Examples of using Parallel systems in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Two parallel systems 1.
Rather, they are parallel systems.
Ce sont des systèmes parallèles.Parallel Systems(ParSys.
Systèmes Parallèles(ParSys.Kit for parallel systems.
Kit pour systèmes en parallèle.CRS Recommendation Eliminating Parallel Systems.
Élimination des systèmes parallèles.
People also translate
Parallel systems for cycle time reduction.
Systèmes parallèles pour une réduction du temps de cycle.They are two parallel systems.
Ce sont deux systèmes parallèles.Parallel systems hardware and software architecture.
Architecture matérielle et logicielle de systèmes parallèles.We don't create parallel systems.
Nous ne créons pas de systèmes parallèles.Parallel systems had incomplete or out-dated information;
Les systèmes parallèles comportaient des renseignements incomplets et/ou périmés.Modelling and design of parallel systems.
Modélisation et conception de systèmes parallèles.First, the parallel systems must be synchronized.
D'abord, les systèmes parallèles doivent être synchronisés.This is an alarm for parallel systems.
Celle-ci est une alarme pour des systèmes en parallèle.In parallel systems proceed with the same operations in each equipment.
Dans des systèmes en parallèle utiliser les mêmes opérations sur chaque équipement.Fundamentals of the theory of parallel systems.
Fondements de la théorie des systèmes parallèles.They are two parallel systems with many links.
Ce sont deux systèmes parallèles qui ont beaucoup de liens entre eux.Often, it is done by phase, with parallel systems.
Souvent, on le fait par phase, avec des systèmes parallèles.Error-trapping in parallel systems and the user interface.
La recherche d'erreurs dans les systèmes parallèles et son interface utilisateur.Cascade failure prevention for parallel systems.
Prévention des défauts en cascade pour les systèmes parallèles.Parallel systems of education and health care, as you said?
À ces systèmes parallèles d'enseignement et de soins de 9 santé, comme vous l'avez dit?I quickly became fascinated by the study of parallel systems.
J'ai été très vite fasciné par l'étude des systèmes parallèles.So, we will speak about the parallel systems and what people call, euh.
Donc, nous allons parler des systèmes parallèles, et de ce que les gens appellent, euh.Energy Saver mode for global efficiency improvement on parallel systems.
Mode d'économie d'énergie pour un rendement accru des systèmes parallèles.If the government starts to fund parallel systems, costs will skyrocket.
Si l'on commence à financer des systèmes parallèles, les coûts vont exploser.Energy Saver mode for global efficiency improvement on parallel systems.
Mode energy Saver pour une augmentation du rendement global en configuration systèmes parallèles.IT/IF/008: 1 Error-trapping in parallel systems and the user interface.
IT/IF/008: 1La recherche d'erreurs dans les systèmes parallèles et son interface utilisateur.My research focuses on the analysis of asynchronous parallel systems.
Mes travaux de recherche portent sur l'analyse des systèmes parallèles asynchrones.Programming distributed parallel systems for large scale numerical simulation.
Programmation des systèmes parallèles et distribués pour la simulation numérique à grande échelle.O By reducing or eliminating overlap,duplication and parallel systems.
O Réduire ou éliminer les chevauchements,les doubles emplois et les systèmes parallèles.Instead of building up parallel systems, more should be done to strengthen Interpol.
Au lieu de créer des systèmes parallèles, il faudrait œuvrer davantage au renforcement d'Interpol.
