What is the translation of " STATISTICAL PROGRAMMES " in Italian?

• programmi statistici
• programma statistico

Examples of using Statistical programmes in English and their translations into Italian

They carry out statistical programmes and are responsible for inspections and the monitoring system.
Le organizzazioni regionali dispongono di programmi statistici e sono responsabili delle ispezioni e dei sistemi di controllo.

responds to user needs and is consistent with other statistical programmes.
risponde alle esigenze degli utenti ed è coerente con altri programmi statistici.

The resources needed to implement the sectoral statistical programmes and their conformity with the objectives.
Sulle risorse necessarie alla realizzazione dei programmi statistici settoriali e sulla loro rispondenza agli obiettivi fissati.

Multi-year statistical programmes, periodically updated if necessary, are to be set up together with guidelines and objectives, on
Sulla base di programmi annuali di lavoro, vengono elaborati dei programmi statistici pluriennali, eventualmente aggiornati periodicamente,

The Commission shall be assisted by the Committee on the Statistical Programmes of the European Communities, hereinafter referred to as'the Committee.
La Commissione è assistita dal comitato del programma statistico delle Comunità europee, qui di seguito designato come«il comitato».

established with responsibility for assisting the Commission in the implementation of the Statistical Programmes of the European Communities;
è opportuno istituire un comitato incaricato di assistere la Commissione nell'esecuzione dei programmi statistici delle Comunità europee;

Whereas, in preparing statistical programmes, the Committees instituted by the Council in their given statistical
Considerando che, nella preparazione dei programmi statistici, i comitati istituiti dal Consiglio nei settori statistici

continue to be consulted on the multiannual Community statistical programmes referred to in Article 2(1) of the draft Regulation.
Il CES presuppone inoltre di essere consultato in merito ai programmi statistici comunitari pluriennali di cui all'articolo 2,

As new provisions on statistical programmes have been adopted by ICCAT in relation to transhipment at sea,
Poiché l'ICCAT ha adottato nuove disposizioni sui programmi statistici per quanto concerne i trasbordi in mare,

how best to coordinate the various Community and national statistical programmes so as to minimize costs and increase their effectiveness.
comunitarie il mezzo migliore per coordinare i vari programmi statistici comunitari e nazionali, in modo da minimizzarne i costi e aumentarne l'efficienza.

The relevance of statistical programmes to the requirements of European integration,
Sulla pertinenza dei programmi statistici rispetto alle esigenze inerenti all'integrazione europea,

Article 2 of the proposal specifies that the Community Statistical Programme(CSP) 2008‑2012 will be implemented through annual statistical programmes, in accordance with Regulation(EC) n° 322/97.
L'articolo 2 della proposta precisa che il programma statistico comunitario 2008-2012 viene attuato attraverso i programmi statistici annuali, conformemente al regolamento(CE) n. 322/97.

Whereas, in preparing medium- and short-term statistical programmes, the Committees instituted by the Council of the European Union
Considerando che, nella preparazione dei programmi statistici a medio e breve termine, i comitati istituiti dal Consiglio dell' Unione

its own initiative on any questions relating to the establishment or the implementation of statistical programmes in the monetary, financial and balance of payments fields.
può esprimere pareri su ogni questione inerente alla formulazione o all'attuazione dei programmi statistici nei campi monetari, finanziari o della bilancia dei pagamenti.

The Committee on the statistical programmes of the European Communities,
Il comitato del programma statistico delle Comunità europee,

carry out priority Community statistical actions, statistical programmes must be implemented,
è necessario attuare programmi statistici tenendo conto delle risorse disponibili tanto

The Committee on the statistical programmes of the European Communities,
Il comitato del programma statistico delle Comunità europee,

assist the Commission in the general coordination of the Multiannual Statistical Programmes, in order to ensure that the actions to be undertaken are consistent with those decided upon in the national statistical programmes.
Il comitato assiste la Commissione nel coordinamento generale dei programmi statistici pluriennali per garantire la coerenza delle azioni da intraprendere con quelle decise nei programmi statistici nazionali.

Such statistical programmes enable us to adjust our web pages to be as efficient
Tali programmi statistici ci consentono di adeguare le nostre pagine Web in modo il più

arising from the establishment or implementation of the Statistical Programmes which are raised by its chairman,
carattere metodologico, inerente alla formulazione o all'esecuzione dei programmi statistici, sollevata dal suo presidente,

In view of the extent and importance of the statistical programmes, the ESC thinks it right to consult the committee
Vista la portata e l'importanza dei programmi statistici, il CES giudica opportuno consultare il Comitato(CPS) istituito

and short-term statistical programmes must be implemented which take account
è necessario attuare programmi statistici a medio e breve termine, che tengano

Whereas by its Decision 89/382/Euratom(5), the Council established the Statistical Programme Committee, which comprises the representatives of the Statistical Institutes of the Member States and is chaired by a representative of the Commission(namely the Director-General of the Statistical Office of the European Communities); whereas this committee is responsible for coordinating the work, resources, schedules and methods involved in Community and national statistical programmes;
Considerando che con la decisione 89/382/CEE, Euratom( 5), il Consiglio ha istituito il comitato del programma statistico, composto da rappresentanti degli istituti statistici degli Stati membri e presieduto da un rapresentante della Commissione( cioè il direttore generale dell' Istituto statistico delle Comunità europee); che tale comitato è responsabile del coordinamento dei programmi statistici comunitari e nazionali per quanto attiene alle azioni, ai mezzi, ai calendari e ai metodi;

are processed with the help of statistical programmes that evaluate the more probable total effect
viene trattata con l'ausilio di programmi statistici che valutano l'effetto totale più probabile

Member States in the framework of the five years Community Statistical Programmes(currently Decision 2367/2002/EC of the European Parliament and Council of 16 December 2002 on the Community statistical programme 2003 to 200710) and its annual components.
accordi informali con gli Stati membri nel quadro dei programmi statistici comunitari quinquennali(attualmente decisione n. 2367/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2002, relativa al programma statistico comunitario 2003-200710) e delle loro componenti annuali.

at present governed as individual statistical programmes by Council Regulation(EC)
disciplinate al momento come programmi statistici particolari dal regolamento(CE)

Parity regulation are included in the five year statistical programmes of the Commission currently Decision no 2367/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the Community statistical programme 2003 to 2007, OJ L358, p. 1.
le attività nel quadro del regolamento sulle parità di potere d' acquisto figurano nei programmi statistici quinquennali della Commissione attualmente la decisione n. 2367/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2002, relativa al programma statistico comunitario 2003-2007, GU L 358, pag. 1.

NEW STATISTICAL PROGRAMME 1998-2002.
Nuovo programma statistico 1998-2002.

STATISTICAL PROGRAMME OF THE EUROPEAN COMMUNITIES 1977, 1978 and 1979.
PROGRAMMA STATISTICO DELLE COMUNITÀ' EUROPEE 1977, 1978 e 1979.