What is the translation of " THIS WILL REQUIRE " in Russian?

• это потребует
• для этого потребуется
• это требует
• для этого требуется
• для этого необходимо будет
• для этого понадобится
• для этого будут необходимы
• для этого нужно
• для этого потребуются
• для этого требуются
• для этого понадобятся

Examples of using This will require in English and their translations into Russian

This will require.
Для этого требуется.

But in most cases this will require special software.
Но в большинстве случаев для этого требуется специальное программное обеспечение.

This will require.
Для этого потребуется.

At times, this will require a firm hand.
Иногда для этого требуется твердая рука.

This will require the following.
Для этого потребуется следующее.

Achieving this will require 860 000 circumcisions.
Для этого потребуется выполнить 860 000 обрезаний.

This will require time and effort.
Это потребует времени и усилий.

All this will require enhanced resources.
Для этого требуется больший объем ресурсов.

This will require some research.
Это потребует некоторых исследований.

This will require additional resources.
Это потребует дополнительных ресурсов.

This will require support from IUCN.
Для этого потребуется поддержка со стороны МСОП.

This will require regular chair with a back.
Для этого понадобятся обычные стулья со спинкой.

This will require the amendment of the Statute.
Для этого потребуется внесение в Устав поправки.

This will require close coordination with the Ministry.
Это потребует тесной координации усилий с.

This will require the cooperation of all parties.
Для этого потребуется сотрудничество всех сторон.

This will require commitments of time, energy and resources.
Это требует времени, энергии и ресурсов.

This will require a strong commitment from all sides.
Для этого потребуется твердая решимость всех сторон.

This will require compromise and political will..
Это потребует компромисса и политической воли.

This will require focus on all sides.
Это потребует концентрированных действий от всех заинтересованных сторон.

This will require an additional investment of 4.5 bin rub.
Это потребует дополнительных вложений в 4, 5 млрд рублей.

This will require a flexible approach in delivering the assistance.
Это требует гибкого подхода к оказанию содействия.

This will require an analysis of the factors behind it;
Для этого потребуется провести анализ факторов, их порождающих;

This will require consultations with donor countries.
Для этого потребуется провести консультации со странами- донорами.

This will require time, effort, it is very inappropriate.
Это потребует затрат времени, сил, что бывает весьма некстати.

This will require the following libraries in your classpath.
Для этого потребуются следующие библиотека в вашем classpath.

This will require investment and modernizing road corridors.
Однако это потребует инвестиций и модернизации дорожных коридоров.

This will require a detailed study of the archived material.
Для этого понадобится подробное изучение архивированного материала….

This will require continual evolution and innovation.
А это требует последующего развитии социальных казино и множества инноваций.

This will require increased investments in 2004 and 2005.
Для этого потребуются более значительные инвестиции в 2004 и 2005 годах.

This will require a serious shift in the paradigm of economic policy.
Это требует серьезной смены парадигмы экономической политики.