Examples of using Cease to function in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your lungs will cease to function.
The universe is not wound up like a clock to run just so long and then cease to function;
Soon you will cease to function.
Western civilization continues to implode as old paradigms cease to function.
Zapadna civilizacija se i dalje urušava jer stare paradigme prestaju funkcionirati.Bionic systems cease to function.
Bioniciki sistem prestaje da radi.If the hand wanted to be the head at all costs, or the heart the foot,the whole body would cease to function.
Ako ruka želi biti glava pod svaku cijenu ili srce stopalo,cijelo tijelo će prestati funkcionirati.Your lungs will cease to function.
Vaša će pluća prestati funkcionirati.There is a likelihood of damage to the sulfur glands,whose work can be broken or they will cease to function at all.
Postoji vjerojatnost oštećenja sumpora žlijezde,čiji rad može se podijeliti ili će prestati funkcionirati na sve.Environmental systems will cease to function in two hours. Indeed.
Doista. Klimatizacija će prestati raditi za dva sata.If the cable is not set correctly, this will entail multiple material costs,because the system will quickly fail and cease to function.
Ako je kabel nije ispravno postavljen, to će značiti više materijalne troškove, jerse sustav brzo će uspjeti i prestati funkcionirati.Consider the use of local currencies should the larger economy cease to function, and develop greater self sufficiency.
Pripremite upotrebu lokalnih valuta za slučaj da gospodarstvo prestane funkcionirati, i postanite što više samodostatni.It is important to understand that if the tool will often sit and lie idle,its power supply quickly fail and cease to function.
Važno je razumjeti da ako je alat često će sjediti i ležati u stanju mirovanja,njegovo je napajanje brzo uspjeti i prestati funkcionirati.If the towbar is not locked in position orif any of the lights on the trailer cease to function, you will be alerted in the car's driver display.
Ako kuka za vuču nije pričvršćena u svojem položaju ilineko od svjetala prikolice prestane funkcionirati, bit ćete upozoreni na vozačevu zaslonu.The software will not cease to function as demo after your update and support subscription period has expired, only the ability to obtain updates, priority-support and redelivery of key code of the software order.
Softver neće prestati funkcionirati kao demo nakon ažuriranja i podršku pretplata roka, samo mogućnost dobivanja ažuriranja, prioritet podrške i redelivery od ključnog kodu softvera kako bi.Otherwise it peremerznet andsewerage will cease to function.
Inače to peremerznet ikanalizaciju će prestati funkcionirati.The software will not cease to function as demo after your update and support subscription period has expired, only the ability to obtain updates, priority-support and redelivery of key code of the software order.
Softver se ne će prestati funkcionirati kao demo nakon što Update i podrška razdoblje pretplata istekne, samo mogućnost dobivanja ažuriranja, prioritet podrške i redelivery od ključnog kodu softvera kako bi.If you neglect to take care of yourself you soon will cease to function properly and….
Ako zanemarimo da se brine o sebi da će uskoro prestao funkcionirati ispravno i….The software will not cease to function after your update and support subscription period has expired, however it will return to the restrictions of the trial version, the ability to obtain updates, priority-support and redelivery of key code of the software order will be locked.
Softver se ne će prestati funkcionirati nakon ažuriranje i podrška razdoblje pretplata istekne, no on će se vratiti na ograničenja probnu verziju, mogućnost dobivanja ažuriranja, Prioritet podrške i ponovne isporuke ključnih kodu softvera kako bi se zaključati.Electronic devices like CD players and the like can be irritated and cease to function for hours.
Elektronske naprave poput DC playera i slična mogu biti ometana pa i satima prestati funkcionirati.The cells often take on the appearance of a pincushion, andthe plasmodesmata almost cease to function because they become constricted, a condition known as plasmolysis.
Ćelije često imaju ulogu jastučeta za igle, aplazmodezme skoro prestaju funkcionirati, jer postaju sužene, u stanju poznatom kao plazmoliza.If a network system based on the work of just one server, which is also the holder of the network,its incorrectness cease to function all users connected to it.
Ako je mrežni sustav utemeljen na radu samo jednog poslužitelja, koji je ujedno i nositelj mreže,njegovom neispravnošću prestaju funkcionirati svi korisnici priključeni za njega.As systems and universesˆ are settled in light and lifeˆ,the mansion worldsˆ increasingly cease to function as transition spheres of morontiaˆ training.
Kad se sustavi i svemiri utemelje u svjetlu i životu,ovi prebivališni svjetovi prestaju funkcionirati kao prijelazne sfere morontija treninga.The body ceases to function normally, the patient badly feels.
Tijelo prestane funkcionirati, pacijent se osjeća loše.When a body ceases to function, the cause of the effect can be clearly reconstructed.
The UIF ceased to function.
KUD Dučec je prestao djelovati.So? The conscious mind ceases to function at that point?
Their intent is to cause terror anddestruction until civilization simply ceases to function.
Njihova namjera je da uzrokuje užas irazaranje Do civilizacije jednostavno prestaje funkcionirati.The body's immune system ceases to function.
Imunološki sustav prestane raditi.Suppose one of your motors ceases to function?
Što ako vam jedan od motora prestane raditi?Without salt, our muscular andnervous system ceased to function.
Bez soli, naš mišićni iživčani sustav prestao bi funkcionirati.
