Examples of using This will require in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This will require political courage.
It must be recognized, however, that this will require substantial extrabudgetary resources.
不过，必须认识到，这些将需要大量预算外资源。This will require feedback from everyone.
这点需要大家的反馈。In Croat- controlled areas, this will require a fundamental reassessment of policy"(E/CN.4/1997/5, para. 38).
This will require an amendment of the Statute.
为此将需要修订《规约》。
People also translate
However, this will require a cultural shift.
This will require two site visits by the agency.
它需要被网络的两个部分访问。However, this will require prior implementation into national law.
但是，这需要事先执行国家法律。This will require significant additional investment.
那将需要额外的大笔投资。This will require a number of new bridges and a tunnel.
此需要大量的架桥和挖隧道。This will require the adoption of a resolution to that effect.
为此将需要通过一项决议。This will require some financial investment by the owner.
这个就需要投资者有一定的资金储备。This will require great restraint on the part of the government.
This will require integration of hubs and controllers into your network.
这将需要将集线器和控制器集成到您的网络中。This will require the development of benchmarks and indicators to measure the change.
This will require increased domestic savings as well as improvements to the public revenue collection system.
这就必须增加国内储蓄，改进税收制度。This will require a new commitment of resources as well as policy, democratic governance and dialogue to define common goals.
这需要新的资源承诺以及政策、民主施政和界定共同目标的对话。This will require us to translate our fuzzy notions of“understanding” and“intelligence” into concrete, measurable capabilities.
这需要我们把我们对“理解”和“智能”的模糊概念转化为具体的，可衡量的能力。This will require a change in mind-set for editors and reporters, but it is absolutely the right way forward in the digital age.”.
这需要编辑与记者在思维模式上进行转变，但这是数字时代绝对正确的道路。This will require extra training at the company and aims at positions such as project analysts, project managers, service managers.
This will require the provision of food assistance in the short term, but in the longer term it will require the re-establishment of livelihoods;
这需要在短期提供食物援助，在长期重建生计；.This will require G20 members to re-emphasize rules banning currency intervention at a summit in Japan at the end of this month.
This will require the consistent commitment of States to their obligations to prosecute those responsible for the most serious international crimes.
这将要求各国坚持致力于履行其义务，起诉最严重国际罪行的责任人。This will require investing a significant amount of our engineering resources in building tools to review our products and the ways we use data.
这将需要我们投入大量工程资源来构建工具，以审查我们的产品和使用数据的方式。This will require optimising dynamic data interchange between BIM, computer-aided design(CAD), and the geospatial information provided by GIS.
这将需要优化BIM、CAD（计算机辅助设计）和GIS提供的地理空间信息之间的动态数据交换。This will require resolute implementation of the results of the sixth Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
这将需要坚决执行不扩散核武器条约缔约国第六次审查会议的结果。This will require investing in health system infrastructure, as well as ensuring women' s access to nutrition and high-quality antenatal and delivery care.
这就需要投资于保健系统基础设施，确保妇女获得营养和优质产前和接生护理。This will require collective action at the highest political level to conserve and use biodiversity sustainably while reducing the pressures on ecosystems.
这将要求在最高的政治层面采取集体行动，保护并利用生物多样性的可持续性，同时减少对生态系统的压力。This will require long-term commitment and funding, and I would urge the Government and bilateral partners to ensure the sustainability of this important initiative.
这将需要长期承诺和资金，我敦促科特迪瓦政府及双边伙伴确保这项重要倡议的可持续性。This will require more active and focused U.S. economic diplomacy that maximizes Chinese incentives to work with Washington to strengthen the global economic structure.
