Examples of using Cease to function in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bionic systems cease to function.
Τα βιονικά συστήματα παύουν να λειτουργούν.
Any tools, first or third party,that checked PageRank will cease to function.
Οποιαδήποτε εργαλεία, πρώτο ή τρίτο πρόσωπο,που ελέγχεται PageRank θα σταματήσουν να λειτουργούν.
Exchange processes cease to function normally.
Οι διαδικασίες ανταλλαγής παύουν να λειτουργούν κανονικά.
Without sufficient glutamine,the immune system would cease to function.
Χωρίς επαρκή γλουταμίνη,το ανοσοποιητικό σύστημα θα παύσει να λειτουργεί.
The cookie will cease to function after this date.
Το cookie θα σταματήσει να λειτουργεί μετά την ημερομηνία αυτή.
And, like all of you, it will eventually cease to function.
Και θα σταματήσει να λειτουργεί.
Eventually, the ovaries cease to function and there are no more periods.
Τελικά, οι ωοθήκες παύουν να λειτουργούν και οι περίοδοι σταματούν.
Government at every level would cease to function.
Η κυβέρνηση σε όλα τα επίπεδα θα πάψει να λειτουργεί.
As from 12 noon today, the central government will cease to function and the administration of the country will be handled by 15 regional commissioners.
Από σήμερα στις 12 το μεσημέρι η κυβέρνηση θα πάψει να λειτουργεί και η διοίκηση της χώρας θα παραδωθεί σε 15 εντεταλμένους υψηλόβαθμους.
Without peasants the world would cease to function.
Χωρίς τη ναυτιλία ο κόσμος θα σταματούσε να λειτουργεί.
If disrupted beyond certain critical thresholds,ecosystems cease to function effectively, resulting in problematic impacts on human livelihoods as well as other aspects of nature.
Εάν διαταραχθούν πέρα από τα ορισμένα κρίσιμα κατώτατα όρια,τα οικοσυστήματα παύουν να λειτουργούν αποτελεσματικά, προκαλώντας προβληματικές επιπτώσεις στα ανθρώπινα μέσα διαβίωσης καθώς και σε άλλες πτυχές της φύσης.
Government at every level would cease to function.
Κυβέρνηση σε κάθε επίπεδο, θα σταματήσουν να λειτουργούν.
Inside this extremely small, massively dense speck of heat and energy, the laws of physics andtime as we know them cease to function.
Μέσα σε αυτό το εξαιρετικά μικρό και πυκνό στίγμα θερμότητας και ενέργειας, οι νόμοι της φυσικής και ο χρόνος,όπως τα γνωρίζουμε, παύουν να λειτουργούν.
The established physical theories cease to function at this scale.
Οι στάνταρτ θεωρίες της φυσικής παύουν να λειτουργούν σε αυτή την κλίμακα.
The expiration date refers to the day that Your domain will become invalid, hence will cease to function.
Ως ημερομηνία λήξης ορίζεται η ημέρα στην οποία ο τομέας σας θα ακυρωθεί και κατά συνέπεια θα πάψει να λειτουργεί.
Where there is no trust,systems cease to function effectively.
Όταν δεν υπάρχει εμπιστοσύνη,τα συστήματα παύουν να λειτουργούν αποτελεσματικά.
Lacking the capacity to make appeals rulings, the dispute resolution mechanism- and, by extension,the wider WTO- will cease to function.
Αφού θα έχει εκλείψει η δυνατότητα να εκδίδονται αποφάσεις για τις προσφυγές, ο μηχανισμός επίλυσης διαφωνιών-και κατ' επέκταση,ο ευρύτερος ΠΟΕ- θα πάψει να λειτουργεί.
If blood pH drops much below 6.8 or above 7.8,cells cease to function and the patient loses vital functions..
Εάν το pH του αίματος κινείται κάτω από 6, 8 ήπάνω από 7, 8, τα κύτταρα παύουν να λειτουργούν και το σώμα πεθαίνει.
Usually distressed by the symptoms and has some difficulty in continuing with ordinary work and social activities, butwill probably not cease to function completely.
Ένα άτομο με ήπιο καταθλιπτικό επεισόδιο θα έχει κάποια δυσκολία στο να συνεχίσει κανονικά την εργασία καιτις κοινωνικές του δραστηριότητες, αλλά πιθανώς δεν θα σταματήσει να λειτουργεί ολοκληρωτικά.
Neurodegenerativemeans that neurons gradually degenerate(cease to function or function inappropriately and eventually die).
Νευροεκφυλιστικά σημαίνει ότι οι νευρώνες(τα οποία είναι κύτταρα του εγκεφάλου) σταδιακά εκφυλίζονται(παύουν να λειτουργούν ή λειτουργούν σωστά, και, τελικά πεθαίνουν).
Someone with a mild depressive episode will have some difficulty in continuing with ordinary work and social activities, butwill probably not cease to function completely.
Ένα άτομο με ήπιο καταθλιπτικό επεισόδιο θα έχει κάποια δυσκολία στο να συνεχίσει κανονικά την εργασία καιτις κοινωνικές του δραστηριότητες, αλλά πιθανώς δεν θα σταματήσει να λειτουργεί ολοκληρωτικά.
It will sooner or later cease to function.
Αργά ή γρήγορα θα σταματήσει να λειτουργεί.
The two patients- Chris James and Robin Millar- lost their vision through retinitis pigmentosa,where the photoreceptor cells at the back of the eye gradually cease to function.
Οι Κρις Τσέιμς και Ρόμπιν Μίλλαρ έχασαν την όρασή τους λόγω Μελαγχρωστικής Αμφιβληστροειδοπάθειας(Retinitis Pigmentosa),όπου οι κυτταρικοί φωτο-υποδοχείς στο πίσω μέρος του οφθαλμού σταδιακά σταματούν να λειτουργούν.
All basic services will cease to function.
Υποστήριξη, όλα τα όργανα θα πάψουν να λειτουργούν.
Otherwise it peremerznet and sewerage will cease to function.
Διαφορετικά peremerznet και αποχέτευσης θα σταματήσουν να λειτουργούν.
Otherwise the device would cease to function.
Διαφορετικά ο μηχανισμός θα πάψει να λειτουργεί.
It has been successfully used to treat Addison's disease,where the adrenals cease to function normally.
Η γλυκόρριζα διεγείρει τα επινεφρίδια, βοηθώντας στη νόσο του Addison,κατά την οποία τα επινεφρίδια σταματούν να λειτουργούν κανονικά.
Consider the use of local currencies should the larger economy cease to function, and develop greater self sufficiency.
Εξετάστε τη χρήση τοπικών νομισμάτων, στην περίπτωση που η γενική οικονομία σταματήσει να λειτουργεί, και αναπτύξτε περισσότερη αυτάρκεια/ανεξαρτησία.
Without adequate protein the lungs andimmune system would cease to function properly.
Χωρίς επαρκή πρωτεΐνη, οι πνεύμονες καιτο ανοσοποιητικό σύστημα θα πάψουν να λειτουργούν σωστά.
Slowly, our regulations cease to function.
Σιγά σιγά, οι κανονισμοί μας παύουν να λειτουργούν.
Results: 70, Time: 0.0466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek