What is the translation of " TO CONTINUE TO IMPLEMENT " in Chinese?

• 继续执行
• 继续实施
• 继续落实
• 继续实行
• 继续履行

Examples of using To continue to implement in English and their translations into Chinese

To continue to implement the recommendations made by CEDAW and.
继续落实消除对妇女歧视委员会提出的建议，.

The Board encourages the Tribunal to continue to implement its recommendation.
审计委员会鼓励法庭继续落实其建议。

To continue to implement the conclusions of the report of the Independent Commission of Inquiry studying the question of prisoners;
继续执行负责研究俘虏问题的独立调查委员会的报告的各项结论；.

(C) the matters set out in Regulation no longer exists, has been completed or not to continue to implement the necessary;
二）规定的事项已经不存在，或已经执行完毕，无继续实行必要的；.

China pledged to continue to implement a proactive fiscal policy in 2018.
到2019年，中国将继续实施积极的财政政策。

The Working Group acknowledged the relevance of those recommendations and decided to endorse them and to encourage States to continue to implement them.
工作组承认这些建议的相关性，决定核准这些建议，并鼓励各国继续落实这些建议。

It encouraged Malawi to continue to implement measures to promote and protect the human rights of its population.
它鼓励马拉维继续落实增进和保护其人民人权的措施。

Notwithstanding the Director-General' s decision, the Group encouraged the Secretariat to continue to implement UNIDO' s other commitments under the Cooperation Agreement.
虽然总干事作出了上述决定，但该集团鼓励秘书处继续履行工发组织在合作协定中的其他承诺。

To continue to implement measures aimed at enhancing the overall well-being of its citizens by guaranteeing their social and economic rights(Belarus);
保障公民的社会和经济权利，继续实施加强公民整个福利状况的措施(白俄罗斯)；.

UN Women is directed by the General Assembly to continue to implement the existing mandates and functions of its four constituent parts.
大会指示妇女署继续履行其四个组成部分的现有任务和职能。

To continue to implement constitutional principles relating to freedom of religion and the need to respect religions and their symbols(Kuwait);
继续落实有关宗教自由和有必要尊重宗教及其象征的宪法原则(科威特)；.

Calls upon the United Nations Industrial Development Organization to continue to implement General Assembly resolution 62/208 of 19 December 2007;
促请联合国工业发展组织继续执行大会2007年12月19日第62/208号决议；.

(a) Urge Governments to continue to implement Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation;
(a)敦促各国政府继续执行《21世纪议程》、《进一步执行21世纪议程方案》和《约翰内斯堡执行计划》；.

However, concerned that Belize had failed to implement many of the recommendations accepted in 2009, and encouraged the country to continue to implement its accepted first-cycle recommendations.
然而，德国对伯利兹未能落实2009年接受的诸多建议感到关切，鼓励该国继续落实已接受的第一轮建议。

We again call upon our friends in Iran to continue to implement the pledges set forth in the preliminary agreement which Iran signed.
我们再次吁请我们在伊朗的朋友继续落实伊朗在已签署的初步协议所作的承诺。

To continue to implement its national policies and programmes regarding poverty reduction, with coordinated and robust international cooperation and assistance(Ethiopia);
在协调一致而有力的国际合作与援助下，继续落实国家减贫政策和方案(埃塞俄比亚)；.

The General Assembly has encouraged the Tribunal to continue to implement and closely monitor reforms to its legal aid system(see A/58/226).
大会鼓励法庭继续执行并密切监测其法律援助制度的改革措施（A/58/226）。

To continue to implement the 1995 Programme of Measures for Assisting the Roma, and to introduce annually reviewed targets to measure progress(United Kingdom);
继续实施1995年《援助罗姆人的措施方案》，并制定每年审查一次的指标来衡量进展情况(联合王国)；.

Soroptimist International urges Governments to continue to implement legislation to halt and prevent all forms of violence against women and girls.
职业妇女福利互助会国际协会促请各国政府继续执行立法,制止和防止对妇女和女孩任何形式的暴力行为。

With regard to successfully implementing an automated system for customs data, Iran is now making efforts to continue to implement such a system in order to ease customs formalities.
在建成海关数据自动化系统方面，伊朗现在正在努力继续落实该系统，以便减少海关手续。

Encourages the Executive Secretary to continue to implement initiatives to reduce the level of greenhouse gas emissions of the secretariat' s operations and activities;
鼓励执行秘书继续实行关于降低秘书处业务和活动的温室气体排放水平的举措；.

Also encourages the States affected by the transit of illicit drugs to continue to implement and strengthen comprehensive policies for the reduction of illicit drug demand;
还鼓励受非法药物转运影响的国家继续实施和加强减少非法药物需求的综合政策；.

The Operation intends to continue to implement quick-impact projects to fill in gaps that still exist in strategic areas, in line with the overall mandate of the Operation.
混合行动打算根据混合行动的总体任务继续实施速效项目，填补战略领域中仍存在的差距。

The Council reiterates its call to Member States to continue to implement resolution 1325(2000), including through the development of national action plans or other nationallevel strategies.
安理会再次呼吁会员国继续执行第1325(2000)号决议，包括拟定国家行动计划或其他国家一级的战略。

Calls upon Paris Pact partners to continue to implement prevention, treatment and rehabilitation initiatives and to exchange best practices in the area of demand reduction;
吁请《巴黎公约》合作伙伴继续实施各项预防、治疗和康复举措并交流减少需求方面的最佳做法；.

The experts encourage the Government to continue to implement programmes to alleviate the poverty endured by Afro-Ecuadorian families and to explore new and innovative income-generating projects.
专家们鼓励政府继续实施减轻非裔厄瓜多尔家庭的贫困，并探讨新的创收项目。

The Government of the British Virgin Islands pledges to continue to implement those policies, protocols and programmes that will reduce and eliminate gender disparity as was alluded to in the report.
英属维尔京群岛政府承诺继续执行这些政策、协议和方案，以减少和消除本报告提到的性别差异。

The Assembly urged the High Commissioner to continue to implement the Board's recommendations and requested him to report regularly to the relevant governing bodies on progress made in that regard.
大会促请高级专员继续执行委员会的各项建议，并请他定期向有关理事机构报告这方面的进展。

The experts encourage the Government to continue to implement programmes to alleviate the poverty endured by Afro-Ecuadorian families and to explore new and innovative income-generating projects.
专家们鼓励政府继续实施各项方案，减轻非裔厄瓜多尔人家庭的贫困，并探索新的和创造性的创收项目。

The Security Council reiterates its call to Member States to continue to implement resolution 1325(2000), including through the development of national action plans or other national level strategies.
安全理事会再次呼吁会员国继续执行第1325(2000)号决议，包括拟定国家行动计划或其他国家一级的战略。