Examples of using When we finally in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
When we finally reached our destination it was 5:30.
当我们最终到达目的地，已是5：30了。She said:"It's a real achievement to have six generations and when we finally all get together it will be really special.
When we finally reached the border I was a very joyful man.
当我们最后到达州界时，我是一个非常快乐的人了。When we finally got back to the hotel, I had another question for her.
当我们终于回到旅馆时，我还有一个问题要问她。I would been in space several times before, so when we finally stopped decelerating and went into free fall, it was nothing but relief.
之前我已经在太空中多次,所以,当我们终于停止减速,进入自由落体,只不过是一种解脱。When we finally are able to see each other we make up for loss time.
当我们终于能够见面时，我们会弥补失去的时间。It was a sad day when we finally had to close the store in 1958 after he died.
这是一个悲伤的一天，当我们最后不得不关闭这家商店在1958年，他死了之后。When we finally met, I knew why he did not want to rush to go out on a date.
当我们最终相遇时，我知道他为什么不想匆忙出去约会。Interestingly, this comes at a time when we finally have the computing power and technology to be able to recombine things in interesting ways.
有趣的是，这一次是当我们终于有了计算能力和技术使我们能够以有趣的方式重组事物时。When we finally separated, I knew that it would be the last time I ever held her.
当我们终于分开,我知道这将是我最后一次抱着她。As a result, when we finally did launch,we got well over 100,000 signups on day 1.
结果就是，当我们最终发布时，我们在第1天获得了100,000多个注册。When we finally saw him, I just couldn't believe that someone had changed so much.
当我们最终见到他的时候，我无法相信一个人的改变可以如此之大。This much is certain: when we finally enter into the post-crisis period, the business and economic context will not have returned to its pre-crisis state.
可以相当确定的是：当我们最终进入后危机时期时，商业和经济环境将不会再恢复到危机前的状态。When we finally get to watch the final in Madrid, the team struggles and can't make it.
当我们最终在马德里观看决赛时，球队挣扎并且无法成功。我们以为自己知道自己的方向，但是当我们最后到达一个我们认为正确的地点时，可能会意识到我们其实错了。So when we finally do go and it's time to pay the bill, I suggested we split it.
所以当我们终于走了，是时候付账了，我建议我们分开。When we finally got there, she asked me smilingly if I would give her a five-star rating.
当我们最终到达那里的时候，她微笑着问我能否给她一个五星好评。And when we finally got into a lifeboat, people, grown men, were trying to jump into the boat.
当我们最终登上救生艇之后，还有一些成年男人要跳上来。When we finally find a screen showing the opening ceremony, it is just four inches wide.
当我们终于找到一个播放开幕式的屏幕时，那是一个只有4英寸宽的小屏幕。When we finally meet the right person,we will know how to be grateful for that gift.
当我们最终遇见他（她）的时候，我们将懂得如何感谢这样的恩赐。When we finally relax, our brain is primed for sleep from all the days when it has not had as much.
当我们最终放松时，我们的大脑就会从没有那么多的那些日子开始睡觉。If and when we finally encounter aliens, they probably won't look like little green men, or spiny insectoids.
当我们最终遇见外星人，他们很可能长得既不像小绿人，也不像多刺的昆虫。When we finally reached the house,we tumbled out of the car like foam snakes out of one of those joke cans.
当我们终于到达家里,我们跌下车就像泡沫罐蛇的一个笑话。When we finally emerged into the front room,we found Carly and Mystery wrapped around each other in a blanket.
当我们终于出现在前面的房间,我们发现卡莉和神秘裹在一条毯子。And when we finally met at Troutbeck and later at Glion, he even objected to the mentioning of the United Nations set of ideas.
当我们终于在特劳特巴克和其后于格利永会谈时,他甚至反对提到联合国一套设想。When we finally connected, we had to type in a four-digit code displayed by the Netgear adapter on the TV screen.
当我们最终连接时，我们必须在电视屏幕上输入由Netgear适配器显示的四位数代码。When we finally got to Maine it was all worthwhile because we fell in love with the boats and the people who sailed them.
当我们终于到达缅因州时，这一切都是值得的，因为我们爱上了船和航行它们的人。When we finally presented it at the shareholders' meeting, everyone in the auditorium stood up and gave it a five-minute ovation.
当我们最终在股东大会上展示它时，观众席上的所有人都起立并给予了5分钟的热烈掌声。When we finally discovered the eggs,we felt like Thomas Edison must have felt seeing an electric bulb lighting for the first time.
当我们最终发现了蛙蛋时，我们就像托马斯·爱迪生第一次发现灯泡照亮时的心情。
