What is the translation of " ACTIVE WORK " in Croatian?

• aktivan rad
• aktivni rad
• aktivno djelovanje

Examples of using Active work in English and their translations into Croatian

Active Working Groups.
Aktivne radne skupine.

Hey, it's an active work site.
Hej, to je aktivno radno mjesto.

Active work of fertilizer granules Agroplant begins after one watering.
Aktivni rad granula gnojiva Agroplant započinje nakon zalijevanja.

Rent a car Đani is existing and active working since year 1999.
Rent a car Đani postoji i aktivno radi od 1999. godine.

Ensure active work progress of projects and assignment of tasks to close the project.
Osigurati aktivnu napredovanje projekata i dodjelu zadataka za zatvaranje projekta.

She needs to combine active work with active rest.
Ona treba kombinirati aktivan rad s aktivnim odmorom.

Active work on the hybridization of irises began in Europe in the middle of the XIX century.
Aktivno djelovanje na hibridizaciju irisa započelo je u Europi sredinom XIX. Stoljeća.

At the same time, the boy's father continues his active work in Hollywood.
At isto vrijeme, dječakov otac nastavlja svoj aktivni rad u Hollywoodu.

Experience of five years of active work with manufacturers in China is completely free for you.
Iskustvo pet godina aktivnog rada s proizvođačima u Kini potpuno je besplatno za vas.

Recovery of business activity will take place approximately after six months of active work.
Oporavak poslovnih aktivnosti odvijat će se otprilike nakon šest mjeseci aktivnog rada.

Similarly, our faith, also, must be alive and active, working in us by love.-Gal.
Slično tome, naša vjera, također mora biti živa i aktivna, radeći u nama ljubavlju. Gal.

The company continues active work on elimination of offences and in such direction as"cardsharing.
Tvrtka nastavlja aktivni rad na rješavanje kaznenih djela i u tom smjeru kao"cardsharing.

After retiring from the stage in 2001, Dimitrova remained active working with young singers.
Nakon silaska s pozornice 2001. godine, Dimitrova je ostala aktivna u radu s mladim pjevačima.

For 25 years of active work in gymnastics, in 1989 she has received the Award of the City of Zagreb.
Za 25 godina aktivnog rada u gimnastičkom sportu 1989. godine dobila je Nagradu grada Zagreba.

At the time of the third trimester sebaceous glands' active work can provoke unpleasant breakouts.
U vrijeme trećeg tromjesečja žlijezde lojnice aktivan rad može izazvati neugodan breakouts.

Currently active work on expansion of the list of channels, including the addition of regional and national.
U ovom trenutku je u tijeku aktivan rad na proširenju liste kanala, uključujući i dodavanjem regionalnih i nacionalnih.

At the moment the site works channel, active work on formation of the mesh.
U ovom trenutku je već pokrenut web televizija, u tijeku aktivan rad na formiranju mreže.

After 20 years of active work in marketing, it became clear that traditional methods, which are used in marketing, are not enough to truly find out.
Nakon 20 godina aktivnog rada u marketinškoj struci, postalo mi je poprilično jasno da tradicionalne metode, koje se koriste u marketingu, nisu više dovoljne da bi se moglo uistinu saznati.

The love for drum'n'bass music has taken Arboretum Kolektiv up to 5 years of active work on the scene.
Ljubav prema drum'n'bass glazbi dovela je Arboretum Kolektiv do 5 godina aktivnog djelovanja na sceni.

Gainful activities in this context mean active work; pure financial investments are therefore excluded.
Dohodovne aktivnosti u ovom smislu znae aktivan rad, stoga su financijska ulaganja iskljuena.

We want to present a value of living in a small community and importance of active work within such community.
Želimo predstaviti vrijednost življenja u manjoj zajednici i važnost aktivnog rada unutar iste.

Gainful activities in this context mean active work; pure financial investments are therefore excluded.
Dohodovne aktivnosti u ovom smislu znače aktivan rad, stoga su čista financijska ulaganja isključena.

We want to present a value of living in a small community and importance of active work within such community.
Želimo predstaviti vrijednosti malih sredina i ukazati na važnost djelovanja u takvim sredinama.

This was followed by a prize for active work and efforts in the form of a one-day trip to the pool in Blagaj.
Nakon toga je uslijedila nagrada za aktivan rad i trud u vidu jednodnevnog odlaska na bazen u Blagaju.

After World War II, a major reconstruction project was begun in 1946; active work started in 1951-1952.
Poslije 2. svjetskog rata, 1946. počinje velika obnova; aktivni su radovi krenuli 1951.-1952.

At an early stage of acne, the active work of the sebaceous glands leads to the fact that the skin looks unaesthetic.
U ranoj fazi akni, aktivan rad lojnih žlijezda dovodi do činjenice da koža izgleda neestetski.

In fact, this is the same dandruff as in adults and is an indicator of the active work of the endocrine glands.
Zapravo, to je isti perut kao i kod odraslih i pokazatelj je aktivnog rada endokrinih žlijezda.

The active work on phalaenopsis hybridization began with 1925 year, and today there is a huge selection of varieties and species with a variety of colored flowers and different species of plants.
Aktivno djelovanje na hibridizaciju phalaenopsisa započelo je s 1925, a danas postoji ogroman izbor sorti i vrsta s raznobojnim cvjetovima i različitim izgledom samih biljaka.

Therefore they encouraged the representatives of the WFC“Breznica” to try to make success-preserving synergy with their active work in several fields.
Stoga su podstakli predstavnike ŽFK„Breznica“ da svojim aktivnim djelovanjem na više polja pokušaju napraviti sinergiju koja bi očuvala uspjeh.

Description: Graphical workstation for digitizing cutting parts is equipped with a digitizer with an active working surface of 152 x112 cm. It is used to enter cutting parts into the computer system for construction preparation.
Opis: Grafièka radna stanica za digitalizaciju krojnih dijelova opremljena je s digitalizatorom aktivne radne površine 152x 112 cm koji služi za unos krojnih dijelova u raèunalni sustav konstrukcije pripreme.