What is the translation of " PARALLEL SYSTEMS " in Chinese?

• 并行系统
• 平行系统

Examples of using Parallel systems in English and their translations into Chinese

Parallel Systems.
并行系统.

There are two parallel systems.
有两个并行体系.

Parallel Systems and GPU.
并行系统与GPU.

FIT5139 Advanced distributed and parallel systems.
FIT5139先进的分布式和并行系统.

These two parallel systems provide for the forfeiture of both the instrumentalities and proceeds of crime.
这两种平行的制度规定了对犯罪工具和犯罪所得的没收。

Third, there would be no need to maintain two parallel systems.
第三，没有必要保持两套平行系统。

The Professional Services team needs to run parallel systems for conducting training and for customer support.
专业服务团队需要针对咨询培训和客户支持运行并行系统。

But somehow it was not put forward until very recently, seeing these as two parallel systems.
但是直到最近人们才把两者作为平行系统看待.

We have to take it stepwise as building wasteful, parallel systems would neither benefit the environment nor the economy.
我们必须逐步采取措施，因为建设浪费的、平行的系统既不利于环境，也不利于经济。

In theory, that means that quantum systems can produce simultaneous processing of calculations; in essence, true parallel systems.
在理论上，这意味着量子系统能够同时处理计算，实际上就是真正的并行系统。

As a result, several parallel systems may coexist under the Convention for establishing priorities among competing assignees.
因此，公约在确定相竞受让人之间的优先权问题上可能有几个平行的制度同时存在。

A huge proliferation of new environmental and climate funds were creating parallel systems and increasing countries' transaction costs.
新的环境和气候资金迅猛增长，正在创造平行系统且增加各国的交易成本。

Further in the future, we may revisit physical error backpropagation, but in these faster, parallel, systems.".
在未来，我们可能会重新考察物理误差反向传播(physicalerrorbackpropagation)，但将在更快的并行系统中进行。

Where they exist, parallel systems of financing, procurement, programming and reporting should be eliminated to promote efficiency, harmonization and alignment.
如果在融资、采购、方案拟订和报告方面存在并行系统，应予以消除，以促进效率、统一和协调。

Furthermore, it allows programmers who have no experience with distributed and/or parallel systems to exploit large amounts of resources easily.
此外，它还使得没有分布式或者并行系统编程经验的程序员可以很容易地使用大量的计算资源。

The question is how international actors can work better with such groups, rather than creating disruptive or potentially less effective parallel systems.
问题在于，国际行为体如何能够更好地同这些团体合作，而不是建立引起混乱或可能不太有效的并行系统。

As with the chainsaw timber, this again raises the problem of establishing parallel systems with different standards and methods for regulating chain of custody.
与链锯木材的情况一样，这又引起了为产销监管链建立标准和方法各不相同的并行系统的问题。

Moreover, the manufacturing strategy used to make these devices, i.e., photolithography, allows highly parallel systems to be fabricated at low incremental cost.
此外，还有许多制造策略用于制造这些设备，例如光刻技术使得在极低成本的增加下即可制造高度并行的系统。

One of the issues discussed had been the need to have functional integration at the provincial level, given the parallel systems of the Ministry of Health and the Ministry of Population Welfare.
讨论的一个问题是需要在省级有职能上的结合,因为卫生部和人口福利部是平行系统。

Efforts, including those aimed at harmonization and simplification of donors procedures, should be made to avoid inappropriate or unnecessary parallel systems of targeting, programming and coordinating the allocation of resources.
尽各种努力，包括统一和简化援助国程序，以避免在资源调拨的针对性、规划和协调方面出现不适当、不必要的平行系统。

Why should I trust the Parallels system extensions?
我为什么应该信任Parallels系统扩展？?

The ruling does not affect a parallel system in which individuals donate unlimited amounts, sometimes undisclosed, to certain outside groups.
该裁决不会影响并行系统，在该系统中，个人向某些外部团体捐赠无限量，有时未公开。

He has more than 30 years of experience in the high-tech industry, ranging from distributed systems and artificial intelligence to software development and parallel system architecture.
他在高科技行业有超过30年的经验，从分布式系统和人工智能到软件开发和并行系统架构。

Faced with crises, most governments' reflexive response is to offer education to refugee populations in a parallel system.
大多数政府对于危机的应对措施是在平行系统中为难民提供教育。

This would create a dual or parallel system involving those Parties that accepted the annex and another for those that opted out.
这就可能为那些已经接受附件的缔约方和选择撤消附件的缔约方创造了一种双重或平行的制度。

While donors sometimes expressed a preference for working with non-governmental organizations, she understood the authorities' concern about the possibility that a parallel system might emerge.
捐助者有时表示倾向于同非政府组织合作，她理解当局对于可能出现并行体系的关切。

They have built a parallel system, and they substantially obstruct refugee return, both publicly and behind the scenes.
他们建立了一个并行的制度，他们在公开场合以及在幕后极力阻挠难民回归。

They have had a very successful parallel system in much of Europe for years.
在欧洲，这样的平行体系已经非常成功地运作许多年了。

There was no need to create a parallel system to address human rights situations, particularly one that only targeted developing countries.
没有必要建立一个处理人权状况问题的平行机制，特别是只针对发展中国家的平行机制。

The need for the Office to develop a parallel system, the Core Management System, does not seem reasonable.
人权高专办开发一个平行的系统，即核心管理系统，似乎没有合理的必要。