What is the translation of " FAILED TO UNDERSTAND " in Chinese?

• 未能理解
• 没能理解

Examples of using Failed to understand in English and their translations into Chinese

They all failed to understand my gestures;
他们都没能理解我的手势;

Furthermore, because his research was so groundbreaking, Tesla's contemporaries often failed to understand his work.
此外，他的研究太超前，Tesla的同时代的人通常都无法理解他的工作。

I failed to understand what was really going on here, you see.
我不明白这里到底发生了什么，你看。

Although I was already in the world top ten, I failed to understand it even after the game.
尽管我已经是世界排名前十位，我在比赛后还是没能明白其中缘由。

The economists failed to understand the importance of finance and financiers put too much faith in the models produced by economists.
经济学家没能理解金融的重要性，金融家盲目相信经济学家提出的模型。

They have shown their hand many times, but you failed to understand what was actually happening.
他们已很多次展现过自己的手法，只是你们未能理解曾经在发生着什么。

Olive evidently failed to understand, and Verena broke in with eagerness,"It was by my letter, of course, that you knew we were here.
橄榄显然未能理解,并与渴望Verena破门而入,”这是我的信,当然,你知道我们在这里。

In the demos I saw, there wasn't a moment when any of the robots experienced difficulties or failed to understand a command.
在我看到的演示中，几乎没有任何一个机器人遇到困难或无法理解命令。

Western governments failed to understand Mao's China from the beginning.
西方政府从一开始就未能理解毛泽东的中国。

Bpo industry together with call center industry In this current recession lost of companies failed to understand the importance of this industry.
BPO产业与呼叫中心产业在当前的经济衰退失去了公司未能理解这个行业的重要性。

Western governments failed to understand Mao's China from the beginning.
西方政府从一开始就没有理解毛泽东领导下的中国。

Why this ancient symbol spread across numerous ancient civilization is a mystery that just like the Pyramids and Metal Clamps, researchers have failed to understand.
为什么这个古老的符号传遍众多的古代文明是一个谜，就像金字塔和金属夹子一样，研究人员一直未能理解。

And Tim Cook's team failed to understand how the territory required a different approach.
蒂姆库克的团队未能理解领土需要采用不同的方法。

But he warned that university research remained"significantly under-funded" because governments failed to understand the depth of innovation taking place on campuses.
但他警告说，大学研究仍然“资金严重不足”，因为政府未能理解校园内创新的深度。

The Obamacare cheerleaders failed to understand that in this information age most Americans mistrust big-government policies.
奥巴马医改啦啦队未能理解，在这个信息时代，大多数美国人不信任政府的大政策。

Leading up to the crisis, market participants and policymakers failed to understand the interconnections within the“shadow banking” system.
在危机发生前，市场参与者和政策制定者都未能理解"影子银行"体系内部各个部分相互关联的现象。

What some Chinese failed to understand is that supporting a Chinese infrastructure initiative is not the same as voting to become Chinese serfs.
一些中国人未能理解的是，支持一个中国人的基础设施倡议，无异于投票去变成中国人的农奴。

He knew what it was, of course, but he failed to understand how it could be in Vianello's possession.
他知道那是什么，当然，但他没能理解维亚内洛是如何拥有的。

Second, you fail to understand Jesus' teachings.
结果是他们完全没能理解耶稣的教义。

You continuously fail to understand this.
你始终不明白这一点.

This is perhaps the biggest area people fail to understand.
这或许是人们最没能理解的地方了。

Unfortunately, many young people fail to understand these facts.
不幸的是，许多年轻人不明白这个道理。

Governments often fail to understand the uniqueness of the construction sector.
政府常常未能了解营建部门的独特性质。

But it fails to understand the power of Groupon's model.
但它并没有理解Groupon模式的力量。

Actually they fail to understand those statements.
所以，他们就无法理解这些说法。

Europe'fails to understand'.
欧洲荚�o听不懂.

They fail to understand that we are also humans.
他们根本没想到我们也是人。

Failing to understand true motivation.
未能明白真正的动机。

However, sometime, we fail to understand our other half.
我们其实根本不了解自己的另一半.

But I fail to understand this whole thread.
反正我是理解不了这整个的价值观。