What is the translation of " ANOTHER FACTOR " in Croatian?

• još jedan faktor
• još jedan čimbenik
• drugi faktor
• drugi čimbenik
• drugi èimbenik
• dodatni čimbenik

Examples of using Another factor in English and their translations into Croatian

Another factor is aging.
Drugi čimbenik jest starenje.

And there is another factor to consider.
Valja uzeti u obzir još jedan čimbenik.

Another factor is the zero vapor permeability.
Drugi faktor je nula paropropusnost.

Now, we learned over some period of time… that there was another factor.
Sad, shvatili smo nakon nekogvremena- da je postojao i jos jedan faktor.

There's another factor in our case.
Postoji još jedan čimbenik u našem slučaju.

Now we're scanning about 15,000 books a month, and it's starting to gear up another factor of two from there.
Sada skeniramo oko 15 knjiga mjesečno i počinje se pripremati još jedan čimbenik od dva navedena.

Another factor for a happy life is a happy marriage.
Drugi èimbenik sretnog ivota je sretan brak.

But not only power is important, there is another factor, such as the degree of discharge.
Ali ne samo da je moć važno, postoji još jedan čimbenik, kao što je stupanj ispuštanja.

Another factor was the way of registering domain names.
Drugi faktor bio je i način registriranja domena.

Apart from speed, working hours of battery is another factor to be considered while gauging the performance.
Osim brzine, radno vrijeme baterije je još jedan faktor da se smatra dok mjerenje performansi.

Another factor is the voltage when the circuit is open, ie.
Drugi faktor je napon kada je sklop otvoren, tj.

The press was delivered with a potential upgrade to low energy curing with hybrid UV inks, and this future-proofing was another factor in choosing Manroland.
Stroj je isporučen sa pripremom za nadogradnju niskoenergetske sušare za hibridnim UV boje i upravo je ta mogućnost bila dodatni čimbenik za odabir Manrolanda.

Another factor is speed and turbulence of the blood stream.
Drugi faktor je brzina i turbulencija protoka krvi.

Compaction is another factor affecting production.
Komprimiranje je još jedan čimbenik koji utječe na proizvodnju.

Another factor is the voltage when the circuit is open, ie. pressed.
Drugi faktor je napon kada je sklop otvoren, tj. tipka pritisnuta.

Chonevski cites another factor he sees as crucial to the success.
Čonevski navodi još jedan čimbenik koji smatra ključnim za uspjeh.

Another factor is the unfair pension distribution scheme, according to her.
Prema njoj, jedan od uzroka je i nepravedan sustav određivanja mirovina.

This is another factor that should be applied in assessments.
To je drugi faktor koji bi trebalo primijeniti pri procjenama.

Another factor was"the relatively low level of GDP compared to capital inflows.
Još jedan čimbenik bila je"relativno niska razina BDP-a u usporedbi s priljevom kapitala.

Salesmanship is another factor you need to look out for in recruiting a marketing influencer.
Prodavanje je još jedan faktor morate paziti na angažiranje marketinških influencer.

Another factor was the centuries-long conflict between the Iberians and the Muslims to the south.
Drugi faktor bio je višestoljetni sukob između Iberijaca i muslimana na jugu.

It activates another factor called factor X, which starts the clotting process.
Aktivira drugi faktor koji se naziva faktor X, a koji pokreće postupak zgrušavanja.

Another factor is that more powerful engines and higher train weights result in higher fuel consumption.
Drugi faktor je da jači motori i veće vučne mase imaju veću potrošnju goriva.

And if you look at another factor, another contrast, a slave back then is worth about $40,000 in today's money.
I ako pogledate na drugi čimbenik, drugi kontrast, robovi tada su vrijedili oko 40 US$ današnjeg novca.

Another factor that is probably the most evident is the current condition of the relationship of the couple.
Još jedan faktor koji je vjerojatno najočitije je trenutnom stanju odnos para.

Cost of construction is another factor to consider when thinking of constructing a chicken coop, it should be kept as low as possible.
Troškovi izgradnje je još jedan faktor za razmatranje kada se razmišlja o izgradnji kokošinjac, to bi trebao biti što je moguće manja.

Another factor related to the throw distance is about wand click, indicating that there is a connection.
Još jedan faktor koji se odnose na udaljenosti bacanja je oko štapić klikom, pokazuje da je veza.

Of course, there is another factor, which is that China has now become an economic marketplace for the entire world, and many countries like the looks of the investment conditions there.
Naravno, postoji još jedan faktor, a to je da je Kina danas postala ekonomsko tržište cijelog svijeta, i mnogim zemljama odgovaraju tamošnji uvjeti za investiranje.

Another factor that will catch you the game, will be the amazing graphics and colorful characters and original.
Još jedan faktor koji će vas uhvatiti igra, će biti nevjerojatna grafika i šarene likove i original.

Another factor, say experts, is the red tape entrepreneurs must deal with in order to start a business.
Stručnjaci navode još jedan čimbenik- birokraciju s kojom se poduzetnici moraju boriti kako bi pokrenuli poslovanje.