What is the translation of " IT IS NECESSARY TO RECOGNIZE " in Chinese?

• 必须承认
• 必须认识到
• 有必要认识到
• 有必要承认
• 要承认

Examples of using It is necessary to recognize in English and their translations into Chinese

It is necessary to recognize the feasibility of solving the problem by adverse measures.
要承认逆向措施的解决问题的可行性。

In order to use color effectively it is necessary to recognize that color deceives continually.”.
若想最有效地运用颜色，必须明白颜色在不断欺骗你。

It is necessary to recognize the feasibility of solving the problem by adverse measures.
我们应该认识到用逆向措施解决问题的可行性。

In order to use color effectively it is necessary to recognize that color deceives continually.”.
为了有效的使用颜色，必需了解颜色是有欺骗性的”.

It is necessary to recognize the feasibility of solving the problem of reverse measures.
我们应该认识到用逆向措施解决问题的可行性。

Rather than focus on just one aspect of the problem, it is necessary to recognize that various factors interact and influence each other.
而不是集中于问题的一个方面，有必要进行互动认识到各种因素相互影响。

It is necessary to recognize the greatness of the Chinese people, who have always maintained their culture.
必须承认中国人民的伟大，他们始终维护自己的文化。

Affirming that in order to ensure the full enjoyment of human rights in the twenty-first century, it is necessary to recognize and respect the rights of Mother Earth;
申明为了确保在二十一世纪充分实现人权，有必要承认和尊重地球母亲的权利；.

For these functions, it is necessary to recognize the browser even after a change of page.
对于这些功能，在更改页面后还必须识别浏览器。

(d) It is necessary to recognize and actively support the role of rural populations, with particular emphasis on women.
D．须认识到并积极支持农村人口的作用，重点特别要放在妇女方面。

However, in the light of the results achieved thus far, it is necessary to recognize the urgency of resolving this matter in order to ensure that victims' rights are restored.
不过，鉴于迄今为止的结果，应当承认，为了让受害者恢复其权利，解决此案是刻不容缓的。

It is necessary to recognize that a wide range of possible measures could be adopted by the State to meet its obligations.
有必要认识到国家能够采取一系列广泛的可能措施来完成其职责。

In all the efforts to fight stigma and discrimination, it is necessary to recognize and to integrate into national programmes those who live and/or are affected by the disease.
在消除羞辱和歧视的所有努力中，都必须承认患有这一疾病和/或受这一疾病影响的那些人并将他们纳入国家方案。

It is necessary to recognize that a wide range of possible measures could be adopted by the State to meet its obligations.
必须承认，一个国家为了履行其义务可以采取各种各样可能的措施。

When considering responses to environmental problems, it is necessary to recognize that social-institutional factors can be as important as, if not more important than, technological ones.
在考虑环境问题的因应措施时必须认识到，社会-体制因素与技术因素同等重要，如果不比后者更重要的话。

As long as it is necessary to recognize, judge and detect objects, machine vision can flex its muscles and complete tasks quickly and well.
只要是需要对物体进行识别、特征判断和检测，机器视觉就可以大展拳脚，将任务完成得又快又好。

In all countries, however, it is necessary to recognize the widespread social and economic changes affecting social protection schemes.
不过，在所有的国家，都必须承认影响社会保护计划的广泛社会和经济变化。

It is necessary to recognize that decisive questions in the humanitarian and development assistance sphere, such as financing, do not fall under the purview of the Council.
有必要承认，人道主义和发展援助领域中的决定性的问题，例如筹资问题不属于安理会职权范围内。

To achieve that in a post-conflict country, it is necessary to recognize the special needs of that country so that it can be assisted accordingly in laying the foundations of sustainable peace.
为了在冲突后国家这样做，必须认识到该国的特殊需求，以便能够提供适当的援助，为持久和平奠定基础。

It is necessary to recognize the possibilities for variation within each option, and to view the options as models of the type of institutional form a review mechanism could take.
有必要意识到每个选项中有可能存在着变化，并且将这些选项视为一个审查机制可能采用的制度模型。

Sometimes it is necessary to recognize that things don't always go the way you want.
要认识到事情并非总是按你想要的方式发展，这一点非常重要。

It is necessary to recognize the importance of migration flows for tackling structural labour demand and supply mismatches across countries and the critical developmental role that remittances play.
有必要承认移民流动对于处理各国间结构性劳动力供需失调问题的重要性，以及汇款所发挥的至关重要的发展作用。

At the same time, it is necessary to recognize that the implementation of some of the provisions of the Convention has lagged behind.
与此同时，有必要认识到，《公约》某些条款的实施已经落在了后面。

At the same time it is necessary to recognize the right of the State of nationality of the ship to seek redress in respect of the members of the ship' s crew.
同时，也有必要承认，船只的国籍国有权为全体船员行使寻求救济。

At the same time it is necessary to recognize that while the individual may have rights under international law, her remedies are limited-- a fact that García Amador overlooks.
同时，必须认识到个人虽然在国际法下可能拥有权利，但他的补救办法却有限，而这一事实被加西亚·阿马多尔忽略了。

India would reiterate that it is necessary to recognize this and, instead, to take a path beyond the framework of the NPT towards equal and legitimate security for all through global disarmament.
印度重申，必须认识到这一点，而且必须在《不扩散核武器条约》之外采取办法，以便通过全球裁军使所有人获得平等与合法安全。

Fifthly, it is necessary to recognize a new factor that has risen to prominence in recent years and which conditions the activities of industrial promotion: the requirement to protect and preserve the environment.
其五，必须承认最近几年显现出来并影响工业促进活动的一个新的因素：保护和保持环境的需要。

In the context of international relations, it is necessary to recognize the higher role played by rules and structures that are intrinsically ordered to promote the common good, and therefore to safeguard human freedom.
在国际关系方面，必须承认规则和结构发挥的更大作用，这些规则和结构本身就旨在促进共同利益，并因此捍卫人的自由。

It was necessary to recognize the subtleties of the challenges facing people in less developed countries and regions.
必须承认在较不发达国家和地区人们所面临挑战的微妙之处。