What is the translation of " STRUCTURAL ADJUSTMENTS " in Chinese?

• 结构调整

Examples of using Structural adjustments in English and their translations into Chinese

The organization has undergone several structural adjustments.
本组织经历了一些结构性调整。

Other structural adjustments in the Department of Peacekeeping Operations.
维持和平行动部的其他结构调整.

Productivity growth relies on technological advances and structural adjustments under given technologies.
生产率增速依赖于技术进步和给定技术下的结构调整。

Structural adjustments needed outside the Department of Peacekeeping Operations(deemed to be outside of the Board' s review).
维持和平行动部以外所需的结构调整(被认为不属于委员会审查的范围).

Productivity growth relies on technological advances and structural adjustments under given technologies.
生产力的增长取决于技术进步和特定技术下的结构调整。

Countries that have carried out structural adjustments have generally endured a long period of imbalance with high redundancy and unemployment rates.
进行结构调整的国家一般会经历一个很长的失衡期，冗余率和失业率很高。

Eighteen per cent of reports mention that the LAC region is facing severe economic constraints, financial crisis and structural adjustments.
有18%的报告提到，拉加区域目前面临着严重的经济困难、金融危机和结构调整。

We tend to associate structural adjustments with international trade and investment.
我们一般倾向于将结构性调整与国际贸易和投资联系起来。

The same applies to the role of" safety nets" to protect people from the negative consequences of economic reforms and" structural adjustments" programmes.
以"安全网"来保护人民不受经济改革和"结构调整"方案的不良影响也是如此。

Promoting growth, creating jobs, and making structural adjustments have become common goals for the international community.
目前来说，增加就业、推动增长、调整结构已经成为国际社会的共识。

Her Government had since 1991 taken steps to rehabilitate the economy; it had launched an economic reform programme and undertaken structural adjustments to establish a market economy.
她的政府自1991年以来采取步骤恢复经济；它开始推行经济改革方案和进行结构调整来建立市场经济。

So China has reached a crucial juncture: without painful structural adjustments, the momentum of its economic growth could suddenly be lost.
因此中国已经到了紧要关头：如果不进行痛苦的结构调整，中国的经济增长势头就有可能戛然而止。

However, structural adjustments are also required in other elements of DPKO, in particular to the Military and Civilian Police Division, FALD and the Lessons Learned Unit.
但维和部其他单位也需要作出结构调整，军事和民警司、后勤司和总结经验股尤其如此。

In Latin America, those countries that carried out rigorous structural adjustments in the 1980s and early 1990s have followed this pattern.
在拉丁美洲，1980年代和1990年代初期进行了大幅度结构调整的国家的情况就是如此。

To this end, structural adjustments need to be implemented and APEC should support policies that increase opportunities for workers to benefit from regional economic integration.
为此，我们需要进行结构性的调整，APEC应当支持增加工人从地区经济一体化中受益的机会。

China is currently facing three key challenges: maintaining growth, deepening structural adjustments and defining the future role of the renminbi.
中国目前正面临着三个主要挑战：维持增长、深化结构调整和定义人民币的未来角色。

Economic dysfunction and structural adjustments have resulted in the destruction of the social fabric of African countries and have pushed them into civil conflicts.
经济崩溃和结构调整导致非洲各国的社会结构遭到破坏，并将它们推向内部冲突。

In view of its large population, the abundance of manpower resources and structural adjustments to the economy, China faces enormous employment pressures.
由于人口众多、劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国面临巨大的就业压力。

These conditionalities and structural adjustments imposed by the international financial agencies have begun to have a harmful impact on our socio-political structures.
国际金融机构要求的这些条件和结构调整已开始对我们的社会-政治结构产生有害影响。

Currently, the employment and price situation remains generally stable(and) structural adjustments continue to make progress,” Guo said in a statement.
目前，就业和价格形势基本保持稳定[并且]结构调整继续取得进展，“郭在一份声明中说。

China is experiencing structural adjustments in their FDI flows, including the relocation of labour-intensive and low-end market-oriented FDI to neighbouring countries.
报告指出，中国正在经历FDI的结构调整，包括将劳动密集型和低端市场导向的FDI转向邻近国家等。

A positive factor is that this includes liberalization undertaken as part of structural adjustments programmes under the aegis of IMF and the World Bank.
一个积极因素是，这包括在货币基金组织和世界银行主导下作为结构调整方案一部分而采取的自由化。

The crisis was partly caused by disincentives in agricultural sectors and weakened agricultural productive capacities in developing countries, including as a result of trade policy measures and structural adjustments.
危机的部分原因是发展中国家农业的抑制因素和农业生产能力的削弱，包括贸易政策措施和结构调整的后果。

While globalization may require considerable structural adjustments, it is increasingly necessary that its concomitant sacrifices be parcelled out fairly.
虽然全球化要求相当大的结构调整，但越来越必须公平地分配随之而来的牺牲。

The country had been affected by the turmoil on the world financial markets and had been forced to make severe structural adjustments at a considerable cost to the population.
哥伦比亚受到世界金融市场动荡的影响，不得不进行重大的结构调整，这种调整使人民付出很大的代价。

It was thus imperative that developed countries undertake structural adjustments, eliminating support and protection of sectors in which they no longer had comparative advantage.
因此，发达国家必须进行结构调整，取消对它们不再具有相对优势的各部门的支助和保护。

The main elements of reform are private participation, structural adjustments to control the market power of incumbents and open access to essential facilities.
改革的主要内容为私人参与、结构调整以控制参与市场者的市场力，以及基本设施和便利的不加限制的利用。

Current development models, especially those built around economic structural adjustments, have been emphasizing the efficacy of economic growth in poverty reduction.
目前的发展模式，特别是建立在经济结构调整上的发展模式，一直在强调在消除贫困方面取得经济增长的效力。

Meeting of experts to examine the effects of economic reforms and structural adjustments on the socio-economic stratification of selected Latin American and Caribbean countries.
专家会议，研究经济改革和体制调整对拉丁美洲和加勒比某些国家社会经济阶层划分的影响.

China would continue to deepen reforms and make structural adjustments and accelerate the transformation of its mode of economic development, pushing for its economic growth to be based on domestic demand.
中国将继续深化改革和调整结构，加快转变经济发展方式，促进经济增长转向依靠内需。