What is the translation of " THE JOINT IMPLEMENTATION " in Chinese?

[ðə dʒoint ˌimplimen'teiʃn]
[ðə dʒoint ˌimplimen'teiʃn]

Examples of using The joint implementation in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
The third mechanism is the Joint Implementation JI.
其一是联合实施机制(JI)。
This included the joint implementation of capacitybuilding programmes for journalists, mayors and water and sanitation professionals.
这包括为新闻记者、市长及水和卫生专家联合实施能力建设方案。
On-the-job training was limited owing to delayed signing of the Joint Implementation Agreement.
由于《联合实施协定》推迟签署,在职培训是有限的。
The parties established the Joint Implementation Supervisory Committee and elected its members.
缔约方设立了共同执行监督委员会,并选举了委员会成员。
This Agreement does not apply to contracts under an international agreement andintended for the joint implementation or exploitation of a project.
本协议不可用于国际协议下的合同和为达到联合实施或开发工程目的而订立的合同。
The first two mechanisms, the joint implementation and the clean development mechanisms, are project based.
前两个机制,共同执行和清洁发展机制,以项目为基础。
To enhance its interaction with independent entities and designated focal points, as well as stakeholders,as proposed in the joint implementation management plan;
按照联合执行管理计划的建议,加强与独立实体和指定联络点以及利害关系方的互动;.
With regard to the Clean Development Mechanism, the joint implementation approach should be used and current projects should be included.
关于发展机制本身,应当继续推进联合实施的阶段,并把目前的项目包括进去。
Percentage breakdown of emission reductions for 2008-2012 proposed in project design documents submitted under the joint implementation Track 2 procedure, by country.
在联合执行第2轨程序下提交的项目设计书中提出的2008-2012年排放减少量按国别分列的比例图.
On 19 June, the Joint Implementation Commission meeting between the Serbian Armed Forces and KFOR took place as planned in Rudare, Serbia.
月19日,塞尔维亚武装部队和驻科索沃部队之间的联合执行委员会按计划在塞尔维亚的Rudare举行会议。
Strengthening ties is facilitated by regular meetings at which prospects for bilateral cooperation,including the joint implementation of investment projects are discussed.
定期举行会议有助于加强双方的关系,在这些会议上讨论双边合作的前景,包括投资项目的共同执行
It also takes into account the joint implementation management plan of the JISC which highlights the need for resources to undertake the activities defined.
报告也考虑到联合执行工作的管理计划,该计划着重提到开展所界定的活动的资源需要。
Synthesis report on the views from Parties,intergovernmental organizations and admitted observer organizations on the revision of the joint implementation guidelines.
缔约方、政府间组织和被接纳的观察员组织关于修订联合执行指南的意见的综合报告。
In the last meeting of the Joint Implementation Mechanism, the Government announced disciplinary action against any commander who would act against this instruction.
在联合执行机制的上次会议上,该国政府宣布将对任何采取违反这一指示的行动的指挥员采取惩戒行动。
To enhance its interaction with applicant and accredited independent entities and designated focal points, as well as stakeholders,as proposed in the joint implementation management plan;
按照联合执行管理计划的建议,加强与提出申请和获得认证的独立实体和指定联络点以及利害关系方的互动;.
The African Union representative gave the Joint Implementation Mechanism members a general briefing, in which he raised concern about possible further escalation of the fighting.
非洲联盟代表向联合执行机制成员作了一般性简报,其间他对战斗可能进一步升级表示担忧。
KFOR is continuing to maintain regular contact with the Federal Republic ofYugoslavia authorities on military issues within the framework of the Joint Implementation Committee.
在联合执行委员会的框架内,驻科部队继续同南斯拉夫联盟共和国当局在军事问题上保持定期联系。
The secretariats haveheld a series of planning meetings to consider the joint implementation of the synergies decisions relevant to the following mandated activities of the secretariats:.
秘书处已经召开了一系列规划会议,审议联合实施与下列秘书处授权活动有关的协同增效决定:.
The Joint Implementation Supervisory Committee shall be responsible for}{t}he elaboration of any rules of procedure additional to those contained in the{Joint Implementation guidelines}, for consideration by the COP/MOP.
联合执行监督委员会应负责}拟出{联合执行指南}所载议事规则以外的规则,供《议定书》/《公约》缔约方会议审议。
On 2 March 2012,the KFOR Commander convened a high-level meeting of the Joint Implementation Commission with the Serbian Chief of Staff to discussthe security situation in the northern part of Kosovo.
年3月2日,驻科部队指挥官与塞尔维亚参谋长举行联合执行委员会高级别会议,讨论科索沃北部的安全局势。
His delegation would also like to see an early agreement on the three mechanisms under the Kyoto Protocol, namely,the emission trading mechanism, the joint implementation mechanism and the clean development mechanism.
马来西亚代表团希望人们能够尽快在京都议定书规定的三个机制即排放量交易,联合实施及清洁发展机制上达成协议。
International support will similarly be required in the joint implementation of the vulnerability and adaptation Pacific type 2 initiatives, launched last year at the World Summit on Sustainable Development.
去年在可持续发展问题世界首脑会议上发起的太平洋弱点与适应性第二类倡议的共同执行,同样需要国际支持。
Invites Parties wishing to be involved in joint implementation projects to provide to thesecretariat information in accordance with paragraph 20 of the joint implementation guidelines, if this information has not been previously provided;
请愿意参加联合执行项目的缔约方,凡尚未按照联合执行指南第20段提供信息的,向秘书处提供这种信息;.
The target number ofbeneficiaries was not achieved owing to the Joint Implementation Agreement involving the World Bank,the United Nations Development Programme and the Ministry of Public Works not being finalized.
由于世界银行、联合国开发计划署和公共工程部参与的《联合实施协定》仍未最后确定,目标受益人人数没有达到。
Commends the Joint Implementation Supervisory Committee for the efficient implementation and operation of the verification procedure under the Committee and encourages further efforts to facilitate the process of accrediting independent entities;
称赞联合执行监督委员会高效率地执行并操作了委员会下的核实程序,并鼓励进一步努力方便独立实体的资格认证程序;.
Background: In accordance with paragraph3 of the annex to decision 9/CMP.1(JI guidelines), the Joint Implementation Supervisory Committee(JISC) shall report on its activities to each session of the CMP.
背景:按照第9/CMP.1号决定附件(下称"联合执行指南")第3段,联合执行监督委员会(监委会)应向《议定书》/《公约》缔约方每届会议报告其活动情况。
Over time, the activities of the Joint Implementation Commission will be subsumed by a newJoint Military Commission with authorities from Kosovo and the Republic of Serbia to address military security issues of common concern.
随着时间的推移,联合执行委员会的活动将由科索沃当局和塞尔维亚共和国当局参加的处理共同关注的军事安全问题的联合军事委员会取代。
The cooperation programme will involve the joint implementation by China and Ukraine of long-term projects for the development of space rocket technology and the implementation of scientific programmes, in particular, the Moon research programme.
该合作方案将包括中国和乌克兰联合实施开发空间火箭技术的长期项目以及实施尤其是月球研究方案等科学方案。
Members, including alternate members, of the{Joint Implementation} Supervisory Committee shall be nominated by the relevant constituencies referred to in paragraph 4{of the Joint Implementation guidelines} and be elected by the COP/MOP.
联合执行}监督委员会委员,包括候补委员,应由{联合执行指南}第4段所指各有关集团提名,并由《议定书》/《公约》缔约方会议选举产生。
Results: 29, Time: 0.0354

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese