Marketing Strategy: A clear, differentiated set of messages consistently communicated throughout the organization and externalized through the website, advertising, customer programs and positioning statements.
Strategi Pemasaran: Yang jelas, dibedakan seperangkat pesan konsisten dikomunikasikan ke seluruh organisasi dan externalized melalui website, iklan, program pelanggan dan pernyataan positioning.

Sometimes, entirely new applications for an invention may be discovered by people who were not involved in the original process, and many companies actually invest a great deal of energy and money in an attempt to reap such externalized benefits.
Kadang-kadang, aplikasi yang sama sekali baru untuk penemuan mungkin dapat ditemukan oleh orang-orang yang tidak terlibat dalam proses asli, dan banyak perusahaan benar-benar menginvestasikan banyak energi dan uang dalam upaya untuk menuai keuntungan externalized tersebut.

Companies which incur a large number of negative externalities, for example, may be viewed as detrimental to society, while companies which generate externalized benefits are viewed as generally positive additions to society.
Perusahaan yang dikenakan sejumlah besar eksternalitas negatif, misalnya, dapat dipandang sebagai merugikan masyarakat, sementara perusahaan yang menghasilkan manfaat externalized dipandang sebagai penambah umumnya positif bagi masyarakat.

According to Jayyusi in her book The Legacy of Muslim Spain,"Ibn Zaydun brought into Andalusi poetry something of balance, the rhetorical command, the passionate power and grandeur of style that marked contemporary poetry in the east… he rescued Andalusi poetry from the self-indulgence of the poets of externalized description.
Menurut Jayyusi dalam bukunya The Legacy of Muslim Spain," Ibnu Zaydun membawakan puisi Andalusia pada sebuah keseimbangan, perintah retoris, kekuatan penuh gairah dan keagungan gaya yang menandai puisi kontemporer di timur ia menyelamatkan puisi Andalusi dari mengumbar diri sendiri dari penyair deskripsi eksternal."" Ibn Zaydun.

If man insists on externalizing his true self in the form of"God," then why fear his true self, in fearing"God,"- why praise his true self in praising"God,"- why remain externalized from"God" in order to engage in ritual and religious ceremony in his name?
Jika manusia bersikeras eksternalisasi dirinya yang sebenarnya dalam bentuk Tuhan, lalu mengapa takut dirinya yang sebenarnya, di takut Tuhan,- mengapa memuji diri sejati di memuji Tuhan,- mengapa tetap externalized dari?

If he hates himself, he searches out new and more complex spiritual paths of"enlightenment" in hopes that he may split himself up again in his quest for stronger and more externalized"gods" to scourge his poor miserable shell.
Jika ia membenci dirinya sendiri, ia mencari keluar baru dan lebih kompleks jalan spiritual pencerahan dengan harapan bahwa ia mungkin terpecah diri lagi dalam usahanya untuk lebih kuat dan lebih externalized dewa untuk momok nya sengsara miskin shell.

A feature distinguishing it from prior economic regimes is the direct valuation of natural capital and ecological services as having economic value(see The Economics of Ecosystems and Biodiversity and Bank of Natural Capital) and a full cost accounting regime in which costs externalized onto society via ecosystems are reliably traced back to, and accounted for as liabilities of, the entity that does the harm or neglects an asset.
Ciri ekonomi hijau yang paling membedakan dari rezim ekonomi lainnya adalah penilaian langsung kepada modal alami dan jasa ekologis sebagai nilai ekonomi dan akuntansi biaya di mana biaya yang diwujudkan ke masyarakat dapat ditelusuri kembali dan dihitung sebagai kewajiban, kesatuan yang tidak membahayakan atau mengabaikan aset.

Externalizing your feelings also gives you a new perspective on them.
Eksternalisasi perasaan Anda juga memberi Anda perspektif baru tentang mereka.

This externalizes a ton of costs.
Ini mengeksternalkan satu ton biaya.

Which is to say, by externalizing social and environmental costs.
Dicapai melalui internalisasi biaya sosial dan lingkungan.

We're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.
Kita hanya membiarkan perusahaan mengeksternalkan biaya pelatihan pekerjanya.

That is what I mean by the company owners externalize the true costs of production.
Itulah yang saya maksud dengan pemilik perusahaan mengeksternalisasi biaya produksi yang sebenarnya.

Men with BPD seem to manifest impulsiveness through externalizing disorders[1].
Pria dengan BPD tampaknya mewujudkan impulsif melalui gangguan eksternalitas[ 1].