What is the translation of " MATERIAL EFFICIENCY " in Chinese?

• 材料效率
• 原料效益

Examples of using Material efficiency in English and their translations into Chinese

All these help achieve material efficiency.
所有这些有助于实现材料效率。

Material efficiency in clean energy transitions.
清洁能源转型中的材料效率.

Discussions aiming at the signing of material efficiency agreements have been started.
已开始讨论以期签定材料效率协议。

Material efficiency(ME) is an essential part of the circular economy.
原料效益（ME）是循环经济的重要组成部分。

CEN and CENELEC just published two new standards on material efficiency aspects for ecodesign.
CEN和CENELEC发布两项关于生态设计材料能效的新标准.

Material efficiency is an integral part of the modern steelmaking process.
材料效率是现代炼钢工艺的重要组成部分。

CEN and CENELEC just published two new standards on material efficiency aspects for ecodesign.
下一篇：CEN和CENELEC发布两项新的生态设计材料效率标准.

(a) Promote energy/material efficiency standards, international product standards;
(a)推动采取能源/材料效率标准、国际产品标准;

CEN and CENELEC just published two new standards on material efficiency aspects for ecodesign?
CEN和CENELEC联合发布两项最新生态设计材料效率欧洲标准?

This increased“material efficiency” could be enough in itself to halt the growth in emissions from these sectors.
提高“材料效率”足以降低这些行业排放量的增长。

The corporate report includes group-level information and core indicators on e.g. energy and material efficiency.
其中企业报告部分提供了集团相关信息，以及能源、材料效率等核心指标。

Germany' s Green Dot System and the Blue Angel Programme promote material efficiency and waste recycling in packaging and other processes.
德国的绿点系统和蓝天使方案提供在包装和其他过程中的物资效率和废物回收。

As a next step, ACEA will provide further guidance on issues related to the circular economy and material efficiency.
下一步，ACEA会就与循环经济和原料效益相关的问题提供进一步的指南。

Improved environmental performance(emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection, and eco-efficient products).
环境效益有所改善（排放、材料效率、能源效率、当地社区保护和具有生态效率的产品）。

Generation of efficient form by efficient means: guiding computational thinking and tools to the simplification of processes and material efficiency.
透过有效的方法衍生有效的形式：引导计算思维以及工具至过程的简化以及材质效率。

Improved environmental performance of companies(emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection, eco-efficient products).
公司的环境效益有所改善（排放、材料效率、能源效率、当地社区保护、生态型产品）。

It is the first comprehensive scientific analysis estimating total cuts in greenhouse gas emissions in homes and cars that can be achieved through material efficiency.
这是首份全面的科学分析，评估通过提高材料效率能够实现的家庭和家用汽车的温室气体减排量。

Improved environmental performance of companies(emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection and eco-efficient products).
公司的环境效益有所改善（排放、材料效率、能源效率、当地社区保护和生态型产品）。

The Finnish Government examined the proposed programme in spring 2006, and highlighted issues related to economic mechanisms, material efficiency and public sector procurements.
芬兰政府于2006年春审查了拟议的方案，并着重指出有关经济机制、材料效率和公共部门采购的问题。

The categories are“energy efficiency”,“material efficiency”,“technologies for emissions reduction, processing and separation” and“measurement and control technology”.
奖项分为四类：“能源效率”、“材料效率”、“减少、处理和分离排放物”以及“工艺测量和控制技术”。

Raimo(2009) analysed the process of preparing the new Finnish National Waste Plan(2007-2016), based on the use of the alternative concepts of waste prevention or material efficiency.
Raimo(2009年)根据废物预防或材料增效替代概念的使用情况分析了拟订新的《芬兰国家废物管理计划(2007-2016年)的过程。

Improved environmental performance of companies(emissions, material efficiency, energy efficiency, local community protection, improved eco-efficient products).
公司的环境效益得到改善（排放量、材料效率、能源效率、当地社区保护、产品的生态效益得到提高）。

Therefore, material efficiency improvement, including the recycling of materials and management of waste, can reduce energy demand and greenhouse gas and other polluting emissions.
因此,材料效率的改进,包括材料的循环利用和废物管理,可以降低能源需求和温室气体及其他的污染排放。

Improved environmental performance of MSMEs(reduced emissions, material efficiency, energy efficiency, proper water and waste management, responsible sourcing).
微型和中小企业的环境效益得到改善（排放量减少、材料效率、能源效率、合理的水管理和废物管理以及负责任的采购）。

Improved environmental performance of enterprises(reduced emissions, material efficiency, energy efficiency, proper water and waste management, responsible sourcing).
公司的环境效益得到改善（排放量减少、材料效率、能源效率、合理的水管理和废物管理以及负责任的采购）。

The prizes were awarded in four categories:"Energy efficiency","Material efficiency","Emission reduction, treatment and separation" and"Process measuring and control technology".
奖项分为四类：“能源效率”、“材料效率”、“减少、处理和分离排放物”以及“工艺测量和控制技术”。

The award is divided into four categories:“Energy Efficiency”,“Material Efficiency”,“Technologies for Emission Reduction, Treatment and Separation” and“Measuring and Control Systems”.
奖项分为四类：“能源效率”、“材料效率”、“减少、处理和分离排放物”以及“工艺测量和控制技术”。

Therefore, accelerating energy efficiency improvement-- and related material efficiency improvement(especially materials that are energy-intensive)-- is an essential element of sustainable energy policies.
因此，加快进行能源效率的改善----以及有关的材料效率的改善（特别是能源密集型的材料）----是可持续能源政策的基本要素之一。

Reductions of emissions, noise, dust and waste; and materials efficiency.
减少排放、噪音、灰尘和废弃物；提高材料利用率。