What is the translation of " TO IMPLEMENT ACTIVITIES " in Chinese?

• 开展活动
• 实施活动
• 以开展
• 落实活动

Examples of using To implement activities in English and their translations into Chinese

Financing to implement activities until 2020;
(a)至2020年执行活动的供资；.

The contact group first considered financing to implement activities until 2020.
接触小组首先审议了对至2020年展开各项活动的供资问题。

Financing to implement activities until 2020.
一、至2020年展开各项活动的供资.

While this process was taking place, the staff continued to implement activities and programmes.
在进行这一进程的同时，工作人员继续开展活动和方案。

To implement activities that can only be addressed at regional level;
展开只有在区域一级可以实施的活动；.

The Population Division has continued to implement activities in the area of technical cooperation.
人口司在技术合作领域继续开展活动。

UNSOM has its own operational resources and its own substantive staffing and maintains its own operational funding, which is required to implement activities.
联索援助团有其自身的业务资源及自己的实务人员配置，并维持开展活动所需的自身业务供资。

Continue to implement activities under UNCTAD' s BioFuels Initiative.
继续在贸发会议生物燃料倡议下开展各种活动。

Within joint funding mechanisms, United Nations entities work together to implement activities and achieve results.
在联合供资机制内，联合国各实体共同开展各项活动和取得成果。

Sources mobilized to implement activities or up to 50 per cent.
实施业务计划中最多50%的活动；.

This occurs to such an extent that most humanitarian actors are engaged in an almost constant, time-consuming process of applying for approval to implement activities.
这一情况已发展至大多数人道主义行为体几乎总是在耗费大量时间申请执行活动许可。

UNEP may authorize other agencies to implement activities through inter-agency cooperation agreements.
环境署可能通过机构间合作协议授权其他机构实施活动.

The Fund is currently working with Romanian parliamentarians to raise awareness of population issues, including ageing, and to implement activities in this area.
人口基金目前正在同罗马尼亚议员一道提高人们对人口问题，包括老龄问题的认识，并在这方面开展活动。

Options for a special women' s fund to implement activities at the national level should be explored.
应探讨为在国家一级开展活动设立特别妇女基金的备选办法。

The first, prior to entry into force of the instrument, to, for example, support rapid needs assessments and readiness programmes to assist countries to prepare to implement activities to meet their obligations upon ratification;
第一阶段：文书生效前，例如：为帮助各国准备实施各项活动，从而在批准之后履行其义务，需要对快速需求评估和准备程度方案加以支持；.

To provide financial resources to implement activities on effective participation in the Committee;
(b)提供财政资源以开展与有效参与委员会工作有关的活动；.

UNFPA and UNICEF have expanded their partnerships to include faith-based organizations and have developed specific tools to implement activities with such organizations on the ground.
人口基金和儿基会将其伙伴关系扩大到信仰组织，并开发了与这些组织在实地开展活动的具体工具。

An understanding has been reached to implement activities and partnerships jointly to the maximum extent possible.
双方已经达成共识，要在尽可能大的范围内共同开展活动并缔结合作伙伴关系。

UNEP continued to implement activities under the Partnership for Clean Fuels and Vehicles that are expected to eliminate leaded petrol globally within the next five years.
环境署继续通过清洁燃料和车辆伙伴关系开展活动，在下一个五年内，这些活动有望在全球范围内消除含铅汽油。

Or 2 examples of additional donors or funding sources mobilized to implement activities or up to 25 per cent of the workplan implemented;.
有一、两个实例说明，已动员额外的捐助方或筹集了额外的资金来落实活动或工作计划中高达25%的内容已落实；.

Montenegro will continue to implement activities aimed towards improvement of the position of minority nations and other minority national communities, particularly Roma and Egyptians.
黑山将继续开展旨在改善少数民族和其他少数群体特别是罗姆人和埃及人状况的活动。

UNICEF Bolivia established a strategic partnership with the Office of the Ombudsman(Defensoria del Pueblo) of Bolivia(Plurinational State of) to implement activities relating to children' s and adolescents' rights to participation.
儿童基金会玻利维亚办事处与多民族玻利维亚国监察员办公室建立了战略伙伴关系，以开展与儿童和青少年的参与权有关的活动。

The Commission continues to implement activities to promote the future development and operationalization of the Trans-Asian Railway network.
亚太经社会继续开展活动，推动今后开发和落实泛亚铁路网络。

Or more examples of additional donors or funding sources mobilized to implement activities or more than 75 per cent of the workplan implemented. Workplan for relevant years.
有八个或更多的实例说明，已动员额外的捐助方或筹集了额外的资金来落实活动或工作计划中超过75%的内容已落实，.

The first biennial programme of action to implement activities under the four pillars of the Tehran Framework was adopted in Beijing in 2000.
第一个在德黑兰框架四个支柱下开展活动的两年行动方案，是2000年在北京通过的。

Or more examples of additional donors or funding sources mobilized to implement activities or more than 75 per cent of the business plan implemented. Business plan for relevant years.
至少有8个案例表明为实施活动调动了额外捐助方或供资来源，或已实施业务计划中至少75%的活动。

When UNOPS is entrusted by other entities to implement activities on their behalf, UNOPS assumes responsibility for those activities and for achieving expected results by signing a contractual agreement.
当项目厅接受其他实体的委托，以这些实体的名义执行活动时，项目厅通过签订合约的形式，担负实施这些活动并实现预期成果的责任。

Staff salaries, material expenses and expenditure related to implementing activities are provided from the budget appropriations of the Ministry.
与实施各种活动有关的工作人员薪金、材料费和支出由劳动、家庭与社会事务部的预算批款供资。

The Advisory Committee emphasizes the importance of strengthening in-house capacity by developing the expertise of existing Secretariat staff with a view to implementing activities in the area of sustainable development.
委员会强调，应通过培养秘书处现有工作人员的专业知识来加强内部能力，以便在可持续发展领域开展活动。

Moreover, multilateral environmental agreements and other relevant actors could consider entering into similar arrangements with GEF with a view to implementing activities under their respective mandates.
此外，各种多边环境协定及其他相关行动者均可考虑与全环基金达成类似的安排，以便在其各自任务规定范围内实施各项活动。