What is the translation of " MORE EFFICIENT UTILIZATION " in Chinese?

• 更有效地利用
• 更有效利用

Examples of using More efficient utilization in English and their translations into Chinese

More efficient utilization of corporate resources.
更有效利用公司资源.

Implementation of virtualization technology for more efficient utilization of servers.
采用虚拟技术，以更有效地使用服务器.

(a) Impact. More efficient utilization of resources and local ownership of programmes;
(a)作用:更有效地利用资源并由地方举办方案;

Reduction in fuel consumption for generators owing to more efficient utilization of assets.
由于提高了资产利用效率，发电机燃料消耗量减少.

(b) Increased availability and more efficient utilization of information and knowledge resources and networks in support of Africa' s development.
(b)增强提供和更有效地利用支助非洲发展的信息和知识资源和纲络.

Service improvements• Implementation of virtualization technology for more efficient utilization of servers.
采用虚拟化技术，以便更有效地利用服务器.

The humanitarian and security threats require more efficient utilization of available resources for targeted efforts against poverty and insecurity.
这些人道主义与安全威胁要求更有效率地利用现有资源，采取有针对性的努力消除贫穷和不安全。

Expanded the network of procurement centers as well as processing plants while promoting more efficient utilization of energy.
扩大采购中心和加工厂网络，同时促进能源的更有效利用.

Ultimately, globalization should lead to a more efficient utilization of resources, if managed correctly.
如果管理得当，全球化最终应当能导致更有效的利用资源。

However, in cooperation with the international community some positive results have come in the rehabilitation of capacities and more efficient utilization of resources.
但是，在与国际社会的合作下，在恢复能力和更有效地利用自然资源方面取得了一些积极的成果。

(d) Re-engineering of ITC business processes, including more efficient utilization of information technology-enabled technical assistance.
(d)重新设计国贸中心的业务流程，包括更有效地利用使用信息技术提供技术援助。

Mr. Mukai(Japan) said that there was a clear need for strong, central management of ICT activities and more efficient utilization of ICT resources.
Mukai先生(日本)说，显然有必要对信息和通信技术活动采取强有力的中央管理，并更有效地利用信息和通信技术资源。

The significant increase and more efficient utilization of the resources allocated to social development require renewed national and international efforts.
大幅度增加和更有效利用分配给社会发展的资源需要在国家和国际一级加强努力。

The new system contains a two-layer tandem cell device, which enables more efficient utilization of the light spectrum.
新系统包含一个两层串联电池装置，可以更有效地利用光谱。

(j) Facilitate a movement towards more efficient utilization of energy through equipment manufacturing support programmes, with international cooperation;
(j)通过与国际合作的设备生产支助方案，加速实现更有效率的能源利用；.

Further, ECLAC has implemented revised travel guidelines provided by Headquarters in New York to achieve a better planning and a more efficient utilization of travel resources.
此外，拉加经委会实施了纽约总部提供的订正差旅准则，做到对差旅资源进行更好的规划和更有效的利用。

These humanitarian and security threats require more efficient utilization of available resources for targeted efforts against poverty and insecurity.
这些人道主义与安全威胁需要更有效地利用现有资源，并采取针对性的努力消除贫穷和不安全。

During the biennium 2004-2005, the Section will emphasize the quality of translation and editing through the more efficient utilization of computer-assisted translation tools.
在2004-2005两年期内，该科将通过更有效地利用计算机辅助翻译工具，强调翻译和编辑服务的质量。

(f) Achieving more efficient utilization of meetings services allocated to intergovernmental and expert bodies and special conferences in accordance with the resolutions, rules and established language arrangements;
(f)按照决议、规则和既定语文安排，更有效率地利用分配给政府间机构、专家机构和特别会议的会议服务；.

(c) Improving knowledge-sharing within the system as well as with Member States and more efficient utilization of information technologies within the United Nations system.
(c)改善本系统内部以及同成员国之间的知识分享，联合国系统内更有效利用信息技术.

These practical measures will allow UNFICYP to continue to carry out the whole range of its mandated tasks, while taking into account the changed environment and achieving a more efficient utilization of resources.
这些切实措施将使联塞部队能够继续执行其全部法定任务，同时考虑到已变化的环境，并更有效地利用资源。

(c) Improved knowledge-sharing within the system as well as with Member States and more efficient utilization of information technologies within the United Nations system.
(c)在联合国系统内部并与会员国加强知识分享，更有效地利用联合国系统内部的信息技术.

The basic objectives of SAP as initially conceived were to restore the country to macroeconomic stability and to revive economic growth through increased resource mobilization and more efficient utilization of resources.
按最初的设想，《结构调整方案》的基本目标是，通过加强筹集资源，提高资源的使用效率，以恢复国家的宏观经济稳定和重振经济增长。

(c) Improved knowledge-sharing within the system as well as with Member States and more efficient utilization of information technologies within the United Nations system.
(c)提高全系统内部以及同会员国之间的知识分享，和在联合国系统内更有效地利用信息技术.

That new order was also meant to spread the values of democracy and human rights, giving priority to development and the better and more efficient utilization of technological advancements.
它还将传播民主和人权价值观，注重发展，注重更好和更有效地利用技术成果。

The subprogramme enhanced the quality of translation and editing through a more efficient utilization of computer-assisted translation tools and improvement of the reliability of capacity-planning.
本次级方案通过更有效地利用计算机辅助翻译工具和改进能力规划的可靠性，提高了翻译和编辑质量。

In most cases, it was argued, stockpile destruction in military facilities leads to a substantial reduction of incurred expenses and entails the more efficient utilization of already existing resources.
有人争辩说，在大多数情况下，军用设施储存的销毁导致所发生费用的大量减少，意味着更有效地利用现有的资源。

Some of these gaps could be partly bridged by better coordination and more efficient utilization of existing sources and mechanisms, and by improving the enabling environment and the capacity of recipient countries.
通过加强协调并更有效地利用现有资源和机制，以及通过改善有利环境和受援国能力，可部分弥补其中的一些差距。

The reductions are also, to some extent, a reflection of reduced consumption rates for sawnwood, more efficient utilization in the manufacture of all wood products and greater use of recycled fibre.
在某种程度上,这一下降也反映出锯木的消费量减少、在制造所有木制产品时更有效地利用木材以及更广泛地使用了回收纤维。

The United Nations Office at Nairobi continued to enhance the quality of translation and editing through a more efficient utilization of computer-assisted translation tools and an increased utilization of contractual translators.
联合国内罗毕办事处继续提高笔译和编辑的质量，包括更有效率地利用计算机辅助翻译工具，并更多地利用订约笔译员。