What is the translation of " A NO-GO " in Croatian?

• ne-go
• išla
• no-go
• zabranjena
• ne prolazi

Examples of using A no-go in English and their translations into Croatian

It's a no-go.
To je ne-go.

Operation Sourdough's a no-go.
Operacija Kruh neće ići.

That's a no-go, son.
To je ne-go, sine.

Told him it was a no-go.
Rekli smo da"ne prolazi.

It's a no-go, ma'am.
To je ne-go, gospođo.

The deal's a no-go.
Posao je propao.

DNA's a no-go, so I'm stuck.
DNK je neupotrebljiva, zaglavljen sam.

Yeah, that's a no-go.
Da, to je ne-go.

That's a no-go on your last.
Odgovor je ne idemo, na vašu zadnju zapovjed.

That was a no-go.
To je bilo nemoguće.

Five were a no-go and the sixth became, apparently, you.
Pet je bilo neuspješno, a šesti je očigledno postao ti.

That's a no-go.
To je ne-go.

But anything more than that is a no-go.
Ali ništa više od toga je ne-go.

LAX is a no-go.
LAX je no-go.

Will you explain to the lunkhead that it's a no-go?
Objasni mu, molim te. Poništeno je?

We are a no-go.
Mi smo ne-go.

Else any contract longer than 2 years is a no-go.
Inače bilo koji ugovor dulji od 2 godina je ne-go.

That's a no-go.
To nije pametno.

Everything in a ten-block radius at the White House is a no-go area.
Radijus u Bijeloj kući je ne-go područje. Sve u deset blok.

Told him it was a no-go encil Sharpener Whirring.
Rekli smo da"ne prolazi.

Because Lily's a no-go.
Jer Lily je ne-go.

The command bunker's a no-go until we get reinforcements.
Naredba bunkera je ne-go dok ne dobijete pojačanja.

Yeah, Janis was a no-go.
Da, Janis nije išla.

Obviously, Kirkwood's a no-go with the whole stabbing thing.
Očito, Kirkwood je ne-go s cijelom ubadanje stvar.

Garcia is also a no-go.
Garcia isto nije taj.

I take it that's a no-go for getting Kaylee cutsies in the lap-band?
Ja ga to odvesti je ne-go za dobivanje Kaylee cutsies u lap-band?

The Gate is a no-go.
Vrata nisu sigurna.

This park used to be a no-go zone. Now it's, I don't know.
Ovaj park je nekad bilo ne-go zone.

Brynn Vaughan's a no-go.
Brynn Vaughan je bezuspješno.

He pledged his entire fortune to five different charities, so, that's a no-go.
Obećao je cijelo svoje bogatstvo na pet različitih dobrotvorne, tako, to je ne-go.