What is the translation of " REDUCING DEMAND " in Chinese?

• 减少需求
• 降低需求

Examples of using Reducing demand in English and their translations into Chinese

Reducing demand is very difficult.
事实证明，降低需求非常困难。

But in fact it is now reducing demand.
事实上，现在只是降低了要求。

Reducing demand for plastic could also be effective though Suh admits this will be difficult.
减缓对塑料需求的增长也可能限制其排放，但Suh承认这将是一项艰巨的任务。

Meanwhile, broader social change may be reducing demand--and thus.
与此同时，更广泛的社会变革却在降低需求，进而压低嫖资。

Reducing demand is, in fact, a key objective of the Paris Pact initiative, which is why the issue was included in the last two round tables in 2007.
减少需求事实上是《巴黎公约》举措的一项关键性目标，把该问题列入2007年最后两次圆桌会议的原因就在于此。

Providing sufficient capacity can be achieved by increasing capacity or by reducing demand.
能力欠缺，可以通过提高能力或者降低需求来满足。

But this only serves to further exacerbate the contradiction by reducing demand, which in turn leads to further falls in investment.
然而一味减少需求只会加剧矛盾，反过来导致投资的进一步萎缩。

Educating the public, particularly youth, on the dangers of narcotic drugs was a key approach in reducing demand.
在减少需求方面,一个关键办法是对公众、尤其是青年进行教育,说明麻醉药品的危害。

Some Parties also envisaged recycling of waste water and reducing demand, for instance, by introducing more efficient irrigation systems.
有些缔约方还打算对废水进行循环利用，采用更有效的灌溉系统，以减少需求。

Evidence from countries of all income levels shows that price increases on cigarettes are highly effective in reducing demand.
来自各种收入水平国家的证据表明，提高卷烟价格对减少需求非常有效。

One member spoke of progress in achieving the mercury in products partnership area' s target of reducing demand for mercurycontaining medical devices by 70 per cent by 2017.
一位成员提及了产品中的汞伙伴关系领域在实现其到2017年将含汞医疗器具的需求减少70%的目标过程中所取得的进展。

Thus, the Action Plan opens with a section on raising awareness of the problem, followed by a section on reducing demand.
因此，《行动计划》的第一节是提高对这一问题的认识，接下来便是关于减少需求的一节。

The Action Plan recommended action in five key areas: raising awareness of the problem, reducing demand, providing accurate information, limiting supply and strengthening the control system.
行动计划》建议在五个关键领域采取行动：提高对该问题的认识；减少需求；提供准确信息；限制供应和加强管制制度。

Please switch off geysers as well as all non-essential lighting and electricity appliances to assist in reducing demand,” it says.
请关闭间歇泉以及所有非必要的照明和电器，以帮助减少需求，”Eskom说。

Efforts should also be focused on strengthening law enforcement institutions, treating drug addicts, reducing demand and raising public awareness of the hazards of illicit narcotic production and use.
还应注重加强执法机构，治疗吸毒者，减少需求，提高公众对非法生产和使用麻醉品的危害的认识。

Results demonstrate, along with many other studies, that price increases are one of the most powerful mechanisms for reducing demand.
该项研究与其他许多研究结果表明，提高价格是减少需求的最有力机制之一。

In the same way as steel, water can be reused and recycled, thus improving efficiency of use and reducing demand as well as cost.
像钢材一样，水资源也可以再利用和再循环，从而不仅可以提高使用效率，而且可以降低需求和成本。

It is hoped that such a directive will include, among other things, provisions for better protecting victims as well as preventative measures aimed at reducing demand.
我们希望这项指令除其他外将会包括关于更妥善保护受害者的规定，以及旨在减少需求的预防措施。

She says Europe's problems could hurt the American economy by cutting consumer and business confidence, and by reducing demand for U.S. exports.
她表示欧洲问题可能会导致消费群体缩减、商业信心下跌、以及美国出口需求量降低，从而有损美国经济。

Malaysia- a transit country and not a producer of drugs- was active in fostering regional and international cooperation in reducing demand and supply.
马亚西亚个毒品过境国而非生产国已在积极促进减少需求的区域和国际合作。

Please switch off geysers[water heaters] as well as all non-essential lighting and electricity appliances to assist in reducing demand,” the statement ended.
请关闭间歇泉以及所有非必要的照明和电器，以帮助减少需求，”Eskom说。

Turning to the issue of international drug control, she said that prevention was a much more effective and less costly means of reducing demand than treatment and rehabilitation.
她在谈到国际毒品管制问题时说，较之治疗和康复，预防是一种有效得多的办法，也是减少需求的一种代价较低的办法。