What is the translation of " PARALLEL EVENTS " in Chinese?

• 平行活动
• 行活动
• 的并行活动
• 并行活动
• 并行活

Examples of using Parallel events in English and their translations into Chinese

Parallel events.
并行的活动.

Side and parallel events.
辅助和并行活动.

Other parallel events and special presentations also contributed substance to the proceedings.
其他平行活动和特别介绍也促进了会议的实质内容。

The EU PVSEC Parallel Events.
Eupvsec并行活动.

Further, the Preparatory Committee may wish to encourage such organizations to hold parallel events.
此外筹备委员会不妨鼓励这些组织举行并行活动。

(ii) Concrete initiatives and parallel events for the promotion of human rights;
促进人权的具体倡议和平行活动；.

In conjunction with the Commission on Human Rights, FI holds human rights training seminars and parallel events.
方济会与人权委员会合作举办人权训练讲习班和并行的活动。

UNICEF also participated in parallel events, such as the Corporate Sustainability Forum.
儿基会还参与平行活动，如企业可持续发展论坛。

From 2010 to 2013, representatives attended, hosted exhibits and organized parallel events at the following meetings:.
从2010年到2013年，慈济代表出席了下列会议，并在这些会议举办展览和组织平行活动：.

The number of parallel events and overlapping activities during the Conference will be kept to the minimum.
会议期间举行的并行活动和重叠活动将限制在最低水平。

The interactive debates, general statements, parallel events and civil society events will be public.
交互式辩论、一般性发言、平行的会务活动和民间团体会务活动将公开举行。

Similarly, through parallel events, together with the Permanent Mission of Spain and other entities, we promoted the human right to peace.
同样，我们通过平行活动，与西班牙常驻代表团及其他实体一道，促进人类的和平权利。

Details of these events, along with those of social events and relevant parallel events, may be found in the daily journal.
这些会外活动及社交活动和相关平行活动的详情可参见日刊。

A special calendar of any additional parallel events which may be organized in Dakar or in other parts of Senegal will be published.
将发布在达喀尔和塞内加尔各地区举办平行活动的特别日历。

Details of these events, along with those of social events and relevant parallel events, may be found in the daily journal.
有关这些活动、社会活动以及并行活动的详情可查阅每天的日报。

It organized five parallel events on the following themes: cultural rights, human rights education and international solidarity.
本组织举办了5个关于文化权利、人权教育、国际团结等主题的并行活动。

Details of these events, those of social events and relevant parallel events may be found in the journal on a daily basis.
有关这些活动、社会活动以及并行活动的详情可查阅每天的日报。

In addition, parallel events and other related activities will be organized in Freeport Exhibition Centre, which is located near the Convention Centre.
此外，并行活动和其他相关活动将在邻近会议中心的弗里波特展览中心举办。

A schedule of side events, partnerships activities and parallel events will be posted on the official International Meeting web site.
附带活动、合办活动和并行活动的时间安排将公布于国际会议的正式网址上。

It should aim at providing a highlevel debate of human rights issues and eventually allow for bilateral contacts between dignitaries and/or parallel events.
会议的目的应是就人权问题展开高级别辩论，并最终建立显要人物与平行活动的双向接触。

A special calendar of any additional parallel events which may be organized in Rome will be published.
将发布可能在罗马举行的其他平行活动的特别日历。

The Federation attended the fifty-third session of the Commission on the Status of Women in 2009, where it submitted a written statement and organized parallel events.
联合会参加了妇女地位委员会于2009年举办的第五十三届会议，在会上提交了一份书面声明并组织了平行活动。

The Institute presented parallel events at each session and reported back thereon at the annual celebration of International Women' s Day in San Diego.
学院在各届会议期间举行了平行活动，并在圣迭戈年度国际妇女节庆祝活动期间介绍了会议情况。

A list of documents pertaining to the Conference, including the interactive thematic sessions and parallel events, can be found in document TD(XI)/Misc.2.
大会有关、包括与交互式专题讨论及平行活动有关的文件清单载于TD(XI)/Misc.2号文件。

United Nations entities and Member States convened some 60 parallel events and there were well over 200 events organized by non-governmental organizations.
联合国实体和各会员国举行了约60个并行活动，非政府组织举办了200多项活动。

During 2010 and 2012 the Federation, together with the Women' s International Democratic Federation, prepared and held parallel events within the framework of the Commission.
年和2012年，联合会与国际民主妇女联合会一起在委员会的框架内筹备和举行了并行活动。

The large variety of intellectually stimulating side events and parallel events(more than 100 of such events were organized) enriched the session' s programme of activities.
丰富多彩的会外活动和平行活动（组办了100多项这类活动）启迪心智，丰富了会议的活动安排。

As observers to the Conference, it is expected that national institutions will participate as actively as possible in the government Conference, as well as in various parallel events.
这些国家机构将作为世界会议的观察员，他们将会积极参与政府会议和各种其他的平行活动。

Amidst all the detail of the negotiations and the many interactive and parallel events, it was the people of the least developed countries who were at the centre of concerns.
在所有的谈判以及交互式活动与平行活动的细节中，人们关注的中心乃是最不发达国家的人民。

Representatives participated in Latin American caucuses, youth caucuses and parallel events, among others, in addition to lobbying Governments to further advance the status of women;
除游说各政府进一步提高妇女地位外，代表主要参加了拉丁美洲核心小组、青年核心小组和平行活动；.