What is the translation of " IS COMPLEMENTED " in Chinese?

• 补充
• 的补充
• 相辅相成
• 辅
• 作由

Examples of using Is complemented in English and their translations into Chinese

Each meal is complemented with the right wine.
每道菜都要配正确的葡萄酒。

The focus is on learning both inside and outside the classroom and classwork is complemented by our varied social and cultural programme.
重点是课堂内外的学习，课堂工作由我们丰富多彩的社会和文化课程补充。

This is complemented with sensitivity analysis.
它与敏感性分析互为补充。

She, too, as a rule, is complemented by gluing.
作为一项规则，她也通过粘合来补充。

It is complemented by a perspective on communication, media and marketing methods.
它补充通信，媒体和营销方式的透视。

And all this potential is complemented by a high quality of life.
而这一切潜力都有着高品质生活的补充。

This is complemented by additional work on the lightweight structures used in renewable energy technology and vehicle technology.
此外，还对可再生能源技术和车辆技术中使用的轻质结构进行了补充。

Our holistic approach to your care is complemented by advanced medical technology.
我们对您护理的整体方法得到了先进医疗技术的补充。

This provision is complemented by article 19(f) of the Disabilities Act, which makes it compulsory to provide access to communications.
第180号法第19条f款规定的强制落实通信无障碍对这一规定进行了补充。

First and foremost, superior forward visibility is complemented by a reduction in wind noise.
首先，优越的前方能见度与风噪声的减少相辅相成。

Study work is complemented by cooperation with local and international businesses.
通过与当地和国际企业的合作来补充研究工作。

The production of integrated economic statistics is complemented with strong statistical dissemination practices.
编制统一经济统计数字与强有力的统计传播做法相辅相成。

Upload of 3D files is complemented by automatic repair and optimization, while an automatic support generator makes 3D models suitable for printing.
D文件的上传通过自动修复和优化来补充，而自动支持生成器使得3D模型适合打印。

Highly modern dining table for four(in black and white) is complemented by a wallpaper having the same color palette.
四（黑色和白色）的餐桌小，高度现代化的补充壁纸具有相同的调色板。

The professional strand is complemented by a choice of major study in a specific science or mathematics discipline, or in science management.
专业链的补充，在一个特定的科学或数学学科的主要研究，或在科学管理的选择。

The breadth of natural biodiversity in the Eastern Himalayas is complemented by a rich mosaic of cultures, traditions and people.
喜马拉雅山东部的自然生物多样性的广度与丰富的文化，传统和人民相辅相成。

The low-power operation is complemented by link power management, including active-state power management L0 and L1, device-state power management D0, D3Hot and D3Cold.
低功耗操作由链路电源管理（包括活动状态电源管理L0和L1，设备状态电源管理D0，D3Hot和D3Cold）补充。

The system now provides comprehensive information on performance measures and results achieved, which is complemented by appropriate evaluations and assessments, along with data on output implementation.
目前，该系统提供关于执行情况衡量和已获成果的综合信息，与适当评估和评价及产出执行情况数据相辅相成。

The multidisciplinary programme is complemented with an in-depth specialisation in one of four majors: Aeronautics, Energy, Mechatronics-Construction or Vehicle Technology and Transport.
多学科课程辅以四个专业之一的深入专业：航空，能源，机电一体化-建筑或车辆技术和运输。

Naturally, the artistic talent of local horticulturists is complemented by other performances and events, creating a fantastic festival.
当然，当地园艺家的艺术才华与其他表演和活动相辅相成，创造了一个梦幻般的节日。

The ATLAS detector is complemented with a set of detectors in the very forward region.
ATLAS探测器的测量还会通过位于前方区域的一系列探测器补充。

The academic content of the programme is complemented by research projects and language training opportunities.
该课程的学术内容由研究项目和语言培训机会补充。

This human rights framework is complemented by two conventions specifically dealing with the issue of statelessness.
作为这一人权框架的补充，有两项公约专门处理无国籍问题。

The book contains examples of the culture of ancient Ukraine and is complemented with thematic illustrations and examples of the old Moscow cursive script.
这本书中有古乌克兰文化的示例，并辅以主题插图和旧莫斯科草书体的示例。

A series of games for girls is complemented by another interesting series of games- games pony.
一个女孩系列游戏的补充，另外一个有趣的系列游戏-游戏小马。

The disciplinary oversight of the audit profession in Germany is complemented by a system of regular inspections and quality assurance executed by oversight bodies.
在德国，由监督机构执行的定期检查和质量保证制度补充对审计行业的纪律监督。

Our deep expertise in the public and social sectors is complemented with more than 90 years of private-sector experience across all industries and functions.
我们的在公共和社会部门拥有深厚的专业知识与…相辅相成90多年的私营部门经验跨越所有行业和职能。

Our work to support formal mediation processes is complemented by the efforts to assist national and civil society actors to develop their mediation capacities.
我们支持正式调解进程的工作，得到了旨在协助国家和民间社会行为者发展其调解能力的各项努力的补充。