What is the translation of " STATISTICAL PROGRAMMES " in Chinese?

• 统计方案

Examples of using Statistical programmes in English and their translations into Chinese

Statistical programmes of regional economic communities.
区域经共体统计方案.

A number of international auditors in the field of data analysis and statistical programmes.
数据分析和统计方案领域的一些国际审计员.

The respective statistical programmes and public awareness campaigns have been designed.
制定了相关的统计方案和提高公众认识宣传活动。

A strategic plan was developed to strengthening UNESCO's statistical programmes and services.
制定了一项战略计划以加强教科文组织的统计方案和服务。

National statistical programmes for data collection should be strengthened to help counteract such deficiencies.
国家数据收集方面的统计方案应予以加强，以促进消除这些问题。

(c) Use of revised ISIC and CPC in statistical programmes starting in 2011;
(c)从2011年开始，在统计方案中使用订正国际标准行业分类和产品总分类；.

Comprehensive coordination contributed to avoiding overlap and duplication among statistical programmes.
全面协调帮助避免了统计方案之间的重叠和重复。

Limitations and gaps in national statistical programmes in specific statistical areas.
特定统计领域内国家统计方案上的局限性和缺口。

Documents considered in connection with the coordination and integration of international statistical programmes.
就国际统计方案的协调和一体化所审议的文件.

The need to cover all sectors of the economy in statistical programmes is costly and imposes a high response burden.
必须在统计方案内涵盖所有经济部门，但费用高昂，而且会带来沉重的答问负担。

Decision 30/101. Documents considered in connection with the coordination and integration of international statistical programmes.
决定30/101针对国际统计方案的协调和一体化所审议的文件.

Report of the Secretary-General on the coordination of statistical programmes in the United Nations system(E/CN.3/2015/30).
秘书长关于在联合国系统中协调统计方案的报告(E/CN.3/2015/30).

Such coordination can promote efficient use of resources and contribute to easing the burden on countries' statistical programmes.
此种协调可以促进资源的有效利用，有助于减轻各国统计方案的压力。

Special years and observances Existing statistical programmes in relation to selected United Nations special years and observances.
与选定的联合国特定年和庆祝活动有关的现有统计方案.

Regarding future rounds, further steps exploiting the synergies between the ICP and the national statistical programmes should be taken.
对于今后各轮，应采取进一步措施，利用比较方案和国家统计方案之间的合力。

The statistical programmes in Bosnia and Herzegovina are consistent with the programmes of EUROSTAT statistical surveys.
波斯尼亚和黑塞哥维那的统计方案与欧统局的统计调查方案一致。

To fulfil these ambitions, however, would require a clear strategy of standardization and integration between different statistical programmes.
不过，为了实现上述宏大目标，各不同统计方案之间必须要有明确的标准化和一体化战略。

In future rounds, ICP should be more closely aligned with statistical programmes in the NSIs, household budget surveys and national accounts.
未来各轮中，比较方案应与国家统计机构、家庭预算调查和国民账户的统计方案更加协调一致。

The most regular consultation with main clients consists usually of a review by an executive board of the various institutional statistical programmes.
与主要客户最常进行的意见征求方式通常包括由各机构统计方案执行委员会进行的审查。

Contributing to an integrated presentation of statistical programmes, including data-collection plans, thereby making gaps or overlaps clearly visible.
为包括数据收集计划在内的统计方案的综合列报提供资料，通过这种方法明确显示出存在的漏洞或重叠现象.

The training will raise awareness of the critical role of securing resources to sustain the statistical programmes supporting the national accounts.
培训将提高认识，了解确保资源以保持支助国民账户的统计方案所发挥的重要作用。

Designating one or more statistical units to implement statistical programmes, including one unit that coordinates the statistical work of the organization and represents the organization in international statistical meetings.
指定一个或多个统计部门负责实施统计方案，其中包括有一个部门协调该组织的统计工作，并代表该组织出席国际统计会议.

To fulfil these objectives, the Department of Statistics has been tasked with designing and developing the Statistical Plan and the yearly statistical programmes.
为实现这些目标，统计部门有责任设计和制定统计计划以及各年度的统计纲领。

Governments and development partners should place all essential global statistical programmes on a sustainable financial and technical footing by 2014.
各国政府和发展伙伴应在2014年之前使所有重要的全球统计方案具有可持续的财政和技术基础。

(e) Provide guidance on the strategy to promote and strengthen cooperation between the international agencies and organizations developing statistical programmes in the region.
(e)提供战略指导，以促进和加强在该区域开展统计方案的各国际机构和组织之间的合作。

(c) Promoting international statistical standards and classifications and international statistical programmes and systems and adapting them to the needs of ESCWA member States;
(c)促进国际统计标准及分类和国际统计方案及制度,并依照西亚经社会成员国的需要修改适用;

There is an increasing awareness of the importance of directing statistical assistance towards addressing national needs and supporting sustainable statistical programmes.
人们越来越意识到必须把统计方面的援助引导至设法满足国内需要和支助可持续统计方案。

For a large number of countries work has been extended to cover all GDP components representing new areas for the national statistical programmes, capabilities and competence.
许多国家的工作都有所扩大，涵盖了国内生产总值的所有组成部分，这对国家统计方案、能力和职权来说都是新的领域。

The Division also sees that collaboration as an opportunity to assess countries' statistical needs and to keep millennium development goals reporting closely linked to national statistical programmes.
统计司还将这一合作视作评估各国统计需要并使千年发展目标报告与国家统计方案密切相连的机遇。

The round is nearing completion, with a number of regional reports and the preliminary global report released in early December marking the successful outcome of one of the largest international statistical programmes.
这个工作周期已接近尾声，一些区域报告以及临时全球报告均于12月初发表，这是一个最大规模的国际统计方案的成果。