What is the translation of " PROGRESS IN SOME AREAS " in Chinese?

• 在某些领域中取得进展
• 某个领域的进展

Examples of using Progress in some areas in English and their translations into Chinese

Progress in some areas.
某些领域的进展.

In recent years, the world has witnessed progress in some areas.
近年来，世界在某些领域有了进展。

Progress in some areas is slow but gradual.
某些领域进展缓慢但属于渐进性的。

We have seen remarkable progress in some areas, but we cannot stop now.
我们已经在一些领域取得了显著进展，但我们不能停下脚步。

Progress in some areas need not wait for progress in others.
某个领域的进展不必等待其他领域。

The intervening years have seen remarkable progress in some areas and disappointments in others.
此后几年在一些领域取得了显著进步，另一些领域则不尽人意。

And progress in some areas need not wait for others.
某个领域的进展不必等待其他领域。

He agreed with the Chair' s remarks regarding the dark prospects for progress in some areas of concern.
他同意主席关于在某些引起关切的领域取得进展的前景黯淡的说法。

There has been progress in some areas of social and economic.
我们在社会和经济发展的某些领域取得了进展：.

Despite the warning for the future of the service, Audit Scotland said there has been progress in some areas of reform.
尽管对该服务的未来发出警告，苏格兰审计署表示，在一些改革领域取得了进展。

Progress in some areas need not wait for progress in others.
某些领域的发展不需要等待其他领域的步伐。

While there has certainly been progress in some areas, others still leave much to be desired.
在某些领域无疑取得了一些成绩，但在其他一些领域仍然有待改进。

The Government actively pursues compliance with its commitments under the Environment Charter, but resource constraints have impeded progress in some areas.
政府积极履行根据《环境宪章》所做的各项承诺，但资源匮乏妨碍在某些领域中取得进展。

There has been progress in some areas, but inequality has widened.
在一些领域取得了一些进展，但是不平等情况加剧。

The Government actively pursues compliance with its commitments under the Environment Charter, but resource constraints have impeded progress in some areas.
圣赫勒拿政府积极履行对《环境宪章》的各项承诺，但资源匮乏阻碍了政府在某些领域取得进展。

We see progress in some areas of LoT threat assessment and response.
我们在物联网威胁评估和响应的某些领域中看到了进展。

Old and new challenges threaten to further slow progress in some areas, or even undo successes achieved so far.
新老挑战很有可能会进一步减缓某些领域的进展，甚至使迄今取得的成就发生倒退。

The Saint Helena Government actively pursues compliance with its commitments under the Environment Charter but resource constraints have impeded progress in some areas.
圣赫勒拿政府积极履行对《环境宪章》的各项承诺，但资源匮乏妨碍在某些领域中取得进展。

In spite of progress in some areas, much remains to be done.
虽然在某些领域取得了进展，仍然有许多工作要做。

Since the last session of the Disarmament Commission, there has been important progress in some areas of multilateral disarmament and nonproliferation.
自从裁军审议委员会上届会议以来，一些多边裁军和不扩散领域出现了重要进展。

Even as we see progress in some areas, there are steps backward in others.
然而即便我们在某些领域取得了飞速的发展，在其他方面却出现倒退。

The Board recognizes, however, that many of its previous recommendations require structural or far-reaching action and that progress in some areas will therefore take time to deliver.
但是，审计委员会确认，其以往的许多建议需要结构性或具有深远意义的行动，因而一些领域的进展需要一定的时间来实现。

New Zealand acknowledged Cambodia' s progress in some areas, including in poverty reduction and landmines clearance.
新西兰承认柬埔寨在减贫与清除地雷等诸领域的进展。

According to the administering Power, the St. Helena Government actively pursues compliance with its commitments under the Environment Charter but resource constraints have impeded progress in some areas.
管理国报告，圣赫勒拿政府积极履行对《环境宪章》的各项承诺，但资源匮乏妨碍在某些领域中取得进展。

This change of public opinion reflects a growing sense that progress in some areas can only be the result of international action.
舆论的这种变化显示出人们日益认识到，某些领域的进步只能是国际行动的结果。

This modest progress in some areas has been accompanied by improved national policies, increased world commodity prices and strengthened partnership with the international community.
与一些领域的适度进展相伴随的是改善的国家政策、增长的世界初级商品价格和增强的与国际社会的伙伴关系。

In consultations of the whole that followed, Council members noted progress in some areas, as well as remaining challenges, such as the security situation.
在随后的闭门磋商中，安理会成员注意到某些领域取得的进展，以及仍然存在的挑战，如安全局势。

In spite of the remarkable progress in some areas, we are aware that Africa is still facing numerous and complex issues.
尽管在一些领域中取得了显著的进展，但我们认识到，非洲仍然面临着很多复杂的问题。

In closed consultations, Council members noted progress in some areas, as well as remaining challenges, such as the security situation.
在非公开磋商过程中，安理会成员注意到某些领域的进展，以及仍然存在的挑战，如安全局势。